Page 10 - ARUBA BANK

18 AWEMainta Dialuna, 25 September 2017

Pro-Catedral San Francisco di Asis Pa traficacion humano

Cu Nobena di San Francisco di Asis Venezolano a perde

su lancha y mester bay

cera un aña tambe

WILLEMSTAD – E homber Venezolano
Denys Rafael Hermes Lugo mester a responsa-
bilisa su mes ayera den Corte pa transportacion
ilegal di Venezolanonan di Venezuela pa Cor-
sou den un lancha. El a bini cu nan cu lancha
fo’i Venezuela y baha nan na costa di Corsou.

Denys Hermes Lugo tin 49 aña di edad, ta casa
UN Invitacion cordial na tur nos Paroki- Sacrificio di Misa cu lo wordo celebra y ta tata di tres yiu. Tabata dia 20 di juni 2017
anonan, Grupo di Fe y Alegria, Testigo despues di cada nobena. cu guardacosta a intercepta e lancha cu tabata
di Hesus y Cristo, grupo di lector, Min- maneha pa Denys Rafael Hermes, aunke el a
ister di Eucarestia, acolitonan, usher y Nobena di San Miguel Arcangel, Patrono sigui bisa cu ta nan tres a maneha e lancha, esta
colectantnan, koornan, grupo di Hesus di Congregacion di e Pastoornan di e un otro Venezolano di fam Reyes Reyes, pero
Misericordioso, Amigonan di Hesus y ordo di San Miguel Arcangel ta sigui tambe un otro cu yama Carlos.
Maria, grupo Carismatica, miembronan tur atardi prome cu e nobena di San
Plan Pastoral y Aruba en general, pa Francisco. En principio durante e interogacionnan Denys
participa na’ nobena mas importante di Fiesta Solem di San Francisco lo wordo Rafael Hermes no kier a papia nada, pero ta
nos Parokia. celebra dia 4 october pa 7:00 P.M. pa ayera numa den sala di Corte el a admiti cu
E nobena na honor di San Francisco di Monseignuer Luis Antonio Secco y Con- tabatin 15 persona rib’e lancha.
Asis, Patrono di Parokia di Oranjestad, celebra pa nos Pastoornan.
ta cuminsa awe dialuna 25 september Prome cu e celebracion (Misa) lo tin El a sigui bisa cu e no a bini Corsou pa haci
pa 6:00 P.M. un prosecion cu lo sali di Parokia San malo, sino simplemente a yuda e persona cu a
Corda cu e nobena ta un preparacion y Francisco pa 6:30 P.M. acompaña pa pidie, cu coremento di e lancha. Pero a bin sali
mester wordo acompanja pa un Santo un orkesta. na cla cu aki ta trata di transportacion ilegal di
Venezolanonan manera V.M. Chacin Artega,
J.A. Reyes Reyes, D.C. Lovera Miquillena,
A.J. Riveras, A.R. Rodriguez Roa, F. Morales
Gomez, H.J. Romero Romero, J.C. Martinez
Centrale Bank van Aruba Morales y varios otro mas cu tabata na bordo.

NR 5060 Tanto Hues como Fiscal a expresa compren-
OFFICIËLE KOERSEN TEN OPZICHTE VAN DE ARUBAANSE FLORIN sion p’e situacion teribel na Venezuela, pero
GELDIG OP 22 Sep, 2017 EN TOT NADER ORDER esey hamas por hustifica actonan ilegal manera

valuta aankoop van publiek verkoop aan Denys Rafael Hermes a bini ta haci y cu Guard-
bankpapier wissels, CHQ's publiek acosta a gar’e den accion.
reischeques en
overboekingen Denys Rafael Hermes a pretende cu e tambe
Ned. Antil. Gulden ANG 98.00 100.00 biljetten 100.20 a bini Corsou pa busca un miho bida, pero na
Per ANG 100 chq./overboeking 100.00
momento cu un persona na bordo a corta su
Amerikaanse dollar USD 1.77 1.78 1.80
man, el a dicidi di bolbe Venezuela, pero ta
Canadese dollar CAD 1.43 1.45 1.47 logico pasobra ta Denys Rafael Hermes mes
ta capitan di e lancha (otro aclaracion no tin).
Zwitserse frank CHF 183.64 184.36 185.16
(per 100)
En fin, e acusado conscientemente no kier a
Pond sterling GBP 2.35 2.40 2.46
duna mucho claridad di e papel cu el a hunga.
Japanse yen JPY 157.53 158.97 160.56 Su abogado sra. mr. Obispo tambe a reconoce
(per 10.000)
cu e Venezolano aki ta un persona cu no sa
EURO EUR 211.10 213.03 215.17
(per 100) papia masha. Hues mr. Edelenbos finalmente a
Deense kroon DKK 27.65 28.37 29.17 acepta e acusacion cu ta trata aki di transporte
(per 100) ilegal di Venezolano pa Corsou y a conclui cu
Noorse kroon NOK 21.85 22.57 23.37 un condena di 12 luna di prizon incondicional
(per 100)
y conficacion di e lancha.
Zweedse kroon SEK 21.33 22.05 22.85
(per 100)

Ingevolge de Centrale Bank verordening stelt de CENTRALE BANK VAN ARUBA
de koersen vast voor het deviezenverkeer

Beleningsrente (in%): 1