Page 28 - ARUBA BANK

A3
LOCAL Diahuebs 19 December 2019

CAft: Gobierno no a cumpli cu tur regla di protocol

ORANJESTAD – Gobi- lernan’ (beneficio no antic- e aña gubernamental. Manera y cu esey e efecto financiero ter cumpli cu e norma pa e
erno den su Memorie van ipa) den entrada tabata mas indica caba den e Najaarsnota di termina esey ta keda elimi- deficit pa 2019, cu ta un poco
Toelichting di e proyec- grandi cu e resultado den e e espacio pa esaki ta practica- na. No ta posibelposible anto mas halto cu anticipa, pa mo-
to di ley di Presupuesto gastonan, pero cu asina mes mente ausente pa logra haci den e tempo cu a keda pa tibo di e adaptacion cu taba-
Complementario 2019 no a logra pa baha e saldo cu algo di importancia na e mo- duna efectivamente conteni- tin recientemente den e GDP
ta comenta cu den CAft mester financia. “E Colegio mento aki ainda. Den e situa- do na e conseho di e Colegio nominal di aña 2011 – 2018,
su reaccion riba e ‘Naja- ta conseha por lo tanto pa cion aki no a bin cambio den pa austerisa adicionalmente a base di e calculacionnan di
arsnota’ y e presupuesto usa e ‘meevallernan’ pa loke e ultimo tres simannan desde 13 miyon na 2019 y utilisa e CBS. Cu un GDP 2018 di
complementario 2019 a ta entrada completamente pa e documentacion di e Naja- beneficio di banda di entrada Afl. 5734 miyon, y e proyec-
constata cu gobierno no a baha debe y pa compensa e arsnota. A para e compromi- completamente pa reduccion cion di Banco Central di un
cumpli completamente cu ‘tegenvallernan’ den ambito sonan nobo a traves di cera e di debe. crecemento nominal na 2019
e reglanan pa presupuesto, di gasto cu reduccion den e aña gubernamental. Esaki ta di 3,3%, ta anticipa un GDP
manera stipula den e Pro- propio filanan. implica cu solamente a base No ta conoci si e no cumpli- di Afl. 5923 miyon pa fin di
tocol di november 2018, di compromiso existente caba mento aki cu e Protocol di 2019, loke ta duna un norma
pa loke ta e separacion di Den termino operacional lo di pasado por haci gasto. Hu- november 2018 por tin con- pa deficit (-0,5%) di alred-
gasto y entrada (Articulo mester realisa un reduccion ridicamente no por deshaci di secuencia den e sentido cu edor di Afl. 29 miyon.
II-5). di gasto di casi 13 miyon den e obligacionnan aki sin causa CAft ta conseha tuma paso pa
e proximo dos o tres siman cu daño na tercer persona, cual repara e no cumplimento aki.
Esaki mirando cu e ‘meeval- efectivamente ta keda ainda di daño por ser reclama na e pais En todo caso gobierno mes-

Minister di Asuntonan Social y Labor Glenbert Croes tocante aumento di salario minimo:
‘Lo duna ciudadanonan un poder di compra mas halto’

ORANJESTAD – Ayera di Labor, ta 51.777 hende. bida ta caro, pero tambe nos trahadonan profesional den discuti durante e dos dia cu
mainta, Minister di Asun- Esunnan cu ta cobra sala- tin cu reconoce cu na Aruba sector social cu ta den dife- e dialogo a dura y a celebra
tonan Social y Labor, rio minimo ta alrededor di e prijs cu tur hende ta paga pa rente ministerio trahando pa e hecho cu unanimemente e
Glenbert Croes a ofrece 9% loke ta representa 4.428. biba akinan, ta un prijs pa nos implementa y atende e emer- tres partido di Gobierno di
un conferencia di prensa Tambe a sigura cu e cantidad tin tur loke nos tin’. gencia social cu ta presenta Aruba, sindicatonan y com-
pa medionan local den di hende cu ta gana menos cu den comunidad, Parlamento ercio a haya di otro un pro-
cual el a duna di conoce salario minimo y hende cu Tambe a bisa cu ‘e aumento a duna nan e oportunidad pa ducto final.
aumento di salario mini- ta cobra menos cu bestaans- di salario minimo lo duna renoba e contractnan di tur
mo. Asina mes el a trece minimum ta duna e cantidad ciudadanonan un poder di profesional den sector social. Tocante esaki, el a duna di
dilanti e aprobacion di di 25.483 hende. compra mas halto, cu nan lo conoce diamars ultimo cu
parti di Parlamento pa por gasta mas’, cu por uza pa Di mesun manera, Croes a Conseho di Minister a apro-
Sociaal Crisisplan sigui Di esaki, Croes a resalta cu a mehora nan calidad di bida bisa cu nan a organisa un dia- ba e proposicion cu a sali for
traha den aña 2020. pesar cu nan ta traha riba un combina cu e reduccion di logo tripartite social laboral di e dialogo aki y e trayecto
proceso di husticia salarial coriente y tur e otro asisten- cu e tema di ley di ARBO. legislativo pa cu esaki bira ley
Croes a informa riba salario y husticia social, e realidad cianan social cu nan ta duna. Un ley cu ta regarda con lo ta cuminsa y lo traha riba dje
minimo, cu lo conoce un au- tambe ta fundamental. sigura e bienestar, siguridad y pa por continua su trayecto,
mento entrante januari 2020 Tocante Sociaal Crisisplan, salud di e trahadonan na pia pa despues bay Raad van Ad-
y lo bira 1815,35 florin. Di El a reconoce cu ‘e costo di Croes a splica cu hunto cu di trabou. Esaki a ser revisa y vies y Parlamento.
esaki el a sostene cu for di oc-
tober nan a pidi departamen-
to di Labor pa conseho riba
esaki, premirando e desaroyo
riba costo di bida. Tambe a
pidi Sociaal Economische
Raad (SER) nan conseho, te-
niendo na cuenta loke nan a
haya di departamento di La-
bor pa loke ta trata e costo di
bida. E tres partido cu ta con-
forma SER – cu ta gobierno,
sector laboral y comercio – a
duna nan conseho pa aumen-
ta e salario minimo cu 3%.

Ademas, el a informa cu se-
gun reporte di Central Bu-
reau of Statistics (CBS) pa
loke ta trata bestaansmini-
mum, un ciudadano, pa por
sobrevivi na Aruba, mester
di 2.382 florin, pa loke Croes
mes a bisa ‘esey ta nifica cu
ainda nos ta leu di cas’. Un
tata cu mama y dos yiu, pa
por sobrevivi mester di 5.002
florin. Saliendo for di e punto
di bista aki, tur hende cu ta
cobra salario minimo ta den
pobresa.

E cantidad di hende cu ta tra-
hando den mercado laboral
na Aruba, segun e ultimo rap-
port cu a sali di departamento