Page 21 - AAA_Neat
P. 21

‘Poder Caribense na Den Haag                                                                        REINO A9
   ta si Den Haag kier duna’                                                                                                       Dialuna 5 Juni 2017

WILLEMSTAD – Cor-                un papel enorme.”               landes tabata seca di bay di      Fundacion Marshe ta bay
sou tin un gobierno nobo         Un hende cu no a cay na         acuerdo cu un intervencion       tuma medida contra benta
ke men na Den Haag tin           agrado na Den Haag ta e ex      na Corsou.”Mi ta corda cu
un representante politico        minister di Reino Curasole-     tabatin un minister Hulandes            di remedi ilegal
nobo tambe. diasabra el          ño Marvelyne Wiels (2013-       cu como unico a bisa: no, laga
a tene su prome reunion          2016). Continuamente e ta-      nos duna Corsou un chens.        WILLEMSTAD – Fundacion Marshe ta bay tuma
oficial cu e ministernan         bata haya mal nomber cu su      Esey a trece henter un cam-      medida contra benta di remedi ilegal. Marshe Nobo
Hulandes.                        supuesto fraude di cv, intimi-  bio grandi.”                     a bin den publicidad negativo e siman aki, despues
Pero bon mira ta cuanto pod-     dacionnan y mal maneho.         E ora ey e islanan casi no tin   cu a tene un control grandi cu a conduci na confis-
er e islanan Caribense tin?      Gobierno Hulandes tabata        influencia. Hulanda tin mas      cacion di un lote grandi di pilder prohibi.
Historia ta siña nos cu e isla-  considera e sospechonan se-     o menos diesun minister den      E fundacion encabesa pa Roxanna de Leeuw ta bisa cu me-
nan no tin masha di bisa na      rio, specialmente pasobra e     sala di Treves contra di sola-   dicina ilegal no ta forma parti di e vision nobo di Funda-
Den Haag. Ex prome min-          mester a trata cu secreto di    mente tres minister di Reino     cion Marshe. “Fundacion Marshe ta lamenta cu a haya un
ister Gerrit Schotte a trata di  estado.                         di e islanan. “E ora ey e unico  cantidad grandi di medicina ilegal cerca huurdonan den
evita cu Hulanda lo a mete       Hulanda no tin e autoridad      manera cu e islanan por sos-     Marshe.
den eleccion. E prome min-       di duna un minister pleni-      tene otro ta si nan forma un     A pesar di diferente aviso cu prohibicion y sesion di in-
ister Arubano Mike Eman          potenciario su retiro. Tog      blok hunto”, Roderick Piet-      formacion cu empleadonan di GMN. E huurdonan no
hasta a tene un welga di         un reputacion asina sigur       ers, ex minister di reino di     a respeta esaki y a sigui bende medicina ilegal. Consumo
hamber durante un disputa        tin consecuencia. “Un min-      Corsou pa PS (2013), ta bisa.    di viagra, antibiotica y remedi pa haci abortus tin conse-
tocante un presupuesto. Sin      ister plenipotenciario asina    Con lo para pa Anthony Be-       cuencia grandi y desastroso pa salud. Esaki ta un acto ilegal
resultado: Hulanda a inter-      Hulanda no ta tuma na serio     gina (PAR), e minister di re-    contra di nos ley y no tin ningun argumento pa defende
veni na mal ordo riba tur dos    mas”, segun Sheldry Osepa.      ino nobo pa Corsou? Segun        actonan ilegal.
e islanan.                                                       e expectativa di e politiconan   Banda di esaki un biaha mas ta daña e imagen di Marshe.
                                   E islanan ta depende di       na Den Haag, miho cu e min-      Fundacion Marshe ta bay tuma medidanan necesario con-
   Relacion personal cu                      Hulanda             isternan plenipotenciario di     tra di lesnan cu ta bende medicina ilegal. Tambe Funda-
            minister                                             gobiernonan anterior manera      cion Marshe ta sigui traha hunto cu e team multi discipli-
                                 E dependencia di Hulanda        di MFK of PS. E partidonan       nario di MEO cu lo sigui haci control regularmente”.
Segun ex minister di Re-         ta sali durante e Conseho di    ey no tabata evita confronta-    Mas aleu Fundacion Marshe ta bisa cu e entidad ta actual-
ino Sheldry Osepa (MFK) e        Minister di Reino: un di e      cion den nan lucha pa menos      mente den un proceso di cambio, pa mehora Plasa Bieu y
posicion di e islanan na Den     poco ocasionnan oficial ca-     intervencion di Hulanda.         Marshe Nobo. “Lo bay tin diferente renobacion pa dre-
Haag ta depende di un bon        minda politico Hulandes ta      “E gobierno nobo di Corsou       cha e ambiente den Marshe Nobo cu Plasa Bieu. Un di e
relacion cu e politiconan Hu-    reuni cu e representantenan     no ta bay haci pregunta criti-   metanan ta pa atrae empresario dinamico y innovativo cu
landes. “Conseho di Minister     di e islanan. Mayoria parti no  co tocante e relacionnan den     ta ofrece productonan local, stimula agricultura. Tambe lo
di Reino ta puramente un         sa tuma mas cu cinco minuut     Reino”, Sheldry Osepa, ex        stimula mas arte cu herencia cultural. Medicina ilegal no
formalidad”, Osepa ta bisa.      pa esaki.                       minister di Reino na nomber      ta forma parti di e vision cu mision nobo di Fundacion
“E trabou ta sinta den e fase    “Tin bia ta un minister Hu-     di MFK di Gerrit Schotte, ta     Marshe”, asina sra. De Leeuw ta bisa.
anterior. Specialmente den       landes so bo tin mester pa      bisa. “Nan ta mas manera:        Anteriormente e siman aki durante un control a confisca
e casonan dificil, e relacion    sostene bo argumentonan”,       Laga nos logra algo hunto, en    mas cu 12 mil pilder den marshe Nobo. MEO y e team
personal cu e ministernan y e    Osepa ta conta. Por ehempel     bes di busca e limitenan.”       multidisciplinario a tene controlnan entre otro di permit
ambtenaarnan halto ta hunga      dia cu casi tur minister Hu-                                     economico, indicacion di prijs, prijsnan di macutu basico,
                                                                                                  “ettiquetering” y productonan nan fecha di vencemento a
Winair a cuminsa bula pa Corsou                                                                   caduca.
                                                                                                  Durante control aki a constata cu na tres diferente esta-
                                                                 medio di tripnan pa CUR-         blecimento permitnan cu no tabata ordo, mirando cu e
                                                                 SXM-CUR, capacidad di            establecimentonan aki no tin permit pa bende bebida nan
                                                                 caro cu ta posibel riba tur      alcoholico y cuminda sin embargo nan tabata bende esaki
                                                                 segmento”. Asina presidente      nan.
                                                                 y CEO di Winair, Michael         A confisca e productonan aki y destrui nan. Mas aleu a
                                                                 Cleaver, a bisa.                 constata na binti stacion di benta i un establecimento dife-
                                                                                                  rente remedi cu no ta permiti pa benta sin recept di dokter.
                                                                                                  A confisca no menos cu 12.380 producto medicinal cu ta
                                                                                                  bende cu cliente di un forma ilegal.

WILLEMSTAD - Wind-               Maarten-Haiti-St.Maarten-
ward Islands Airways             Curaçao.
International Winair ta
realisa otro meta, ora cu           Introduccion dje ruta pa
e cuminsa cu su prome            Haiti ta haci Winair e unico
vuelo direct pa Port-au-         compania di aviacion cu un
Prince, Haiti. E compania        vuelo St.Maarten-Haiti-St.
a añadi Corsou tambe na          Maarten. E vuelonan – 803 y
su destinacionnan pa me-         804 – lo conecta ne ruta ex-
dio di su partnership cu         tensivo Caribense pa duna
PAWA Dominicana.                 biaheronan mas opcion.
E vuelonan di dos bia pa si-
man ta tuma luga riba dia-        “E vuelo aki lo ofrece hopi
huebs y diasabra.                beneficio pa nos clientenan
Ta uza un avion MD-82            existente y tambe esunnan
pa e vuelonan Corsou- St.        nobo, entre cua servicio di-
                                 recto entre SXM-PAP-SXM,
                                 posibilidad pa haci negoshi pa
   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26