Page 3 - Brandweer
P. 3
B10
LOCALDiaranson 19 Augustus
Vandana Geerman
E di 9 graduado di Bachelor Degree den Social Work and Development
Dia 14 di juli 2015, Van- tad, studiante, docente y tra- na Universidad di Aruba, el como parti di e staf di scol. lo ta orguyoso di tin e como
dana Geerman a bira e di hadonan social di e veld cu a desaroya un pasion pa traha Clementia Eugene, e coach di nan studiante. Mas ainda,
9 studiante pa gradua cu tabata tin un rol clave den cu adolescente. Vandana su investigacion, a describi Van- cualkier profesor lo ta bendi-
un bachelor degree den guia Vandana durante su ex- talento pa investigacion a dana como un studiante, dis- ciona di tin Vandana como un
Social Work and Develop- periencianan den practica. pone cu e tabata kier sa kico ciplina, ambicioso y detayista, assistent di investigacion. Na
ment di e Facultad di Arte Durante Vandana su añanan ta e posibel factornan cu ta cu a produci un investigacion otro banda, cualkier scol ba-
y Sciencia na Universidad causa dropout na scol y cu di calidad halto. Sra. Eugene sico of secundario na Aruba,
di Aruba. Presente na e ta conduci na un prestacion a curasha Vandana pa conti- lo ta fortuna pa tin Vandana
ceremonia tabata Minis- academico abou pa un grupo nua cu un masters y despues como nan trahado social na
ter Arthur Dowers, kende significante di alumno na pa traha pa e doctorado, indi- scol, debi na su pasion pa
a representa e Minister Aruba. Como resultado, el a cando cu cualkier universidad traha cu adolescente. q
di Enseñanza, Michelle scoge e topico di su investiga-
Hooyboer-Winklaar, cion: The Contributing Fac-
GlennThode, e Rector, tors of Stress Affecting Ado-
Decano Luciano Milliard lescents and Their Correla-
y Rosita Duinkerk, repre- tion with Perceived Academ-
sentando e Work Field Ad- ic Performance: The Case
visory Group pa e studio of One Secondary School in
Social Work and Develop- Aruba.
ment. E nuebe puntonan di stress
Tambe tabatin famia, amis- menciona den su estudio
ta:situacion na cas; relacion
romantico; peer pressure;
interaccion cu docente; con-
flicto di tempo liber; pres-
encia na scol; prestacion na
scol; presion financiero y
responsabilidad di adulto
emergente . E estudio a saca
afo cu e mucha muhenaexpe-
riencia mas stress cu e mucha
hombernan, cual ta consis-
tente cu otro estudio em-
pirico similar. Algun di e re-
comendacionnan di e estudio
ta inclui peer counseling, mas
envolvimento di mayor, tem-
po keto, introduci programa
di Liderazgo(ACE) y un tra-
hado social tempo completo
Scol Preparatorio Washington y Colegio Hilario Angela ta ricibi
studiantenan manera “Superheroes”
ORANJESTAD - Minister En general e despedida main- muchanan ta siña y semper ta pa wak nan Juffrouw Cornelia Venturin
Michelle Hooyboer-Wink- ta ta haci un poco dolor, se- cera cada tema cu un evento speelplaats cu a splica cu nan ta wak no na
laar a bishita dos scol riba gun e cabesante ta splica, special. Pa medio di e teman- un capa di as- e super heroenan tradicional,
e prome dia di aña esco- pero tin biaha e dolor ta mas an tambe ta duna e muchan- falt nobo. pero ta enfoca riba esunnan
lar 2015-2016, esta Cole- cerca e mayornan cu cerca e an grandi cierto instrumento Despues di den nos comunidad, manera
gio Hilario Angela na San muchanan mes. y ta siña nan cosnan pa pre- hopi trabao polis, periodista, brandweer y
Nicolas y Scol Preparato- E juffrouwnan a haci nan para nan pa bay Eerste Klas. di parti di dokter y ta pone e muchan-
rio Washington. E entu- klasnan atractivo y e scol “Laga nos bin scol cu cu- tur docente an traha un tiki duro pa nan
siasmo na tur dos scol ta- hopi leuk y ameno pa ricibi e rashi,” Juffrouw Boekhoudt y henter e tambe bira e super hero cu
bata contagioso, e alegria muchanan y grandi y chikito ta desea tur su muchanan y team e scol a nan kier bira. Nan lo cera e
tabata un placer pa exper- despues di un rato tur mucha docentenan. E ta corda tur keda cla y cu aña cu un fiesta grandi di su-
encia. Den combersacion tabata trankilo y pasando bon. hende cu ademas di cu tin alegria a de- per heroenan, el a agrega.
cu e cabesantenan a haya Juffrouw Boekhoudt ta hopi leerplicht, kleuterschool sea bonbini E cabesante a conclui cu e
sa un poco mas di e met- orguyoso di su team y ta bisa di mes ta importante pa e na e “superheroe” di aña es- conseho pa tur mucha traha
odonan uza na cada scol y cu nan ta e factor principal pa muchanan den nan desaroyo colar 2015-2016. duro, “do your best and God
kico nan plannan general e scol ta uno asina leuk; nan y e ta pidi pa nan bin scol tur Juffrouw Cornelia Venturin a will do the rest”, haci bo best
ta pa e aña aki. ta hopi bon, nan ta traha hopi dia y bin na ora, pasobra tin bisa cu un sonrisa grandi cu y Dios lo haci e resto. q
Scol Preparatorio Washing- duro y ta haci actividadnan hopi cos pa siña y ta motiva el a haya hopi brasa y sunchi,
ton ta un “kleuterschool” special pa e muchanan du- nan pa nan no perde e opor- y no tabatin yoramento, pues
encabesa pa juffrouw Rini rante di henter aña. tunidad di siña algo nobo tur señalnan di muchanan cu ta
Boekhoudt Almary. E scol El a splica cu e metodo cu e dia. hopi contento di ta bek na
tin ocho klas; cuater klas di scol ta uza ta di traha cu un Juffrouw Conny Cornelia scol, curioso tambe pa sa kico
muchanan “chikito” y cuater tema nobo tur luna. Cu cada Venturin, kende ta cabesante nan ta bin siña e aña aki.
klas di muchanan “grandi” tema e juffrouwnan mes- di Colegio Hilario Angela a E scol a scoge e tema “Super-
y e prome dia a cuminsa ex- ter logra cierto metanan cu cuminsa e dia cu hopi entusi- heroes” y a pone un borchi
actamente manera cu e team e muchanan riba tur dos asmo. El a bisa cu e muchan- na entrada anunciando “Su-
di e scol a spera; cu un poco nivel, pues tin hopi cos cu e an a yega haya un sorpresa perheroes in Training”, cual
yoramento di parti di esun- hopi grato, y tabata contento ta con nan lo amplia riba e
nan mas chikito. tema.
