Page 3 - AHATA
P. 3

PAGINA 2                                                          DIARIO                                  DIARANZON 7 FEBRUARI 2024
                                                     Rhapsody of the Seas a adverti Tour Operators local
                  Diamars den dia otro barco cu pasahero


                                  malo abordo a ancra na Aruba





                ORANJESTAD (AAN):                                                                                                cualkier pasahero cu
                Apenas den edicion di                                                                                            a wordo contagia cu e
                Dialuna di DIARIO,                                                                                               malesa aki, nan ta wordo
                a publica e hecho cu e                                                                                           isola riba e barco y no ta
                crusero  Queen Victoria                                                                                          ser permiti pa baha.
                cu a bishita e isla riba                                                                                            Pues en general, hen-
                Diahuebs 25 di Janu-                                                                                             denan cu ta malo no ta
                ari 2024, awor cu e ta                                                                                           wordo permiti pa a baha
                rumbo pa Merca bek na                                                                                            Diamars bay tera na
                costa pacifico, tin como                                                                                          Aruba.  Pero toch como
                140 persona abordo cu                                                                                            precaucion, a opta pa
                malestar y dolor inmen-                                                                                          avisa toch e Tour Opera-
                so di stoma.                                                                                                     tornan cu tin contract cu
                    E barco a mara na                                                                                            Royal Caribbean.
                Waf di Aruba, y despues                                                                                             Awe 7 di Februari, e
                a bandona e isla sin cu  ba a ricibi email  for di  mester di dje ora di tin  hopi negoshi cu ainda tin  barco lo ta mara for di

                ningun hende tabata sa  gerente di Excursion na  mester.                             stock suficiente ainda di  8:00 am te cu 6:00 pm
                cu nan tin hopi hende cu  Tera, pa avisa nan di un     Ta hopi importante tam-       alcohol desinfectante cu  na Bonaire, y Diahuebs
                malesa Gastro Intestinal  situacion cu tin abordo  be pa asina corda e gui-          por a wordo uza.  Sinem-    8 di Februari nan lo ta na
                aki.                        cu hopi pasahero y trip- anan di tour, pa raporta  bargo publico en general  Curacao.  Despues e ta
                   E ta bin di e Norovirus,  ulante cu ta sufriendo di  bek na Royal Caribbean  no a wordo avisa.                bay bek rumbo pa Pana-
                cu ta un virus cu ta pla-   malesa gastrointestinal.    cualkier incidente cu a       Protocol: Hecho ta  ma, unda Diasabra 10 di
                ma ora cu por ehemplo     E viahe di Rhapsody  socede cu e pasaheronan  cu segun protocol cu  Februari e pasaheronan
                un persona contagia ta  of the Seas a sali Diasa- durante e tour, sea nan a  mayoria barco crusero  lo baha na Colon.
                tene railing di trapi, ta  bra 3 di Februari 2024  haya diarea of a vomita  ta cumpli cune, ta cu
                tene man di porta, etc.     for di Colon (Panama),  durante e tour.
                   E persona cu mishi cu  y riba Diadomingo 4 di     Ademas di esey, e cru-
                e mesun railing of man  Februari nan a bishita  sero a pidi tambe pa na
                di porta, por  cuminsa  Cartagena, y riba Dia- final tur saco di vomita
                haya sintoma sea 1 of  mars 6 di Februari nan a  cu no a wordo usa, y
                2 dia despues.  Pero sa  yega Aruba, unda a sali  tambe e boternan di des-
                tin caso unda hendenan  bek pa 6:00 pm.                 infectante por wordo en-
                ta bira malo den 12 ora      E mensahe cu Tour  trega bek.
                despues di tabatin con-     Operatornan local a rici-    E  Tour Operatornan
                tacto cu e virus.           bi ta cu abordo di Rhap- sigur mesora a cuminza
                   Sintomanan comun di  sody of the Seas a nota  atende e  asunto  aki, pa
                contagio di e virus aki ta  un aumento den cantidad  asina por tin bon con-
                inclui sacamento, diarea,  di pasahero cu e malesa  trol riba esaki.  Ora cu
                y cramp inmenso di sto-     di barica aki abordo.  e pasaheronan a baha na

                ma.  Pero tin hende cu ta  Pesey nan ta conseha  cierto lugar, e chauffeur
                haya keintura, calafrieu,  tur  Tour Operator pa  di Bus a pasa y desin-
                dolor di cabes, y dolor  informa tur empleado  fecta e asiento, railing di
                di musculo.                 pa aumenta limpieza y  bus, y mucho mas prome
                    Barco di Diamars:  desinfecta tur vehiculo  cu nan drenta bek.
                Diamars mainta, esta  y lugarnan unda nan ta     Otro transporte: Pero
                6 di Februari  2024 pa  hiba e pasaheronan aki,  que hubo awor di e otro
                exactamente 7:06 am,  pa sigura cu tur protocol  medio di transporte cu
                e barco crusero Rhap-       di limpieza y sanidad ta  a wordo uza riba Dia-

                sody of the Seas a mara  wordo cumpli cune.             mars?  Por ehemplo e
                na  Waf di Oranjestad     Tambe a ofrece e Tour  Taxistanan, e Busnan di
                despues di a caba di  Operatornan cu nan tin  Arubus, y e demas ne-
                yega for di Cartagena  e producto di limpieza  goshinan cu tin na cen-
                (Colombia).                 yama ‘Oxivir 5’, y tam- tro di ciudad, cu no a
                   Pero desde Dialuna  be saconan pa pasahero- haya ningun advertencia
                anochi caba, varios  nan vomita aden (saca),  previo di e asunto aki.
                Tour Operator na  Aru-      si acaso huespednan     Pasobra hecho ta cu tin
   1   2   3   4   5   6   7   8