Page 15 - AHATA FEB 17 2022
P. 15

A2   LOCAL
                 Diahuebs 17 Februari 2022

            Encuentro entre activista Anouk Balentina y Secretario di Estado den luz di salud publico y un peticion pa asistencia di RIVM
               Alexandra van Huffelen a sigura di trata e tema di dump cu Gobierno di Aruba



            “Locual  lo  nos  desea  ta                                                            tabatin un maneho coherente  tina cu e lo trece e punto aki
            pa  RIVM  bin  haci  un  in-                                                           pa  controla  e  candelanan  ni  durante  su  discusionnan  cu
            vestigacion  riba  dump.”                                                              pa sigura cu tin un solucion.  Gobierno di Aruba.
            Asina activista mr. Anouk                                                              Consecuentemente, no sola-
            Balentina  a  bisa  Secre-                                                             mente e mes, pero su yiunan  Sra. Marjorie Vermeer, kende
            tario di Estado Alexandra                                                              y  hopi  hende  den  bario  tin  pa hopi aña tabata den Sticht-
            van  Huffelen  durante  un                                                             constantemente problema cu  ing Parkietenbos por a confir-
            encuentro  breve  dilanti                                                              nan salud.                   ma tur e puntonan cu Anouk
            dump di Parkietenbos.                                                                                               Balentina  a  trece  dilanti.  Di
                                                                                                   Balentina a informa Sra. Van  su  banda,  Ing.  Henriquez  a
            E encuentro tabata uno spon-                                                           Huffelen cu tur e actividad-  informa  e  Secretario  di  Es-
            taneo, mirando cu e no tabata                                                          nan  riba  dump,  e  falta  di  tado  cu  dump  ta  un  sero  di
            den e agenda di van Huffelen.                                                          maneho y sigur falta di con-  materialnan peligroso, inclu-
            Esaki a pesar di e hecho cu mr.                                                        sideracion pa salud publico ta  so asbestos y material radio-
            Balentina  a  haci  un  peticion                                                       un  acto  contra  derecho  hu-  activo cu mester di atencion
            por escrito na e Secretario di                                                         mano.  Secretario  di  Estado  mas lihe posibel.
            Estado, cu a inclui henter su  candela  spontaneo.  Den  su  den presencia di habitante di  a tuma tur tempo pa scucha
            dossier cu el a acumula riba  carta,  mr.  Balentina  a  bisa  e bario, Marjorie Vermeer  y  kico  tur  Sra.  Balentina  kier  Anouk  Balentina,  kende  tin
            e problema di dump. Es mas,  cu  algun  siman  pasa,  ora  cu  tambe experto, Ing. Leo Hen-  a  trece  dilanti,  cu  tabata  di-  otro  caso  den  corte  contra
            Sra.  Balentina  a  manda  un  un  cantidad  di  taira  a  pega  riquez a haya oportunidad pa  rigi  un  biaha  mas  riba  salud  Gobierno riba e mesun tema
            remitido  pa  media,  unda  e  na  candela  no  tabatin  nin-  expresa  su  preocupacionnan  publico,  e  falta  di  maneho  di dump, a informa e Secre-
            ta reacciona riba e hecho cu  gun bulldozers ni santo dis-  riba  dump  cu  Secretario  di  y  e  hecho  cu  e  actividadnan  tario  di  Estado  cu  el  a  gana
            a  inform’e  cu  na  prome  in-  ponible. “Na e banda drechi  Estado.                  ta  sosode  contra  ley,  sin  cu  su caso sumario contra e uso
            stante,  Sra.  Van  Huffelen  lo  di e entrada, lo mira un can-                        Gobierno ta realmente preo-  di  incinerador,  y  cu  door  di
            pasa  dilanti  dump,  pero  cu  tidad  di  container  riba  otro,  Sra.  Van  Huffelen  a  puntra  cupa.            esey  a  bin  cierto  reglanan.
            no tin e tempo pa papia cune.  probablemente  pa  stroba  pa  Balentina pa splica kico ta su                        Pero asina mes, no tur ora ta
            Den  e  publicacion,  Anouk  mira den dump. Mi ta spera  preocupacionnan mas grandi  Riba e pregunta kico e como  tene cuenta cu e bario cu ta
            Balentina  a  gradici  e  Secre-  cu por mira tras di e fachada  y aki e aspecto di salud publi-  Secretario di Estado por haci,  pone cu e mester paga deur-
            tario di Estado pa su bishita,  aki  y  para  un  rato.  Puntra  e  co a bin dilanti. Mr. Balentina  Sra.  Balentina  a  bisa  mesora  waarder su mes, pa forsa Go-
            ya  cu  esey  a  percura  pa  ac-  chauffeur pa drenta pa mira e  a ilustra cu e mes ta di e bario,  pa  laga  e  instituto  di  inves-  bierno mantene su mes na e
            tividad di parti di Gobierno.  incinerador. Esaki sigur lo ta  y  cu  su  mayornan  tambe  ta  tigacion riba medio ambiente  decision di huez. Balentina a
            “Diripiente a bin yen di hen-  para keto pa no mustra cu tin  biba cerca di dump. Ademas  di Reino, RIVM haci un in-  urgi Secretario di Estado Al-
            de y instancia den accion pa  molester.”                  cu  e  mes  conoce  e  leynan  vestigacion  profundo  di  e  exandra  van  Huffelen,  pa  a
            percura  cu  pafo  di  dump  di                           medio  ambiental  como  un  peliger di dump, mescos cu a  base di e principio di concor-
            Parkietenbos ta mustra limpi  Y  Alexandra  van  Huffelen  a  persona cu a traha 18 aña na  sosode na St. Maarten. Tam-  dancia  di  leynan  den  Reino,
            diripiente. Pasobra imagen ta  dicidi pa tuma tempo pa Bal-  DIP, su mama tambe conoce  be el a urgi Sra. Van Huffelen  yuda  e  habitantenan  di  Par-
            unico cos cu ta conta.       entina,  kende  apenas  algun  e situacion di salud ya cu su  pa tuma nota di e rapport di  kietenbos  y  bisindario  haya
                                         ora prome a haya e notifica-  trabao tabata na Departamen-  PAHO  y  tambe  e  ultimo  di  un miho condicion di bida, y
            Diripiente a tapa buraco den  cion  cu  e  lo  tin  un  encuen-  to di Salud.  Y durante tur e  CARMABI  riba  e  peliger  di  alabes percura cu ta bin cu un
            caminda,  y  mesora  tabatin  tro cu e Secretario di Estado.  añanan cu a transcuri, e unico  dump  pa  hende  y  naturale-  maneho di desperdicio cu ta
            ekipo pisa  y santo disponible  Durante  un  parada  di  como  cos cu e bario a nota ta con  sa.  Secretario di Estado van  basa riba ley.
            riba dump pa evita cu no tin  20 minuut, Anouk Balentina,  dump tabata sigui crece y no  Huffelen a sigura Sra. Balen-

            Sin informacion y participacion no por mitiga dañonan na e areanan marino proteha

               Carta habri pa tres Minister: FPNA kier pa para trabao den waf di Oranjestad



            Fundacion  Parke  Nacio-     ral den cercania cu ta cay  man Kuiperi y Chief Conser-   eanan  cu  ta  keda  na  rand  di  bao Gobierno y sector priva.
            nal Aruba kier pa Gobier-    bao  su  proteccion.  FPNA  vation Officer di FPNA Na-    terenonan  cu  ta  protegi  y  ta  E participacion aki lo yuda pa
            no para e proyecto di co-    lo haya su mes ta acudi na  tasha  Silva  ta  urgi  Gobierno  cay  bao  responsabilidad  di  e  busca solucionnan cu ta miti-
            bamento di waf te ora cu e  Corte den caso cu esey no  den  un  carta  habri.  FPNA  fundacion.                     ga problema y cu ta duradero.
            instancia por mira cua ta e  sucede.                      kier  participacion  directo  E carta, dirigi na Minister pa
            medidanan  di  mitigacion                                 prome  cu  tuma  decisionnan  Asuntonan General, Innova-  Ta  crucial  pa  compronde  cu
            di daño na areanan natu-     Asina  CEO  di  FPNA  Nor-   concreto di desaroyo den ar-  cion,  Organisacion  Publico,  FPNA no ta contra progreso
                                                                                                   Infrastructura  y  Ordenan-  di Aruba y su desaroyo eco-
                                                                                                   za  Teritorial  Evelyn  Wever  nomico,  nan  ta  bisa  den  e
                                                                                                   Croes;  Minister  di  Salud  y  carta. “Sinembargo na interes
                                                                                                   Turismo  Dangui  Oduber;  y  di proteccion di naturalesa y
                                                                                                   Minister  di  Transporte,  In-  pa sigura cu e ta keda manteni
                                                                                                   tegridad, Naturalesa y Cuido  na interes di futuro general, e
                                                                                                   di Grandinan, Ursell Arends  desaroyo  economico  mester
                                                                                                   ta un peticion formal pa par-  sucede na forma sostenibel.”
                                                                                                   ticipa den discusionnan di tur  E fundacion ta bisa di ta cana
                                                                                                   proyecto cu ta keda banda di  tras di hechonan cada biaha,
                                                                                                   areanan,  protegi  tanto  riba  mirando cu no tin un fuente
                                                                                                   tera como marino, cu ta cay  di informacion forma cu por
                                                                                                   bao encargo di e ngo.        consulta  regularmente.  E  ta
                                                                                                                                imposibel pa FPNA por sigui
                                                                                                   Segun Kuiperi y Silva, e par-  tur  conferencia  di  prensa  pa
                                                                                                   ticipacion aki ta necesario pa  asina haya sa di desaroyonan
                                                                                                   evita cu tin mas degradacion  di proyecto cu por rekeri me-
                                                                                                   natural  den  e  areanan  pro-  didanan di mitigacion pa pro-
                                                                                                   tegi aki pa motibo di proyec-  teha naturalesa.
                                                                                                   tonan  y  desaroyo  di  Gobi-
                                                                                                   erno,  instancianan  cu  ta  cay   Continuacion riba pagina 6.
   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20