Page 25 - BNDIA ARUBA
P. 25
a25
obituario/servicio Dialuna 23 December 2019
Arubus NV ta informa
tocante orario di ruta
ORANJESTAD - Gerencia di Arubus NV ta
informa comunidad di Aruba, specialmente
usuarionan di nos servicionan di transporte, Heel bijzonder, heel gewoon, Lagrima y flornan por seca, su
cu lo adapta nos orarionan durante e dianan Gewoon een heel bijzonder persoon. recuerdonan y tur loke e la hasi
di fiesta binidero. Herinner haar zoals ze was, y significa pa nos lo keda graba
Dianan 25 y 26 di december 2019, como tambe dia Heel bijzonder, heel gewoon. pa semper den nos mente y
curason.
1 di januari 2020 busnan lo core ruta di diadomingo
(Zondagdienst). Met groot verdriet maken wij het overlijden “cerca Dios mi alma ta na paz,
ta di dj’E mi salbacion ta bini”
bekend van:
Dia 31 di december 2019 busnan lo stop di Salmo 62:1
core mas trempan cu usual y e orarionan ta lo
siguiente: Cu dolor na nos curason, nos kier anuncia
• Oranjestad – San Nicolas – Dakota, e ultimo fayecimento inespera di nos ser keri:
bus lo sali 19:45 (Lijn 2) Sr. Theodoro Isidoro Boekhoudt.
• Oranjestad – Noord, e ultimo bus lo sali 19:30 Mihor conoci como ‘Esy’ of ‘Moffi’.
(Lijn 7)
• Oranjestad – Marriott Hotel, e ultimo bus lo *04–04–62 - †18–12–19
sali 20:40 (Lijn 10)
• Marriott Hotel – Oranjestad, e ultimo bus lo Su señora stima: Seferina ‘Fina’ C. Boekhoudt –
sali 19:43 (Lijn 10) Van der Biezen
• San Nicolas – Oranjestad via Congoweg – Da- Yiunan stima:
kota, e ultimo bus lo sali 20:00 (Lijn 2) Ilonka Irene Maria van Veghel-Bischoff Cedrick y Sharin ‘Mayra’ Boekhoudt
• San Nicolas – Oranjestad via Santa Cruz, e ul- Voor naasten bekend als ‘Ada’ Islaine Boekhoudt y Giancarlo Werleman
timo bus lo sali 20:05 (Lijn 3-A) 30-11-1951 – 19-12-2019 Isandra Boekhoudt
• Oranjestad – San Nicolas via Santa Cruz, e ul-
timo bus lo sali 20:10 (Lijn 3-A) Stima manera yiu: Laudric Kock
Echtgenoot: Frans van Veghel Nieto (a) nan stima: Cendeline, Xendrick,
Pa un bista completo di e orarionan di e rutanan Kinderen: Rishlaine y Gian-Qion
por subi riba nos website arubus.com/schedules of Jasper van Veghel – Sandra Cools † Tata: Liberato ‘Bebe’ Boekhoudt
yama na 520-2300 den oranan di oficina. Manon van Dinther-van Veghel – † Mama: Maria ‘Chita’ Boekhoudt
Pa loke ta orarionan di oficina, e localidadnan di Sa- Maarten van Dinther Rumannan stima:
bana Blanco, Oranjestad y San Nicolas lo ta cera pa Anna ‘Anchi’ y Roland Trimon
publico dianan 25, 26 y 27 di december 2019, como Robin-Paul van Veghel Albertico ‘Tico’ Boekhoudt y Edita Kock
tambe dianan 1, 2 y 3 di januari 2020. Dianan 24 y Kleinkinderen:
31 di december nos oficinanan lo cera pa publico Boyd van Dinther Alwin y Jenny Boekhoudt
12’or di merdia. Elize van Dinther Iris Boekhoudt
Ivonne Boekhoudt y Cesario ‘Benny’ Tromp
Yuri van Veghel
Gerencia, staf y personal di Arubus NV ta desea nos Edna Boekhoudt y Glenn de Cuba
pueblo di Aruba feliz dianan di fiesta! Hana van Veghel Swa y cuñanan:
Ouders: Jorge v/d Biezen y famia
Paul Bischoff – Yvonne Bischoff- Alberto v/d Biezen y famia
Bernasco Gerardo v/d Biezen y yiunan
Zus: Glenda v/d Biezen y famia
Jane Bischoff – Dominic Peters Tecla v/d Biezen y famia
Nichten: Celia v/d Biezen y yiu
Francis Bischoff Elvira v/d Biezen y yiu
“Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di Hedy Bischoff Padrino: Ronny Croes
nada Iha stima: Rishendra Rodriquez
Den cunucu di yerba berde e ta ponemi Schoonouders:
sosega. Theo van Veghel - Miep van Veghel- Sobrino (a) nan stima: Angelique, Ileane,
E ta hibami na awa trankil, Roxanne, Gisette, Jennaline, Maryline, Rozeline,
Pa mi bolbe haña forsa”. Rijneveen
Salmo: 23 Igmar, Jadey, Rishendra y Rishella.
Schoonfamilie:
Sobre sobrino (a) nan: Shaundrick, Chelsey-ann,
Leo van Veghel – Lindsey, Julian
Cu dolor na nos curason, nos ta Nathan, Rachel, Dylan y Urjion.
anuncia fayecimento di: Theo en Margreet van Veghel – Meta,
Guido, Alet, Jara Demas famianan, tantanan, omo, primo y
Henk en Toos van Veghel – Tessa, primanan, bisiñanan, amigo (a) nan, staf y personal
Martijn di Aruba Airport Authority N.V, Fen, Ivy y
Ineke en Henk Goyaerts amigonan di ‘Seroe Pita Minimarket’.
Marga en Tijs Hoek – Joost, Willem Ta invita pa asisti na e acto di entiero, cual lo
tuma lugar dialuna 23 di december, 2019 di 9or
pa 11or di mainta na misa Sta. Filomena na
Ilonka had een speciale band met ‘The
Paradera. Despues lo sali pa Santana Catolico
Donkey Sanctuary Aruba’
na Paradera.
Adres pa condolencia: Koeriboeri 2-B
Gelegenheid om te condoleren is te Aurora
(Paradera), diadomingo 22 di december 2019 di
Funeral Home dinsdag 24 december 2019 van
7or – 9or di anochi.
Eudosia M. Richardson-Sardá 9:30 – 11:00 uur in de ochtend. Crematie Despues di entiero no por ricibi bishita di
*25-09-1949 - †21-12-2019
vindt plaats daarna. condolencia na cas.
Nos ta ofrece nos mas sincero disculpa si den nos
Acto di entiero lo wordo
Geen rouwbeklag aan huis. tristeza nos por a lubida di menciona un of mas
anuncia despues
famia, amigo/a of conoci.
