Page 13 - HOH_Neat
P. 13

Diaranson, 9 September 2020                                  AWEMainta                                                                      19




                                      Casonan di Covid ta sigui aumenta, loke a pone

       HOH cambia su maneho temporalmente







       Segun resumen di ayera por tuma nota cu 49 persona mas a recupera, tin
       107 caso nobo di Covid-19 di cual tur ta residente, total di activonan awor
       ta 1281, total di testnan haci ayera ta 505, caso di fayecimento relaciona
       Covid-19 ta 15.

       Hospital ta informa cu tin un total di 40 persona interna di cual 11 ta den
       cuido intensivo y 29 ta isola riba piso general.


       Hospital tin e posibilidad pa aumenta su capacidad di cuido intensivo te na 21
       unidad y riba piso general por duna cuido na 60 persona Covid-19 positivo.
       Te  n’e  momento  aki  Hospital  tin  capacidad  suficiente  pa  duna  e  cuido
       necesario n’esnan cu tin mester di dje, pero no mester descarta cu mas hende
       por wordo interna.
                                                                                                HOH ta cambia maneho
                                                                                                Mirando cu e total casonan di admission di pashent cu
                                                                                                Covid-19 na HOH  ta subi, for di ayera nan ta escala
                                                                                                temporalmente y esey lo ta di e siguiente forma:
                                                                                                Hospital ta bay over riba solamente cuido di emergencia
                                                                                                p’asina tin mas capacidad di personal den cuido pa por
                                                                                                brinda cuido riba B3, B4 y ICU.

             “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada  Laga tur loke ta spera mi ta bunita
            Den cunucu di yerba berde e ta ponemisosega.  Laga tur locual cu mi encontra na caminda ta bunita  Esaki ta encera pues cu cuido electivo y dagopname cu
                    E ta hibaminaawatrankil,             Laga tur locual cu mi laga atras keda bunita y
                    Pa mi bolbehañaforsa”.                Laga esakinan termina den tur buniteza.  NO ta di emergencia lo ser posponi temporalmente. Pues
                         Salmo: 23                                  Cado Wever.                 solamente  operacionnan  di emergencia  lo tuma  lugar.
                  Nos ta anunciafayecimento di:                Cu dolor na nos curason,         HOH kier a gradici  tur colega  di HOH di curason cu
                                                         nos ta anuncia fayecimento di nos ser stima:  diariamente ta eherce nan trabou “no matter what” yena

                                                                                                di amor y profesionalismo p’e pashent. E vocero di HOH
                                                                                                kier a enfatisa pues cu temporalmente HOH lo bay brinda
                                                                                                cuido di emergencia so, pues dagopname, operacionnan
                                                                                                planea  lo ser posponi p’asina tin mas capacidad  di
                                                                                                personal pa brinda cuido na pashentnan di Covid-19.

                Marleine Ingrid Peña
                   *06-07-1960  -  †06-09-2020
                                                            Sr. Antonio Webb
              Acto di entiero lo wordoanunciadespues.
                                                               *26-07-1935 - †08-09-2020
                                                          Acto di entiero lo wordo anuncia despues




                                                                                                             SETAR ta participa fayecimento di:


                                                                                                            Sr. Enrique Werleman


                   Gradicimento
          Den nomber di su casa, rumannan y swanan ta bai un                                                        Tata di nos colega
         gradicimento na tur esnan cu na un forma of otro a duna
           sosten, consuelo y palabra di forsa durante e tempo   “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada      Raquel Werleman
           di cil di fayecimento y entiero di nos defunto stima:  Den cunucu di yerba berde e ta ponemisosega.  Medewerker Kredietadministratie
                                                                E ta hibaminaawatrankil,
                                                                Pa mi bolbehañaforsa”.
                                                                    Salmo: 23                             Acto di entiero ta tuma luga diahuebs 10 di
                                                             Nos ta anuncia fayecimento di:            september 2020 di 9or pa 11or di mainta na Misa
                                                                                                       Imaculada Concepcion na Santa Cruz. Despues lo
                                                                                                      sali pa Santana Catolico Santa Maria na Santa Cruz.
                                                                                                           Gerencia, Staf y Personal di SETAR N.V.
         Sra. Imelda Margarita Lacle – Zievinger                                                            ta extende palabra di condolencia na
                    Mihor conoci como “Ita”                                                              Raquel y demas famia. Sr. Enrique Werleman
                                                                                                                 tabata ex-colega di SETAR.
         Nos ta desea di yama un danki di profundo for di nos
         curason na Dr. Cayama y sta  y su ayudante Pascualita
         (Ita) Ridderstaat pa nan atencion y dedicacion. Un danki
         na tur famia, conocir y bisiña, nos ta aprecia boso   Charles Noel Simon
         atencion brinda na nos door di bin despedi, yama,
         manda mensahe y/of whatsapp, cu sigur tabata di gran   Cariñosamente yama: “Charlie Coco”
         consuelo. Danki special na e personal di Aurora Funeral   *02-12-1944 - †08-09-2020
         Home pa nan tremendo servicio cu tabata di gran ayudo
         durante e momento di cil aki.                    Acto di entiero lo wordo anuncia despues.
   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18