Page 36 - BNDIA ARUBA
P. 36

4                                                           AWEMainta                                        Diasabra, 12 October 2019



                                                                  Prome Minister Evelyn Wever-Croes:


                                                     BID lo sigui ta un departamento




                                              crucial pa Gobierno hasta despues di




                                                         introducion di e-Government































       E-Government pa digitalisa proceso-              N’e momento cu un ciudadano kier en-                “Mi ta sigura comunidad cu
       nan den Gobierno ta un meta cu sem-              trega un carta di obhecion of un peti-            digitalisacion y e-Government

       per Gabinete Wever-Croes  a pone su              cion, ta via BID nan mester bay camin-            ta hopi importante pa mehora
                                                                                                             e sistema, pero esaki no ta
       dilanti  pa wordo  realisa  e  periodo  di       da nan lo ricibi un stempel y number                nifica cu hende lo perde nan
       gobernacion aki.  e-Government tin               pa sigura cu e ciudadano por ta trankil             trabou. Pasobra apesar cu e

       hopi beneficio tanto pa Gobierno como            cu e carta a ser entrega y lo cuminsa              gastonan di personal ta halto
       pa publico.                                      cana e proceso.                                     y e cantidad di empleado di
       e-Government lo facilita e proceduran-                                                                    Gobierno ta halto, n’e

       an y trece mas transparencia p’asina             BID a cumpli 66 aña brindando nan                      momentonan aki tin un
       evita procesonan inadecua den depar-             servicio  na comunidad di Aruba y lo              scarcedad di empleado publico
                                                                                                            den mayoria departamento
       tamentonan.                                      keda un departamenrto crucial pa Go-                 y nan ta pidi Gobierno pa

                                                        bierno hasta despues di e introducion              mas trahador pa atende cu e
       Specialmente, e-Government lo ta mas             di e-Government.                                      trabounan mas eficiente.

       husto pa tur hende, segun Prome Min-                                                                      Asina mes mirando e
       ister Evelyn Wever-Croes.                        BID no solamente ta traha cu papel,               problema aki, Gobierno actual
       Den un sitema digitalisa, no por paga            pero tambe cu registro y den cualkier                   no ta tumando ningun
                                                                                                           ambtenaar mas den servicio.
       un trahador publico bou man p’e saca             sistema digitalisa mester tin un base              Al contrario, Gobierno mester
       papel di cliente y trata esaki prome cu          central di registracion.                          baha e cantidad di ambtenaar

       otronan cu ta wardando.                                                                              p’asina tin un mihor control
       Aclariando mal informacion den cierto            E base di registracion aki ta loke a                     riba finansa publico.
       medio di comunicacion  cu  a cuminsa             yuda Gabinete Wever-Croes  na mo-                  E sistema di digitalisacion lo

       cu un campaña di rumor y trece preo-             mento cu a drenta Gobierno, haña doc-                  yuda den yena diferente
                                                                                                           posicion cu aworaki no ta ser
       cupacionnan  den  nos  pueblo,  Prome            umentonan importante pa por a fun-                atendi pa motibo di scarcedad
       Minister  a duna di conoce  cu  e-Gov-           ciona debidamente ya cu na momento                       di empleado publico.

       ernment niun momento lo ocasiona cu              cu Gobierno a sinta, no a hanya niun                   Tambe digitalisacion ta
       trahadornan ta perde trabou.                     traspaso di informacion  ni  documen-                   duna oportunidad na
       Den e caso specifico aki, ta trata di e          tonan  cu  e  Gobierno  anterior  tabata            personannan cu ta haciendo

       Departamento di Gobierno,  Bureau                traha riba dje.                                     trabounan manera “file” por
       Interne Dienst, BID.                                                                              haña algo mas interesante y cu

       BID ta un departamento hopi crucial              Ta danki na BID a logra retracta e                ta yuda na genera mas placa”,
       pa Gobierno di Aruba ya cu tur regis-            documentonan necesario pa por cum-                Prome Minister Evelyn Wever-Croes
       tracion di documento ta bay via nan.             insa cu e trabou pa goberna.                     a enfatisa.
   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41