Page 8 - LOTTO
P. 8

A19                                                                            lesa y pensa

  Diabierna 6 November 2015

Robert Arends:

                                  Fondo special pa trafico

En bes cu politiconan haci        contra e proposicion pa co-     cusion actual ta si Minis-        bri tambe tur otro asunto cu      Bentaha pa pueblo ta cu e
wega infantil, hinca palo         bra impuesto di caretera via    ter Bermudes djis elimina e       ta regarda trafico(no di aire ni  placa ta bay den un fondo spe-
bao candela y forma prob-         accijns riba gasolin etc. Cu-   cobramento di impuesto di         di lama) en general.              cial pa trafico y no den caha
lema ora cu Gobierno pre-         alkier medida of cambio pa      caretera y bin cu un fondo        Simplemente elimina co-           general di gobierno ; pues e ta
senta un cambio pa scapa          facilita funcionamento di       special pa trafico cobrando       bramento di impuesto di           bay den un fondo special pa
trabao(menos adminis-             Gobierno tin efecto riba e      un porcentahe extra di accijns    caretera ( scapa administra-      un meta special cu ta trafico
tracion) y scapa placa na         situacion cu tin actualmente    riba gasolin etc. pa cubri tur e  cion y placa) y lanta un fondo    general riba cual Parlamento
gasto(elimina trahamento          .Esaki ta un echo cu nos tur    gastonan di trafico.              special pa trafico . No mes-      tin control.
di plachi di number) den          tin cu custuma biba cun’e si    Hinca e placa aki den un          ter relata e actual entradanan    Mester studia , pa scapa gas-
interes general, ta miho          nos ke mehoracion di admin-     Fondo special pa trafico, den     n impuesto di caretera na         tonan di gobernacion, si
nan bin cu miho proposi-          istracion di Gobierno ; no ta   cual por inclui tambe e fon-      e montante cu lo bay den e        ta posibel pa concentra tur
cion si nan tin.                  posibel complace tur hende      donan actual pa traha y dre-      fondo special pa trafico ora      asunto di trafico bao di un
Ta referi aki na e criticanan di  ora ta trata economisacion na   cha camindanan entre otro y       cobra extra accijns pa cubri      Directorado so en bes di tin
politica partidista cu ta lanta   interes general.                for di cual fondo lo tin cu cu-   tur asuntonan di trafico.         nan reparti bao di diferente
                                   E miho solucion den e dis-                                                                         directorado y instancia. q

Estudio di ‘Verificateur’ di Aduana a bira un realidad

                                  ma di cobranza y pago via im-   cu tabata un di e prome veri-     Minister Bermudez a recorda       sional. Na mes momento e
                                  puestonan indirecto enbes di    ficateur na Aruba y cu na mes     tur participante cu a inicia e    mandatario a desea e grupo
                                  impuesto directo.               momento a comparti varios         curso di ‘verificateur’ cu no     completo hopi exito y na tur
                                  Ademas e dignatario a sigui     anecdota tempo cu e la eher-      ta solamente e conocemento        docente tambe hopi sabiduria
                                  splica cu e miembronan di       ce su funcion aki den Cuerpo      ta importante pero tambe nan      pa asina completa e estudio
                                  aduana awendia ta enfrenta      di Aduana.                        integridad y conducta profe-      aki un forma satisfactorio.q
                                  un expansion di tareanan cu
ORANJESTAD -Dialuna               mester wordo desplega den
atardi na Universidad di          nan area di trabou.
Aruba, Minister di Finan-         Minister Bermudez a reitera
cia, Angel Bermudez den           cu e trabounan diario ta bay
compania di director di           mas leu cu protege nos fron-
departamento di Adua-             teranan y comunidad contra
na, Sr. Roderick Croes y          importacion di productonan
representante di ‘Belast-         ilegal. “Cuerpo di Aduana ta
ingdienst Centrum voor            un di e dos fuentenan prin-
Kennis en Communica-              cipal di ingreso pa Gobierno,
tie’ (BCKC)a inicia ofi-          a yega e momento pa nos
                                  sigui eleva e calidad di nos
                                  duaneronan”, asina e manda-
                                  tario a expresa.
                                  Segun Minister Bermudez,e
                                  limitacionnan financiero ta
                                  haci’e hopi mas dificil pa in-
                                  verti den nos Cuerpo di Ad-
                                  uana, sin embargo e ta algo

cialmente un estudio di           sumamente necesario. “Cu e
aproximadamente 2aña              estudio aki nos ta inverti den
pa logra e rango di mas           e formacion y experiencia di
halto den cuerpo di adua-         nos duaneronan, sin embargo
na, esta un ‘verificateur’.       cada miembro di nos cuerpo
E mandatario di financia den      tambe ta inverti nan tempo y
su discurso a reconoce cu         esfuerso den nan futuro care-
Departamento di Aduana lo         ra, y mi ta sigur cu asina cu
sigui enfrenta retonan grandi     nan formalisa e estudio aki cu
den e proximo añanan, prin-       exito, nan lo por enfrenta nan
cipalmente debi na cambion-       responsabilidad profesional
an internacional riba tereno      di un manera mas optimal”.
di impuesto, unda cu varios       E ceremonia di apertura a fi-
pais ya caba a adopta e siste-    nalisa cu un reconocimento
                                  na sr. Falcon ‘Toko’ Tromp
   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13