Page 17 - 17apr23

DIALUNA 17 APRIL 2023
Dianan di training pa e encuestadornan cu
ta subiendo caya pa Censo Economico
DIARIO PAGINA 17
ORANJESTAD (AAN): pa haci e servicio cu nan ta
Diabierna tabata e prome duna en general.
dia di e Economic Census E datonan cu wordo
2023 na Aruba! Y prome colecta lo usa pa mira
cu esaki a socede, tabatin estructura di economia di
varios sesion di entrena- Aruba, cada tanto aña e tin
mento den oranan di atardi. di wordo haci. No obstante
Esaki tabata pa e encuesta- cu e structura na Aruba no
dornan ta bon prepara pa e ta cambia hopi, toch tin di
encuestanan, pa asina tur haci e encuesta cada tanto
cos bay lo mas eficiente y aña pa ta sigur cu e dato-
efectivo posible. nan ta na e nivel mas halto
E hefe di National Ac- cu por comparti esaki na
counts di Oficina Central forma agrega internacio-
di Estadistica, Jonathan nalmente. Pues nunca ta
Upegui, tabata duna e haci esaki den forma indi-
preparacionnan aki. Den vidual.
un entrevista, el a bisa cu E resultado lo bay duna
e encuestadornan lo bay un update di e database di
ricibi nan Tablet computer, negoshi, y por usa e esta-
nan Badge oficial di identi- distica aki pa ofrece difer-
ficacion, y asina subi caya ente categoria di informa-
pa bay bishita negoshinan cion. Pues lo bo por haya
riba Aruba. sa cual sector economico
Nan lo presenta na e ta mas grandi, cual sector
negoshi pa asina haci e economico ta cay den cat-
encuesta mesora. Sinem- egoria ‘niche’, pues e sorto
bargo si acaso e persona di informacion ey lo sali
encarga na e negoshi no tin afo. E por ta beneficioso
tur e informacion, lo haci pa hendenan cu kier habri
un cita pa regresa riba un negoshi, unda bo por mira
otro fecha pa e ora ey si cual distrito ya caba ta sat-
haci e encuesta completo. ura cu e tipo di negoshi ey
E encuesta ta encera pre- (por ehemplo Restaurant),
guntanan di e.o. loke ta e y e empresario lo haya un
actividad economico cu e idea unda kizas ta mas ide-
negoshi ta haci, e produc- al pa habri. Of kizas e lo
tonan cu e ta ofrece, e.o. por mustra cu tin un mot-
loke e ta bende, of e servi- ibo di con den cierto area
cio tambe, y tambe haya sa ya caba tin mas negoshi
kico ta e producto of servi- similar, pues tin demanda
cionan cu e negoshi ta usa eynan pa opera algo asina
pa funciona y produci. Aki eynan.
bo ta menciona e.o. cu e Pues data cu lo ta benefi-
negoshi ta haci uso di awa cioso pa cualkier empresa-
y coriente pa produci su ar- rio of comerciante nobo cu
ticulo, of tambe si e ta usa kier start un negoshi den
otro negoshi di limpieza futuro.