Page 2 - AB

DIARANZON 21 JUNI 2023 DIARIO PAGINA 5
Minister Dangui Oduber:
Den Luna di Mei 2023 turismo a recupera 107%

surpasando Mei di 2019

ORANJESTAD (AAN) lunanan di aña 2023. prome cinco lunanan di e stay over, y pa e prome
– Minister Dangui Pa Luna di Mei a aña en curso, ta miho cu cinco lunanan di aña,
Oduber, den conferencia mira un recuperacion di e prome cinco lunanan di Aruba a ricibi 509.342
di prensa, a comparti e 107% den comparacion aña 2019. Nos tabata tin turista stay over. Esaki ta
resultadonan di Luna cu Mei 2019. “Esaki, un e miho temporada halto un crecemento di casi 9%
di Mei ultimo, tocante biaha mas, ta un miho di e historia di nos pais. den comparacion cu aña
turismo “stay over”, y resultado cu aña 2019. Pa Luna di Mei 2019, cu anteriormente
tambe di e prome cinco Manera nos a indica, e Aruba a ricibi 94.38 turista tabata wordo considera
e miho aña den historia
di nos pais. Kiermen, na
aña 2023, no solamente
nos a yega bek na nivel
di aña 2019, sino cu
nos a surpasa esaki y
ora turismo ta crece,
economia ta crece; nos
ta percura tambe pa crea
cuponan nobo di trabao
y tambe entradanan pa
Pais Aruba, danki na
e crecemento di nos
turismo. No solamente
turismo stay over a
registra un crecemento,
sino cu den Luna di
Mei tambe nos a nota
un aumento di turismo
crusero di casi 20%.
E aña ta proyecta
tambe pa yega bek na e
nivel di 2019. Kiermen,
nos ta sumamente
contento con turismo ta
desaroyando.
Tur e indicadornan
ta confirma e exito di nos
turismo, tanto e cantidad
di bishitantenan stay over
como di turismo crusero,
e indicador cu ta midi e
resultado y performance
di hotelnan cu ta e revPar,
y esun di mas importante
cu ta e tourism receipt,
cu ta midi e cantidad
di placa cu e turistanan
ta laga atras den nos
economia”, e mandatario
a señala, reiterando cu
tur ta demostrando un
resultado positivo, y
sigur esaki ta danki na
e bon team work, cu
ta traha hunto den bon
coherencia pa logra e
resultadonan aki.