Page 4 - ARUBA BANK

A14 LOCAL
Diasabra 3 Februari 2018

Pronostico di tempo

Tempo: Biento: Situacion general di pla durante e fin di siman aki.
Parcialmente nubia cu chens Modera for di generalmente tempo: Condicion di lama: E aviso
pa un awasero pasahero. direccion oost; forsa 3 te Den proximo 24 ora aire rela- pa boto chikito y lama bruto a
4 (12 te 30 km/ora, 7 te 16 tivamente mas seco a drenta wordo cancela. Sinembargo,
Temperatura maximo 30 nudo) region local manteniendo ta pidi ocupantenan di boto
grado Celsius y temperatura tempo sin awasero di impor- chikito pa procede cu cau-
minimo 25 grado Celsius. Den dia basta fuerte te fuerte tancia. Sinembargo, pa fin di tela riba lama grandi. Olanan
den rafaga; forsa 5 te 6 (31 te weekend y comienso di otro di lama lo ta for di direccion
Solo lo baha awe nochi 50 km/ora, 17 te 27 nudo) siman e chensnan pa awase- oost- noordoost cu haltura
06:42pm y lo sali mañan ro lo aumenta un poco. Mas di 5 te 8 pia; e olanan di mas
mainta 07:05am. aleu, un biento modera te halto lo ta na costa noord te
basta fuerte den rafaga lo su- noordwest di e isla.
Banco Central: Reserva di divisa netto a baha

ORANJESTAD - Banco pa un bahada den transac- miyon). prijs di consumo,a registra +43,3 porciento), Argentina
Central ta raporta cu du- cionnan no relata na credito un bahada di 0,9 porciento (+269 bishitante of +19,2
rante luna di november (-Afl. 12,2 miyon). E subida E bahada den e reserva di di- den e luna di november 2017, porciento) y Colombia
2017, e cantidad di placa den credito domestico ta re- visa netto di e sector bancario compara cu november 2016. (+241 bishitante of +10,8
den circulacion a baha. lata na un crecemento den a resulta for di benta netto di E contribuyente principal na porciento).
Esaki ta segun e relato cu credito bancario na e sector divisa na publico (-Afl. 234,3 e caida aki ta e componente
nos a ricibi di Banco Cen- priva (+Afl. 21,1 miyon), miyon), principalmente rela- vivienda, cual ta debi primor- E cantidad di turista crucero
tral. mientras cu credito bancario ciona cu importacion di mer- dialmente na un reduccion cu a wordo a registra tin un
netto na e sector publico a cancia, transferencia netto den prijs di electricidad. Otro crecemento di 26.416 bishi-
E montante aki a baha cu Afl. baha (-Afl. 1,1 miyon). pa cuentanan den exterior di componentenan cu tambe a tante of 33,9 porciento te na
23,2 miyon te na Afl. 4.151,2 companianan local, otro ser- registra bahada ta e compo- 104.242 bishitante na no-
miyon, compara cu october E expansion den credito ban- vicionan y e asina yama in- nentenan Recreacion y Cul- vember 2017, compara cu
2017. Esaki a wordo causa pa cario na e sector priva a resul- come accounts. Esaki a wor- tura, Mobilario y Restante november 2016. E cantidad
un caida den e reserva di di- ta pa motibo di mas credito do parcialmente mitiga pa Bienes y Servicio. Di otro di barconan a expande for di
visa netto (-Afl. 30,9 miyon) na empresa di (+Afl. 11,3 compra netto di divisa for di banda, e componentenan 38 na november 2016 pa 51
y un subida den e activo do- miyon)y hipoteca pa vivienda publico (+Afl. 203,3 miyon), Transporte, Educacion, y na november 2017.
mestico netto (+Afl. 7,8 mi- (+Afl. 11,0 miyon).Di otro primordialmente relaciona Restaurant y Hotel a registra
yon). banda, credito na consumi- cu entrada for di turismo, un subida. Si exclui e compo- Entrada di Gobierno
dor a nota un bahada di Afl. servicio di transportacion y nentenan di cuminda y ener- Na november 2017, entrada
E expansion den e activo do- 1,2 miyon. Credito bancario inversion directo. gia for di e indice di prijs di di gobierno a suma Afl. 90.0
mestico netto ta debi na un netto na e sector publico a consumo, inflacion a mustra miyon, cual ta Afl. 13,2 mi-
aumento den credito domes- baha principalmente pa mo- Inflacion un aumento di 0,1 porciento yon menos compara cu e
tico (+Afl. 20,0 miyon), cual tibo di un subida den deposi- E nivel general di prijs, cu compara cu november 2016. mesun luna di e aña anterior.
a wordo parcialmente mitiga tonan di gobierno (+Afl. 1,3 ta wordo midi pa e indice di Pa loke ta trata e promedio Esaki a resulta for di baha-
anual di e tasa di inflacion, danan den tanto entrada di
esaki a baha di 0,4 porciento impuesto (-Afl. 8,1 miyon)
na october 2017, pa 0,5 por- como entrada no relata na
ciento na november 2017. impuesto (-Afl. 5,0 miyon).
E caida den entrada di im-
puesto ta relata principal-
Turismo mente na menos entrada for
Na november 2017, e canti- di impuesto riba ganashi(-
dad di turista cu a wordo reg- Afl. 20,1 miyon) y riba e asina
istra ta 86.064 bishitante, di yama overdrachtsbelasting
cual 7.442 ta bishitante (+9,5 (-Afl. 2,8 miyon). E bahadan-
porciento) mas cu na novem- an aki a wordo parcialmente
ber 2016. E crecemento aki mitiga pa mas entrada for di
a resulta principalmente pa accijns riba gasolin (+Afl. 5,3
motibo di un expansion den e miyon), impuesto riba entra-
mercado Norte Americano di da (+Afl. 4,9 miyon), benta
7.958 bishitante (+15,1 por- di negoshi (B.B.O.) (+Afl.
ciento), cual a wordo parcial- 1,8 miyon), impuesto riba
mente mitiga pa un reduc- importacion (+Afl. 1,5 mi-
cion den e mercado Latino yon) y impuesto riba entrada
Americano di 879 bishitante (+Afl. 1,2 miyon).
(-5.7 porciento).

E subida den e mercado
Norte Americano a resulta
principalmente pa motibo di
mas bishitante for di Merca
(+7.6231 bishitante of +15,4
porciento). E caida den e
mercado Latino Americano
a wordo causa primordial-
mente pa menos bishitante
for di Venezuela (-1.375
bishitante of -17,0 porcien-
to), parcialmente mitiga pa
subidanan den bishitante for
di Brazil (+465 bishitante of