Page 4 - HOH

a7
salud Diahuebs 22 Februari 2024
Hulanda: Hospitalnan Hulandes ta prome pa uza

Pashentnan ta lanta caso fahanan wireless pa monitoria partinan

contra Amsterdam UMC pa vital di baby

fayo di operacionnan facial (NLTimes)—E Maxima

den cuido transgenero Medical Center na Veld-
hoven ta e prome hospital
na mundo pa cuminda un
prueba cu un faha wire-
less cu ta monitoria fre-
cuencia cardiaco y respi-
racion di baby. E Bambi
Belt ta elimina e necesi-
dad pa pone electrodonan
riba e cuero sensitivo di e
baby. Tambe e por preveni
stress pa mayornan cu no
kier mira nan baby yena
cu waya riba curpa, NOS
ta reporta.
Un bentaha adicional di e principalmente na e balor guardiannan,” segun lider di
faya wireless ta cu e baby no di e Bambi Belt den cuido proyecto Heidi van Mortel.
ta mara na aparatonan, cual ta medico. “Nos sa cu e Bambi Un sistema di sensornan
haci’e mas facil pa mayornan Belt por midi confiablemente wireless flexibel ta existi caba,
carga e baby for di e incuba- actividad cardiaco y pausanan pero e sensornan aki ainda
tor. Tambe e ta haci contacto den respiracion. Awo nos ta mester pone riba e curpa di e
entre mayor cu yiu mas facil. bay test si e ta traha den e mucha.
(NLTimes)—Cuatro pa- durante e operacion y e mes- E hospital Hulandes lo mira cuido diario di mayornan of
shent ta lantando caso ter a yang’e pa e sali, cual a
contra Amsterdam MC pa causa cu un pida di e weso
dañonan supuestamente a kibra, segun e caso cu el a
causa pa fayonan den op- entrega contra e hospital aña
eracionnan facial durante pasa. E ciruhano a reemplasa
nana cuido transgenero, e fragmento di e weso. Un
Zembla ta reporta. E cu- profesor punta pa e corte
atro hende muhe a haya como un experto indepen-
cirugia di femenisacion pa diente a yama esaki un mal
nan transicion di genero, decision. Despues e pashent
y tur a bisa cu nan a sufri a haya un “facelift”, cual a ser
di heridanan permanente conduci incorectamente y sin
debi na e operacionnan. necesidad medico, e experto
“E hospital a comete er- ta nota.
ornan serio cu hendenan Desde e operacionnan, e
vulnerabel,” segun abo- pashent a keda cu un cara
gado Johan Oosterhagen, asimetrico, dolor constant,
ken ta representa e victi- cicratiz grandi y perdida di
manan, Zembla a bisa. cabey. E experto tambe a bisa
Tur operacion a ser conduci cu e informacion provee pa
pa e mesun dokter, un ciru- e ciruhano no ta cumpli cu e
gano for di e Departamento standard profesional. E com-
di Oral Maxillofacial Surgery plicacion cu e cirugia di kaak
(MKA). E cuatro pashent ta nota den e sosten cirur-
tambe ta bisa cu e ciruhano a gico, pero Amsterdam UMC
persuadi nan pa conduci mas awo ta nenga cu erornan a ser
procedura cu nan tabata kier. haci, segun Zembla.
E hospital na Amsterdam ai- Den e tercer caso, e pash-
nda no a tuma responsabili- ent a experencia dificultad
dad, pero a duna un suma di cu problemanan respiratorio
35,000 euro na un di e pash- y dañonan na cuerda vocal
entnan. despues di un operacion di
Un pashent a haya opera- nanishi fracasa. Y e di cuatro
cion riba su frenta y nanishi pashent tin un ooglid cu ta
na 2021. Despues di e op- cay, lagando su wowo casi
eracion, e tabatin un crack completamente cera.
na e base di su craneo. Am- Tur cuatro victima ta bisa cu
sterdam UMC ta bisa cu “no nan a ricibi tiki informacion
ta probabel” cu e scheur ta tocante e procedura y e ries-
e resultado di e operacion. gonan asocia. Tambe nan a
Pero riba un grabacion di bisa cu e ciruhano a encura-
audio, por a tende un dokter sha nan pa haya mas opera-
di ENT di e hospital conta e cion cu nan tabata kier ini-
pashent cu e scheur “a sosode cialmente. Den algun caso,
despues di e operacion, pues supuestamente e hospital a
sin duda esaki tabatin algo di provee e seguro cu infor-
haber cune.” macion incorecto tocante e
Un otro pashent a haya necesidad medico di e proce-
coreccion di kaak na 2016. dura.
E cuchiu di zaag a keda pega