Page 59 - MIN JUS
P. 59

32 Djarason 10 Febrüari 2016

                                                                Un dia historico

Universidad di Aruba a
lansa nan ‘Student App’
   ORANJESTAD.- Diamars,        aki por wordo uza dor di tur       Por medio di e facilidad
dia 9 di februari 2016,         studiante di Universidad        aki studiante nan tin acceso
tabata un dia historico         di Aruba cu ta dispone di       na nan resultadonan,
pa Universidad di Aruba         un smartphone sea riba          informacion personal y
caminda a lansa un              plataforma di android of        tambe ricibi mensahenan
“Student App”. E aplicacion     iOS.                            general di Universidad di
                                                                Aruba. Den futuro esaki lo
                                                                bay wordo uza tambe pa
                                                                inscribi pa tentamen, mira
                                                                cambio den rooster y mucho
                                                                mas.

                                                                   Universidad di Aruba         na Hulanda cu ta maneha e       Universidad di Aruba ta
                                                                ta sumamente orguyoso           sistema di administracion       demostra di ta pionero di
                                                                di ta un di e prome             pa studiante, OSIRIS.           avance di tecnologia den
                                                                universidadnan hunto                                            enseñansa.
                                                                cu Erasmus University y            Cu e logro aki
                                                                hotelschool The Hague cu
                                                                ta lansa e aplicacion aki.
                                                                Tur esaki ta posibel debi na
                                                                e colaboracion cu tin entre
                                                                Universidad di Aruba y CACI

                                Alto Comisario mr. Dolfi Richardson:

SMAC ta responsabel pa
organisacion di Carnaval
         For di diamars gruponan a pidi pa cambia orario, pero SMAC no tabata kier!

   ORANJESTAD.- Mester          a culpa Polis cu e paradanan    Awor, diasabra ultimo pa        hopi fondo, hopi recurso den    permiti ripiticion tampoco.
ta cla pa tur hende cu          no a cana liher, pero a bisa    8:30pm despues cu parada        preparacion di su hendenan          Como esnan encarga cu
organisacion di Carnaval        cu esaki ta loke e lidernan di  di San Nicolas a caba laat, e   y den ekiponan necesario pa
NO ta den man di Cuerpo         grupo a demanda.                ora a acerca Cuerpo Policial    organisa eventonan masal.       orden publico, mester evita
Policial Aruba, sino den man                                    cu un peticion pa core cambia                                   cu eventonan asina ta caba
di SMAC.                           E lidernan no kier p’e       e orario di e parada grandi di       Expertonan di Korps        laat den anochi y ta trece
                                parada wordo pusha y esaki      diadomingo. Corectamente        Landelijke Politiediensten      peliger p’e participantenan,
   “Nos tarea primordial        t’e consecuencia awe.           Polis a contest’e cu awor       (KLPD) a bin Aruba na mas       p’e mirones y p’e Polisnan
ta pa mantencion di orden                                       si ta riba man, pasobra ta      di un ocasion pa brinda curso   trahando”, segun Alto
publico y nada mas.                 Mando Policial ta aclaria   como 200 Polis mester yama      na kader di Polis.              Comisario Dolfi Richardson.
                                cu for di principio caba SMAC   pa informa nan di e cambio
   Responsabilidad di           hunto cu su miembronan          di orario, ta henter un            Bisando esey, cu hopi           Y tur esaki, sin cu ta
cada ken ta bon fiha den e      a dicidi di cambia e ruta       organisacion interno pa cu      orguyo Polis por garantisa      atende e aspecto financiero
protocol cu Polis y SMAC a      di Carnaval dor di bolter e     preparacion, tur cos mester     cu nan tin e hendenan           mes. “Pasobra ningun hende
firma”, asina Alto Comisario    direccion. Tambe a opta pa      cambia den algun ora di         y e conocemento den             ta puntra nan mes cuanto
di Polis, mr. Adolfo “Dolfi”    cuminsa mas laat enbes di e     tempo.                          organisacion di tipo di         placa Ministerio di Husticia
Richardson a duna di            orario di custumber.                                            eventonan asina.                mester paga na overtime e
conoce como reaccion riba                                          Riba dje Carnaval no                                         luna aki p’e tipo di erornan
e declaracionnan haci pa           SMAC a garantisa cu e        ta Polis so, pues mester           “Cu e susedido di e aña      den organisacion asina.
Presidente di SMAC, Randy       tin sosten di tur grupo di      haya DOW pa seramento           aki, nos lo sinta atrobe cu
Thiel, kende ya a anuncia su    Carnaval den nan decision,      di caminda, IMSan pa            SMAC, pasobra obviamente           E suma ta mucho mas
retiro. “Organisa un evento     tanto den e ruta como den e     ambulancenan, Brandweer,        no a cumpli cu e rekisitonan    halto di locual mayoria hende
manera Carnaval no ta           orario. Sinembargo diamars      Cuerpo Especial Arubano,        mara na nan permiso.            lo por imagina”, segun Dolfi
facil. Den esey ta rekeri hopi  ultimo dia 2 di februari 2016,  Rode Kruis y Serlimar pa                                        Richardson.
tempo, hopi inversion, pero     durante un reunion entre        menciona algun.                    Y esey ta un asunto grave
tambe hopi conocemento y        Cuerpo Policial, Gruponan                                       cu no por ripiti y Polis lo no       Un reunion pa evalua
experencia pa por hinca un      Uni y SMAC, e asunto aki a           Polis no por caba di                                       carnaval 2016 lo sigui awor
draaiboek den otro cu ta cana   bini padilanti.                 compronde con e cantidad                                        pa repasa punto pa punto
perfectamente”, di acuerdo                                      di participantenan den e                                        kico a bay bon, kico a bay
cu e hefe di e organisacion        N’e ocasion ey Gruponan      paradanan di Carnaval por                                       robes y kico por bay mihor.
policial.                       Uni a vocifera nan              a bin di sorpresa pa SMAC,
                                preocupacion p’e orario         pasobra esey ta nificacion                                         Polis no t’ey pa punta
   Y ta despues di un evento    mucho laat y a pidi pa          cu tin un eror grave den                                        dede, pero tampoco lo sinta
asina por midi e nivel di       cambi’e pa 10:00am of pa        organisacion y den contacto                                     keto cu man crusa pa tur
organisacion y e exito su tras  11:00am. Lamentablemente        cu mester tin cu Gruponan                                       organisacion cu pretende di
of e erornan cometi. “Pero pa   e mesun Presidente di SMAC,     Uni di Carnaval.                                                por organisa un Carnaval, ta
awor bin purba benta e fayo     Randy Thiel a nenga, bisando                                                                    sali publicamente culpa Polis
riba Polis mi no ta acepta!”    cu e ta mucho riba man,            Cuerpo Policial Aruba den                                    pa un evento cu nan mes kier
                                segun declaracion di Alto       e ultimo añanan a inverti                                       a organisa; a priminti cu nan
   No solamente Randy Thiel     Comisario Dolfi Richardson.                                                                     por; y cu awor a demostra lo
                                                                                                                                contrario!
   54   55   56   57   58   59   60   61   62   63   64