Page 3 - HOH
P. 3

A8   REINO
              Diaranson 3 september 2025


















               Cruz Cora di Curaçao ta lansa campaña di sosten humanitario pa Gaza


            (CuraçaoChronicle)        -  declara.  “Algo  si  ta  cla:  Re-                        15 di september 2025, via un  internacional  ta  monitor  e
            Cruz  Cora  Curaçao  a  stringi  hende,  specialmente                                  cuenta  di  alivio  pa  desaster.  situacion di cerca y sosten lo
            anuncia e comienso di un  muchanan,  for  di  tin  ac-                                 E  cuenta  aki  ta  habri  pa  tur  ser hiba asina cu acceso na e
            campaña  di  sosten  hu-     ceso na cuminda y usa esaki                               hende na Corsou y otro isla-  frontera  permiti  esaki,  ga-
            manitario pa sostene hen-    como un arma ta un situacion                              nan di ex Netherlands Antil-  rantisando cu e lo yega esnan
            de na Gaza, unda e guera  sumamente  serio.  E  ta  crea                               les cu tin deseo di contribui.  den necesidad mas grandi.
            andando a laga miles, spe-   necesidadnan   humanitario                                E  fondonan  cu  recauda  lo
            cialmente  muchanan,  sin  inmenso.”                                                   keda transferi na Cruz Cora  “Cu  e  iniciativa  aki,  Corsou
            acceso  na  necesidadnan  Den  coordinacion  cu  Cruz                                  di  Hulanda,  cual  lo  garan-  tambe  lo  haci  su  parti  den
            basico manera cuminda.       Cora di Hulanda, Reino Hu-                                tisa pa e placa ser usa directa-  yuda hende na Gaza cu ta en-
                                         landes y movemento di Cruz   na Comunidad pa contribui.   mente  pa  provee  asistencia  frentando  circunstancianan
            “Esaki  ta  berdaderamente  Cora internacional, e sucursal   Lo  colecta  donacionnan  for   humanitario na Gaza. Segun  precario,”  cu  organisacion
            un  crisis,”  e  organisacion  a  di Corsou ta haci un yamado   di dia 1 di september te cu dia   e  organisacion,  partnernan  enfatisa.

            Ex  parlamentario  Rennox  Calmes  ta  bay

                corte tocante supuesto fraude di payroll


            (CuracaoChronicle)  -  Ex  november dui 2022.             Prome cu e huicio. Calmes a
            parlamentario      Rennox                                 bisa cu e no a ricibi un con-
            Calmes  lo  presenta  den  Un  di  dos  empleado,  P.,  a  vocatorio oficial y a haya sa di
            corte  mientras  su  caso  mira  3  payslip  falsific  entre  e acusacionnan den sucontra
            criminal  ta  sigui  cana  y  december  2021  y  februari  via rednan social.
            drenta etapa di audiencia  2022.
            substancial. E caso a keda                                Cu  e  audiencia  reciente,  e
            atendi  prome  den  un  se-  Un di 3, J.V aparentemente a  caso  a  sigui  cana  y  corte  a
            sion di procedura den fin  ricibi 4 payslip falsifica.    tuma  e  decision  di  pospone
            di juni, sinembargo ayera                                 e caso criminal den su contra   viduo. Hues Leijten a aproba  independiente  cu  e  defensa
            a marca e comienso di su  Den tur caso, e falsificacion a  indefinidamente.            4  di  nan  -  Boelijn,  Pauletta,  su  argumentonan  no  tabata
            tratamento completo.         involucra  cantidad  di  salario                          Cijntje, y Symor - pero a re-  berdadero.
                                         infla.                       Esaki a bini despues cu Hues   chasa un.                  E hues a nenga e peticion di
            Calmes  ta  acusa  di  falsifica                          Mr. Leijten a dicidi di otorga                            tende for di LEijten, notando
            varios  payslip  entre  maart  E caso aki a genera atencion  mayoria  di  defensa  su  peti-  Na luga di esaki Calmes a in-  cu ya caba el a splica na polis
            2022 y februari 2023. Segun  publico  significante,  parcial-  cionnan  di  tende  testigonan   sisti cu e testimobio di e tes-  con el a yega e conclusion cu
            Ministerio Publico, aparente-  mente pa motibo cu Calmes  adicional.  Tambe  e  decision   tigo  exclui  tabata  crucial  na  Calmes a falsifica e documen-
            mente  el  a  falsifica  declara-  a  funda  e  partido  politico  a  keda  tuma  a  causa  di  con   su defensa pero a laga e de-  tonan. Sinembargo, a yama e
            cion di salario di 3 empleado,  Trabou pa Korsou (TPK) den  compleho  aregla  e  testimo-  mas splicacion den man di su  otro 4 testigo pa testigua.
            sea su so of den colaboracion  2021 despues di sali for di e  nionan aki ta.           abogado. Sulvaran particular-
            cu otronan.                  partido  MAN.  Den  2024, el                              mente a enfatisa e importan-  A  causa  di  e  necesidad  pa
                                         a  keda  involucra  den  acusa-  Peticion di testigo      cia di tende for di Sille, ken  conduci e audiencia cu e tes-
            Pa  un  empleado,  identifica  cionnan di fraude cu na final  Abogado  di  defensa  Eldon   a provee e declaracionnan cu  tigonan, corte a atrasa e pro-
            como B., e payslip tabata fal-  a genera su retiro for di par-  “Peppie”  Sulvaran  a  pidi   ta sugeri “bandera cora” den  ceso di e caso pa un periodo
            sifica  5  biaha  entre  maart  y  lamento.               permiso pa cuestiona 5 indi-  e caso y a haci calculacionnan  indefini.

             Corsou:

              Raad van Advies ta critica plan di gobierno di

                  aumenta salario di specialistanan medico

            CuraçaoChronicle)         -  acion  obligatorio  di  SOAB.  comparacion cu ta sugeri cu
            Raad  van  Advies  (RvA)  Ademas, te ainda no a establ-   e  aumentonan  ta  hustifica.
            a  emiti  un  critica  fuerte  ece un cuerpo cu legalmente  Sinembargo,  e  Conseho  ta
            di  e  gobierno  su  proposi-  ta rekeri pa consulta, cual ta  señala cu no ta cla si a haci es-
            cion di aumenta e salario  aumenta e preocupacion cu e  tudionan similar pa otro posi-
            maximo  di  specialistanan  decision aki por ta den viola-  cionnan  di  nivel  halto,  cual
            medico riba di e limite cu  cion di e ley.                por habri porta pa desafionan
            LNT  a  impone.  E  obhe-                                 legal basa riba e principio di
            cionnan a keda detaya den  Gobierno  ta  argumenta  cu  trato igual.                   Center (CMC) y no ta hus-    bierno pa fortalece su nota di
            un carta formal cu a man-    salario  mas  halto  pa  special-                         tifica  adecuadamente  dicon  splicacion, busca e evaluacion
            da  e  gobernador  Lucille  istanan ta urgentemente nec-  RvA  tambe  a  critica  e  gobi-  e  specialistanan  medico,  en  rekeri di SOAB y garantisa cu
            George-Wout.                 esario  pa  keda  cu  experticio  erno  su  nota  di  splicacion,  particular, no mester ricibi un  ta cumpli adecuadamente cu
                                         dentro di e sistema di cuido  declarando  cu  e  ta  enfoca  excepcion.                tur procedura legal prome cu
            Segun e Conseho, e gobierno  di salud. Como un hustifica-  demasiado  riba  desafionan                              sigui cana cu e proposicion.
            su plan  tin falta di un evalu-  cion, e ta referi na estudio di  intenro  na  Curaçao  Medical  E  Conseho  a  conseha  e  go-
   1   2   3   4   5   6   7   8