Page 15 - ARUBA AIRLINES
P. 15

Djamars 6 Febrüari 2018                                                                        37
                                                                                               Despues di eksperensia
                                                                                               no agradabel na mesa
                                                                                                    ku InselAir
                                                                                                 Sindikalismo ta
                                                                                                  pidi rèspèt i lo
                                                                                                 no tolerá aktitut
                                                                                                “onbeschoft” mas

                                                                                                 WILLEMSTAD. - Den e
                                                                                               Tim di Maneho aktual tin
                                                                                               un persona di konfiansa,
                                                                                               esta un persona ku ta
                                                                                               manera un “watchdog”, pa
                                                                                               wak pa InselAir no krea mas
                                                                                               debe. Ta trata di un persona
                                                                                               ku mester salbaguardiá e
                                                                                               interes di esnan ku InselAir
                                                                                               debe.
                                                                                                 Durante
                                                                                               kombersashonnan ku
                                                                                               tabatin na mesa ku entre
                                                                                               otro Sindikato UGTK/
                                                                                               CADMU ku ta representá e
                                                                                               trahadónan di InselAir, sr.
                                                                                               Wendell Muelen a duna di
                                                                                               konosé ku nan a eksperensiá
                                                                                               momentunan no muchu
                                                                                               agradabel.
                                                                                                 Muelen a bisa durante
                                                                                               e programa radial di
                                                                                               Sentralnan Sindikal,
                                                              Mediadó di Gobièrnu
                                                                                               djasabra tras di lomba, ku
                                                                                               e no tin miedu di bisa ku e
                                                                                               persona en kuestion, esta
                                                                                               van der Heuvel su aktitut
                                                       PARTISIPASHON                           tabata hopi “onbeschoft”.
                                                       Suskrito,  konforme  artíkulo  1,  insiso  2,  di  Pero den mesun rosea,
                                                       “Arbeidsvredebesluit lll (P.B. 1978 no. 243)” ta partisipá   Muelen a bisa ku kisas van
                                                       ku el a risibí un petishon di parti di direktiva di   der Heuvel tambe ta bou di
                                                       sindikato  SEU  pa organisá un  referèndum bou di   preshon di su tarea ku e tin,
                                                       personal di Staf di Aqualectra N.V., ku e intenshon pa   pero e forma kon e persona
                                                       fiha kua ta e sindikato ku mayoria di e trahadónan ta   aki a aktua nan dilanti, no
                                                       apuntá pa ta nan representante pa atendé nan asuntunan   ta aseptabel.
                                                       laboral.                                  E biaha ei sindikato a
                                                                                               laga e situashon aki pasa,
                                                       Alabes ta informá ku ta eksistí e posibilidat pa dentro di   pa motibu ku nan komo
                                                       dieskuater(14) dia, despues di e partisipashon aki, otro   sindikato tambe por tuma
                                                       sindikatonan tambe duna di konosé na Mediadó nan   un posishon hopi fuerte.
                                                       deseo pa tuma parti na e referèndum.      Pero e echo ku nan mester
                                                                                               wak e kos aki den un forma
                                                                            Mediadó di Gobièrnu   responsabel i e sindikato
                                                                                               t’einan pa e trahadónan i e
                                                                                                     Sigui lesa pagina 38
   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20