Page 2 - ATA - MAY 27,2015
P. 2

Diarazon Mei 27 2015                                                                                               Pagina 7

KvK:                                                      Minister Otmar Oduber

Protocol di 2 di Mei tin                                  ATA no ta cobrando 10 dollar na
varios consecuencia                                       pasaheronan cu ta bin Aruba

                                                          Minister Otmar Oduber
                                                          a duna su comentario
                                                          durante conferencia di
                                                          prensa relaciona cu un
                                                          supuesto cobranza di
                                                          10 Dollar door di Oficina
                                                          di Turismo na nos
                                                          bishitantenan. El’a bisa cu
                                                          esaki no ta cuadra cu e
                                                          hechonan real.

                                                          E 10 Dollar en cuestion

                                                          ta e TPL (Impuesto

                                                          di Promocion) cu a

                                                          wordo introduci for di       anuncia un maneho nobo      baha avion na Aruba.
                                                                                                                   A base di e carta aki
                                                          aña 2012 caba, cual ta       (aproximadamente  2         a bin reaccionnan den
                                                                                                                   formanan diferente segun
Recientemente gobierno       na prestamo internacional.   responsabilidad di cada      luna pasa) y e carta cu a   cada aerolinea, cobrando
di Aruba y di Hulanda                                                                                              den nan forma na e
a yega na un protocol        Incertidumbre     pa         aerolinea pa paga e          sali for di Departamento    manera mas efectivo. Cu
riba maneho financiero.                                                                                            esaki Minister Otmar
Despues cu a tende           comunidad y economia         10 dollar pa pasahero.       di Aviacion Civil pa tur    Oduber a enfatiza cu e
comentario di varios                                                                                               cobramento di 10 Dollar
banda, Camara di             no a kita E acuerdo firma    Practicamente e unico        aerolinea cu ta bula pa     na pasaheronan no a bin
Comercio y Industria                                                                                               riba peticion di ATA, sino
(KvK) ta duna su punto di    ta bisa claramente cu e      mercado cu ta presenta       y for di Venezuela cu ta    cu cada compania mes a
bista riba algun aspecto di                                                                                        scoge nan forma di cobra
e acuerdo aki. E motibo      recomendacionnan, haci       dificultad cune ta e         bisa cu mester cumpli       esaki.
pa emiti un opinion awor
ta cu e acuerdo no ta un     pa CFT na December           mercado  Venezolano          prome cu cierto fecha cu e
asunto momentaneo, sino
cu e lo tin consecuencia     2014, mester keda “traduci   cu tin di haber cu nan       retraso cu tin den pago na
inmediato y a largo plazo
pa e forma di goberna        den medida substancia        ta cobra nan ticket na       ATA y otro instancianan
nos pais.
                             debidamente, cu por ser      Bolivar y exigencia di ATA   manera ta ANSA y AAA,

                             implementa na tempo den      ta cu e TPL mester wordo     de lo contrario por crea

                             e aña coriente”.             paga na Dollar. Despues      problema pa e compania

                                                          cu Minister Oduber a         cu nan permiso pa por

                             E medidanan referi no ta     Atracadornan a asalta homber den
                             aparece den e presupuesto    scuridad
E acuerdo aki ta trece       aproba pa Parlamento,                                     El’a bisa cu pa mas o       marca Guess, den cual
                             aunke a introduci via un     Asistencia di Polis a        menos 1.00, e tabata        tin 2300 florin, paspoort,
definitivamente  un          amienda e medida extra       wordo pidi dialuna pa        cana patras di Mc           petchi preto (paquiao), cu
                             di aumento di BAZV cu        1:16, na haltura di Mc       Donald Palm Beach           celular blackberry z10 cu
supervision independiente    1% (y reduccion di prima     Donald Palm Beach,           den scuridad, ora cu        earphone. A, ta bisa cu
                             di AZV cu 1%). Esaki ta      unda un turista a wordo      di ripiente dos homber      nan no a usa arma. Riba
riba e maneho financiero     parce un prome intento pa    atraca. Den parkinglot,      color scur a atrak’e. Nan   su peticion, Polis a hibe
                             cuminsa aumenta entrada      polis a topa cu e homber     a dale patras di su cabez   su cas na Noord, naunda
di gobernacion di Aruba.     di gobierno. Na opinion      A. naci na Filipinas di 24   y a kita su cartera. El’a   el a papia cu un tanta.
                             di KvK, despues di tur e     aña, kende tabata yora       duna descripcion di un      A tabata dei remate y
KvK ta di acuerdo, mirando   experiencia cu Dialogo       y tabata ta di remate.       di e dos hombernan, cu      tabata keha di dolor na
                             Social, ta di lamenta cu a   Tabata tin un polis para     ta largo , flaco y bisti    su cabez.
e rumbo cu finanzas          tuma e medida aki ‘ad hoc’,  banda di dje. Despues        cu T-shirt blanco y tin
                             sin consulta e partnernan    di investigacion a resulta   cabey largo gevlecht        Polis a conseha e tanta
publico a tuma. Na varios    social. Un regreso na        cu no ta un turista, pero    cu dreadlocks, pero e       pa hibe warda pa tuma
                             mesa pa continua cu          ta biba aki. Polis a nota    otro e no por a duna        rapaorta di e herida y
ocasion KvK a adverti pa     Dialogo Social asina a bira  cu e tabata mustra bao di    bon descripcion. Nan a      despues bay duna keho
                             practicamente imposible.     influencia di alcohol.       bay cu su cartera preto     na recherche.
e situacion peligroso cu     E demas recomendacion
                             di CFT no implementa
gobierno su finanzas ta      por keda introduci den e
                             lunanan venidero. Asina
aden. Cu e supervision       no a yega un fin ainda
                             na e incertidumbre kico
aki ta yega atraves di un    mas lo tin na medida. Di
                             e manera aki comercio no
ley di Aruba mes, y no       tin un seguridad kico ta
                             bay pasa y no por planea
den forma di un medida       nan gastonan pa e aña
                             coriente, y esaki no lo
di gobierno di Reino, ta     yuda.

bon noticia. Un medida

di Reino lo a causa hopi

mas turbulencia den                                       Ladronnan a kibra porta, pero no a
                                                          logra drenta den cas
comunidad pa finalmente
                                                          Polis di San Nicolas a bay dialuna pa 13:44, un cas den Dieselstraat pa un kiebro. A
yega na mesun punto,                                      resulta cu ladronnan a kibra porta pa drenta paden, pero e alarma a zona y nan a core
                                                          bay. E porta a keda completamente destrui. Polis a tuma e keho.
unda awor a base di

cooperacion lo yega

na un structura nobo di

supervision. Un promer

paso pa pone Aruba ‘back

on track’, incluso acceso
   1   2   3   4   5   6   7