Page 23 - ATA 2 OCT 2015
P. 23

B8                                                                                                         panorama

Diabierna 2 Oktober 2015

Cu presencia di Tyrese Gibson

Aruba International Film Festival 2015 ta presenta nan Line-Up

ORANJESTAD,-- Dianan          Q&A cu e publico despues di     Shorts. Virginia Madsen lo ta   di e pelicula, Zachary Sluser,  Aruba pa presenta e pelicula
7 pa 11 di October 2015 lo    su pelicula. Cu Aruba Tour-     bek na Aruba pe festival pa di  tambe lo ta presente durante    dia 10 di October.
tuma luga e di 5 Aruba In-    ism Authority como sponsor,     tres biaha consecutivo, y lo    e prome anochi pa haci Q&A      Aruba completo ta keda in-
ternational Film Festival     e evento aki di nivel mun-      participa como miembro di e     cu e publico presente.          vita pa presenta e di 5 edicion
(AIFF) caminda cu atrobe      dial lo ta yena cu première     hurado pa e Caribbean Spot-     Viaje (Costa Rica), lo cera     di Aruba Film Festival cu ta
lo conta cu fanaticonan       internacional y regional di     light Series, Aruba Flavor y    e festival aki (Closing Film).  premira di bira uno exitoso
local y internacional di      largometrahe (feature film) y   International Shorts.           Despues di a topa na un fi-     un biaha mas. Ticketnan pa
pelicula. E festival lo tin   cortometrahe (short film) di                                    esta, Luciana y Pedro spon-     tur screenmento y evento di
como apertura e corto-        diferente parti di mundo, y                 Line-Up             taneamente ta cuminsa cu un     industria (masterclass, panel
metrahe SHAME y e lar-        tambe eventonan di industria    SHAME, lo estrena prome cu      relacion excitante. Evitando    discussion) por wordo cum-
gometrahe THE DRIFT-          manera atributonan special,     e pelicula principal di e ano-  e custumber formanan di un      pra na e box office di Ca-
LESS AREA.                    masterclass, discusionnan via   chi aki cu yama The Driftless   relacion tradicional, e pareha  ribbean Cinemas na Palm
Tyrese Gibson, e protago-     panel, y mucho mas.             Area. SHAME ta un pelic-        ta riba un aventura caminda     Beach Plaza Mall entrante dia
nista y escritor di SHAME     E ultimo 4 añanan bishi-        ula di 23 minuut tocante un     cu nan explora ariba tere-      prome di october atardi. Pa
y tambe actor conoci di e     tantenan local y internacio-    homber cu ta desea di haci      nonan personal. E protago-      ma informacion di e festival
peliculanan ‘Fast & Furious’  nal por a gosa di presencia     lo corecto pa su famia y cu a   nistanan, Kattia González y     por bishita e website di e fes-
y ‘Transformers’, lo haci un  di cineasta renombra den        wordo skirbi pa Tyrese Gib-     Fernando Bolaños, lo ta na      tival nawww.aiff.aw.q
                              mundo di cine, y tambe ac-      son. Gibson ta actua den e
                              tornan manera Richard Gere      film conhuntamente cu Jen-
                              y Virginia Madsen kendenan      nifer Hudson (kende ta ga-
                              a yega di wordo nomina pa       nadora di Academy Award).
                              Academy Award.                  SHAME a wordo produci pa
                              E aña aki ta e programanan      Denzel Washington, actor fa-
                              grandi di AIFF, cu mas di       moso y ganado di e Academy
                              60 pelicula local y interna-    Award. Despues di e pelicula
                              cional. Un grupo di hurado      aki lo tin Q&A cu Tyrese.
                              di cineasta y distribuidor-     The Driftless Area (USA
                              nan profesional lo presenta     & Canada), lo ta e pelicula
                              awards pa e peliculanan cu      principal di e prome anochi
                              lo competi den e siguiente      (Opening Film) y ta un storia
                              categorianan: International     encuanto un romance scondi
                              Features, DoxNFocus, Ca-        cu ta trece un disturbio den
                              ribbean Spotlight Series,       un ciudad keto. A director
                              Aruba Flavor y International

                              Aruba Marriott:

                              Ta invita un y tur pa su prome “ Eat Local
                                               Resturant Week”

PALM BEACH - Aruba            Sands Eatery.                   Durante e siman aki local       Executive Chef di Peru Teddy    La Vista Restaurant ta situa
Marriott ta orguyoso di       Aruba ta conoci pa su beach-    nan y turistanan por disfruta   Bouroncle, tres opcion di en-   na Aruba Marriott Resort
ta partner di Aruba su        nan di santo blanco y awa       di un lunch menu special na     trée y dos opcion di dessert.   y The Sands Eatery ta situa
prome Eat Local Restau-       di lama transparente pero       La Vista cuminsando cu dos      Eat Local Restaurant Week ta    na Marriott’s Aruba Ocean
rant Week, ofreciendo         tambe pa su cumindanan lo-      appetizer y dos opcion di en-   tuma luga desde 28 di Sep-      Club. Bin disfruta di Eat
menunan local na prijs-       cal exkisito. Bishitantenan di  trée.                           tember pa 9 di october cu e     Local Restaurant Week na
nan atractivo na restau-      e isla semper ta ansioso pa     Un di e faborito nan riba e     di dos Iron Chef Compe-         Aruba Marriott y yama
rantnan di La Vista y The     saboria Aruba su platonan       menu aki ta Keshi Yena, cual    tition tumando luga dia 8       5869000 awe mes pa haci bo
                              tradicional y ta pa es motibo   ta consisti di un mescla di     di october unda Executive       reservacion.q
                              e prome Eat Local Restau-       galiña sazona tapa cu keshi     Chef Teddy Bouroncle lo ta
                              rant Week organisa pa Aruba     Hulandes gesmelt. Pa esun-      participando pa e titulo di
                              Tourism Authority tin como      nan cu kier disfruta di un      Iron Chef 2015. Chef Ted-
                              obhetivo pa realisa esaki pa    cena bou di e streanan, The     dy Bouroncle a cuminsa su
                              motibo di duna restaurant-      Sands Eatery ta ofrece un       carera culinario na Peru y a
                              nan di Aruba e oportunidad      dinner menu delicioso ofre-     expande su background na
                              pa ofrece platonan local na e   ciendo tres opcion di appe-     paisnan tur rond di mundo
                              comunidad y bishitantenan       tizer entre otro pisca tempera  incluyendo Spaña, Singa-
                              di e isla.                      prepara pa Aruba Marriott su    pore y e Estados Unidos.
   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28