Page 30 - DIARIO 5 JANUARI 2022 COMPLETO.indd

PAGINA 30 DIARIO DIARANZON 5 JANUARI 2022
Minister di Finansa y Cultura
Den prome 100 dia di Gabinete Wever-Croes II, Gobierno a

sa di cumpli rotundamente cu tur su debernan financiero

ORANJESTAD (AAN): finansa publico ta fundeshi an local y di afo, pa asina

Pa loke ta Finansa, Min- pa inversion, comercio y Aruba por garantisa un
ister di Finansa y Cultura, crecemento economico. Si ‘bon’ standing. Gobierno a
Xiomara Maduro ta indica finansas publico tambalea cumpli tambe cu pago na
cu e tarea mas importante ta henter economia lo sinti comercio y a sigura e pago
di Gobierno pa loke ta fin- e impacto. di prestamo na studiante-
ansa publico den temponan Den prome 100 dia nan. Salario di e empleado
di crisis, inseguridad mun- di Gabinete Wever-Croes publico tambe a sigui pasa
dial y hopi volatilidad fi- II, Gobierno a sa di cumpli tur luna na tempo. Apesar
nanciero ta pa trece stabili- rotundamente cu tur su de- di tanto presion cu tin riba
dad interno, calma y mustra bernan financiero, inclusi- finansa publico ningun
continuidad. Stabilidad den vo cu tur su inversionistan- momento Gobierno a faya
di cumpli cu su pagonan.
Gobierno a sigui
traha na un forma construc-
tivo pa cumpli cu e condi- a deposita na e instancia fi- CULTURA
cionnan di Hulanda pa yega nanciero. Cultura tin un papel
na e prestamonan necesario Pa sigura e integ- clave den e formacion di e
pa asina economia di Aru- ridad di e sistema finan- hende, e desaroyo duradero
ba por a sigui draai y pa e ciero di Aruba, Gobierno di nos Pais y ta instrumen-
sistema di seguridad social a prepara debidamente pa tal pa Aruba su economia,
di AZV y SVB por a keda e evaluacion reciente haci bida social, medio ambi-
intacto durante e periodo door di Caribbean Finan- ente y bienestar general. Pa
di pandemia cu nos Pais ta cial Action Task Force, e diversificacion di Aruba
pasando aden. Apesar cu CFATF y awor ta warda su economia, cultura tin
Gobierno no a ricibi sosten riba e resultado final du- un rol esencial den e sector
di likidez di Hulanda den rante e reunion plenario cu prometedor di e Industria
e ultimo kwartaal di 2021, lo tuma lugar na mei 2022. Creativo. Consciente di e
toch a percura pa cum- Di biaha despues rol importante cu Depar-
pli cu e ultimo pago di e cu e Gobierno nobo a sinta tamento di Cultura DCA
Sosten Financiero di 4000 a percura pa Presupuesto mester por desplega como
florin pa kwartaal na 1092 2021 a keda aproba pa catalisador di nos cultura,
compania chikito y media- Parlamento. Conforme Gobierno di Aruba a laga
no. A legalisa e Ley pa sos- e ciclo presupuestario a expertonan haci un inves-
ten na comercio den forma presenta recientemente un tigacion con pa ekipa DCA
di Subsidio di Salario y a Presupuesto Supletorio pa na e miho manera pa por
logra yuda 876 compania cera aña 2021 cu un defi- formula y carga un mane-
cumpli cu pago di salario cit 140 miyon menos cu a ho integral di cultura pa
na 7494 pa e suma di 7.8 ser premira. Presupuesto nos Pais. Cu sosten di un
miyon florin den oktober. 2022 tambe a keda prepara DCA bon ekipa pa brinda
Debi na falta di sosten di y ta wardando riba su con- sosten na e sector cultural
likidez di Hulanda, Gobi- seho di Raad van Advies di nos Pais, nos ta traha un
erno no por a sigui brinda pa asina por keda presenta fundeshi fuerte pa crea un
e yudansa aki den lunanan na Parlamento den januari industria creativo exitiso
di november y december 2022. na bienestar di Aruba.
manera presupuesta pa aña Riba e tereno fis- Pa logra fomenta e
2021. No obstante, Gobi- cal, Gobierno a percura conocemento y participa-
erno a logra brinda un total pa sigui ofrece Alivio Fis- cion necesario, tur esnan
di 422.8 miyon florin na cal den cual, entre otro, cu ta traha y ta activo riba
Subsidio di Salario y un to- un total di 2766 compania e tereno cultural di Aruba,
tal di 44.7 miyon florin na chikito por a haci uso di e ta ricibi e tayer ‘Educa cu
Sosten Financiero pa kwar- areglo special di KOR y no Cultura’ pa sera conoci cu
taal den aña 2020 y 2021. mester a paga of declara e conceptonan y termino-
Pues un total di 467.5 mi- BBO, BAZV y BAVP tur logia relaciona cu Cultura.
yon florin a wordo duna na luna den aña 2021. Den Di e manera aki ta cuminsa
comercio pa por surpasa e cuadro di Alivio Fiscal a ekipa e comunidad cultural
crisis. prolonga e maneho sauvisa di nos Pais pa den un fu-
Pa cumpli cu e di tarifa di pago di divi- turo cercano crea un indus-
‘Landspakket’ acorda entre dendo y a amplia e maneho tria creativo pa nos Pais.
Hulanda y Aruba, Gobier- beneficioso di e regulacion Pa clausura e 35 an-
no a introduci un Garantia di fondo di spaar y provi- iversario di Status Aparte
di Deposito pa sigura e sta- sion. A haci esaki pa crea di Aruba, Gobierno a or-
bilidad den nos sistema fi- un mihor clima di inver- ganisa e Conferencia ‘35
nanciero y proteccion pa e sion y pa yuda e poder di Aña Status Aparte, Aruba
consumidor. E Garantia di compra cu a keda afecta pa ta di nos tur.’ Un conferen-
Deposito ta brinda e con- e crisis di COVID19. cia den cual por a aprecia
sumidor e confiansa cu na Cu e maneho fi- e historia di e comienso, e
momento cu presenta un nanciero di Gabinete Wev- lucha, e desaroyo y e miras
crisis financiero y cu insti- er-Croes II, Gobierno ta pa futuro di Aruba como
tutonan financiero no por manda un señal fuerte na Pais autonomo den Reino
cumpli cu nan obligacion mundo henter cu e sistema Hulandes. E mensahe prin-
financiero, e consumidor financiero, monetario, eco- cipal di e conferencia ta,
por ta sigura di haya un nomico di Aruba tin su re- ‘Aruba ta di nos tur y Aruba
parti di e fondonan cu nan siliencia pa por maneha tur mester di nos tur pa por sur-
obstaculo. pasa e retonan nos dilanti.’