Page 11 - 30March2022
P. 11

DIARANZON 30 MAART 2022                                           DIARIO                                                         PAGINA 11
                                                    Durante su biahe na Hulanda:
    Minister Maduro a reuni riba e trabaonan cu mester


         worde haci pa mehoramento financiero di e isla


































                                                          ta bay ta pa supervisa e nor-  na Aruba tin un solo plano di
                                                          manan financiero y esaki ta   gobernacion, pero locual tin
                                                          bay tin mester di dje pa un   aki nos lo por worde compa-
                                                          bon  maneho  financiero  pa   ra  cu  gemeente  di  Hulanda
                                                          pais Aruba.                 pa  locual  ta  e  administra-
                                                             Reunion cu Dutch State   cion financiero. VNG tin un
                                                          Treasury Agency: Den me-    centro di experticio y aki ta
                                                          sun  cuadro  di  trabaonan  pa   unda Aruba ta busca pa por
                                                          mehoracion  di  maneho  fi-  haya  asistencia  pa  por  me-
                                                          nanciero di pais Aruba tam-  hora e sistemanan di e pro-
                                                          be e mandatario encarga cu   ceso di compra di servicio y
                                                          finansa a haci un bishita na   producto aki na Aruba.
                                                          Dutch State Treasury Agen-      Reunion cu Oscar van
                                                          cy kende bao instruccion di   Leeuwen di Improven:
                                                          BZK  ta  percura  pa  Aruba   Riba e mesun topico di tere-
                                                          por haya e fondonan pa cu-  no financiero a reuni tambe
                                                          bri e fianzanan cu Aruba ta   cu Sr. Oscar van Leeuwen di
                                                          haya for di Hulanda.        Improven kende hunto cu e
                                                               A  bay  pa  sera  conoci  y   partner local Grant Thornton   cambia  algun  informacion
                                                          tambe  intercambia  un  paar   tin den nan encargo e inves-  tecnico cu ta necesario pa e
                                                          di informacion cu ta tecnica-  tigacion  pa  mehoracion  di   bon cooperacion entre Aruba
                                                          mente relevante pa locual ta   e  maneho  y  control  finan-  cu Hulanda pa locual ta trata
                                                          bira e trabaonan cu ta worde   ciero.                   e topico di Coho.
 ORANJESTAD         (AAN):   reunion  importante  buscan-  haci  ariba  nivel  di  treasury                             Na  clausura  hunto  cole-
 Riba su agenda di biahe di  do  e  solucionnan,  pasobra   aki na  Aruba y  tambe  na      Esaki pa gobierno por ta   ganan  minister  Tjon,  Croes
 trabao na Hulanda, Minister  e  supervision  financiero  cu   Hulanda. Asina  cada  banda   mas  den  control  di  e  situa-  y  tambe  Minister  Plenipo-
 Maduro a reuni tambe riba  ta bini y sigur cualkier otro   por tin e conocimiento y por   cion  financiero  di  nos  Pais   tenciario  Besaril  a  reuni  cu
 e  tereno  financiero.  Man-  mehoracion  financiero  pa   alinia e trabaonan cu tin cu   y asina saca afo unda nos ta   Minister Rob Jetten pa de-
 era nos tur sa Aruba tambe  pais Aruba,  lo  tin  cu  conta   worde haci.            para y kico ta e procesonan   sea e mandatario exito cu e
 ta bezig pa locual ta trata e  na un momento tambe cu un      Reunion cu Vereniging cu   cu tin cu cambia pa trece e   reto  cu  tin  su  dilanti  como
 leynan di conseho di reino y  begrotingskamer.           Nederlandse Gemeenten:      mehoracion  cu  kier  worde   minister di Clima y Energia
 den nan tin e RAFT, esaki ta     Durante e reunion a in-  Ademas a bishita e Verenig-  logra. E mandatario a acen-  di Hulanda. E meta tabata pa
 pa  e  supervision  financiero  tercambia  pensamento  cu   ing Nederlandse Gemeen-   tua cu esaki ta e reunion cu   asina fomenta e bon relacion
 cu mester bira un ley di con-  Sr. van Zwol, kende conoce   ten,  VNG kende ta worde   mester a tuma luga pa medio   politico  cu  ta  necesario  pa
 sensus di reino.            Aruba y door di su conoci-   encabesa pa e alcalde di Den   di zoom, pa motibo cu covid   bienestar di pais Aruba.
    E trabaonan ta worde haci  mento di e otro begroting-  Haag, Sr. Jan van Zanen. Aki   a  haci  su  entrada  na  cas  di      Esaki tabata e relato di bia-
 pero  den  e  preparacion  pa  skamernan den Europa (e ta   a busca e sosten y e coopera-  Sr. van Leeuwen. E investi-  he pa Hulanda y  e meta di e
 esaki  su  implementacion,  presidi diferente begroting-  cion necesario pa locual ta e   gacion  aki  ta  rekeri  pa  por   minister di Cultura pa atende
 Minister di Finansa a tene  skamer na nivel europeo). Pa   mehoracion  di  e.o.  proceso   cumpli  cu  tema  A.1.2  di  e   e Vierlandenoverleg y tambe
 varios reunion na Hulanda.  Sr. van Zwol su experticio a   di compra di servicio y pro-  Landspakket.            e reunionnan riba e tereno fi-
    Minister di Finansa na  hiba un combersacion riba e   ducto di gobierno di Aruba.       A reuni cu ambtenaar   nanciero cu esnan relevante
 Hulanda  a  reuni  cu  Sr.  van  grandura di un camara asina   Otro punto ta e parti di e   di Coho y BZK: Tambe  e   pa e trabao cu mester worde
 Zwol, kende  ta Staatsraad  pa  Aruba  y  unda  e  camara   sistematica di presupuesto y   mandatario  a  trece  dilanti   haci pa e implementacion di
 na Raad van State y alavez  aki mester worde ubica den   cual  ta  topiconan  relevante   cu  miembronan  di  e  delga-  e acuerdonan cu tin pa loc-
 e  ta  miembro  di  e  camara  locual  ta  e  constelacion  cu   pa locual ta tema A den land-  cion  financiero  di  Aruba  a   ual ta trata e landspakket pa
 presupuestario hulandes (be-  nos conoce aki na Aruba.   spakket.                    reuni na nivel di ambtenaar,   mehoracion  financiero  di
 grotingskamer).  Ta  trata  un     E trabao di e camara aki      Si compara cu Hulanda, aki   cu ambtenaarnan  di Coho y   pais Aruba.
                                                                                      tambe BZK, pa por a inter-
   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16