Page 21 - BNDIA ARUBA
P. 21

a21
                                                                                     bista politico Diabierna 10 Januari 2020

            Parlamentario Mevin Wyatt Ras (AVP):

              ‘Gabinete Wever Croes no ta interesa den futuro di trahadonan di Citgo’


















































            ORANJESTAD - Tin situ-       pregunta kico ta bay para di e  donan.                    famia,  creando  incertidum-  ta  bay  pa  futuro  di  e  traha-
            acion  laboral  hopi  preo-  otro trahadonan.             Hasta e actual Minister di La-  bre financiero y social den e  donan, ni for di gobierno.
            cupante  na  Aruba  actu-    Tambe  por  a  tuma  nota  cu  bor,    Glenbert  Croes,  tabata  casnan aki, e Minister di La-  Ora  cu  Citgo  a  establece  su
            almente,  caminda  tin  in-  prome cu aña a finalisa, Citgo  organisa  protestanan  dilanti  bor ta briyando cu su ausen-  mes  na  Aruba,  tur  docu-
            dicacion  cu  varios  retiro  a manda bisa e trahadonan cu  porta  di  e  refineria  caminda  cia y su falta di interes pa sali  mento concerni, acuerdonan,
            ta  cayendo  den  diferente  for  di  prome  di  januari  nan  entre otro el a sigura tur hen-  na vanguardia di trahadonan  protocolnan a wordo poni na
            negoshi y hasta cu tin ne-   no ta ser permiti pa drenta e  de cu ora cu e bira Minister, e  di  Citgo  cu  algun  di  nan  e  disposicion di Parlamento ca-
            goshi  cu  no  solamente  ta  compania mas y a base di es-  lo bay percura pa Arubianon-  mes ta bisa di a duna trabou.  minda tur hende a haya tem-
            reduci  nan  personal  pero  aki a inicia deliberacionnan.  an haya trabou den  Citgo.  Tur e cosnan aki ta aspectonan  po suficiente pa tira bista riba
            ta  bay  over  na  cera  e  ne-  Sindicato FTA tambe a dirigi  Awe  nos  por  mira  cu  na  cu nos tin cu tuma na cuenta  esakinan  y  asina  pone  nan
            goshi completo.              carta  na  Citgo  informando  momento  cu  trahadonan  ta  pero ningun hende ta scucha  mes na altura di kico tabata e
                                         e  compania  aki  cu  pa  falta  bibando den un incertidum-  cu  gabinete  Wever  Croes  ta  acuerdo logra.
            Drs.    Mervin    Wyatt-Ras  di  informacion  y  claridad,  e  bre laboral asina serio, camin-  bin dilanti pa informa Parla-  E  actual  ministernan  awe  a
            miembro di fraccion di AVP  trahadonan  lo  bay  den  ac-  da Presidente di FTA hasta a  mento,  representantenan  di  grita  e  tempo  ey  cu  esey  no
            den Parlamento a mustra cu e  cion di slowdown y cual ac-  mustra riba e situacion cu lo  pueblo, of ta bay duna cuenta  tabata bon y cu nan mester a
            desaroyo aki tin hopi trahado  cionnan mientrastanto a bira  surgi  si  trahadonan  wordo  riba  e  negociacionnan  cu  ta  haya  un  copia  personal  pero
            preocupa y sigur un grupo cu  accionnan di protesta.      manda  cas,  Minister  Glen-  tumando  luga,  con  lo  bay  awe no tin ningun documen-
            oficialmente  a  wordo  infor-  Tur esaki pa motibo cu e de-  bert Croes, ni su sombra, ta  paga e trahadonan?      to poni na parlamento, no tin
            ma cu nan tin cu bay cas, ta  liberacionnan  entre  gobier-  yega den cercania di e tereno  Tempo cu otro companianan  ningun  copia  cu  por  wordo
            un grupo grandi den refineria  no, Citgo y RDA, ta yegando  di e refineria.            a bay for di Aruba, e compan-  haya y simplemente gabinete
            Citgo. “Den caso di Citgo tin  su finalisacion pero no ta in-  Mientras cu FTA a pone en-  ianan aki a duna e trahadonan  Wever Croes ta sigui manip-
            un desaroyo caminda e traha-  formando e trahadonan kico  fasis  riba e problemanan so-  un  cierto  suma  di  placa  y  a  ula cu interes di trahadonan,
            donan ta bibando den un in-  ta bay pasa y si nan ta bay tin  cial serio cu e retironan aki lo  yega  na  un  acuerdo  cu  nan  interes di pueblo y interes di
            certidumbre grandi ya cu nan  futuro cu e refineria.      genera,  caminda  ta  kita  pan  pero  na  e  momentonan  aki  henter e pais,” Parlamentario
            no sa kico ta bay pasa y kico  Fuera di e incertidumbre aki  for di mesa di un cantidad di  ningun  hende  ta  tende  kico  Mervin Wyatt Ras a declara.
            lo para di nan, pa motibo cu  pa  loke  ta  e  aspecto  laboral,
            tin diferente negociacion tu-  ningun  hende  ta  na  altura
            mando luga segun por a com-  kico ta bay pasa cu e “oil ter-
            pronde.                      minal” y si tin posibilidad cu
            Negociacionnan  cu Citgo y  trahadonan lo por bay over na
            otro operadonan cu gobierno  drenta servicio di e  sector aki
            y ya caba ta conoci cu Citgo y  y  realmente  ningun  trahado                                                   Laga nos
            gobierno ta finalisando e asi-  ta na altura di kico  ta e situa-
            na  yama  ‘temporary  suspen-  cion berdadero.
            sion transfer agreement’ pero  Antes  bou  gobierno  di  AVP,
            riba cual ainda no tin mucho  esunnan  cu  awe  ta  Minister
            claridad.                    den  gabinete  Wever  Croes
                                         tabata grita den medionan di                                               ABUSO CONTRA MUCHA
            Segun  por  a  compronde  ta  comunicacion,  caminda  nan
            solamente un grupo di 10 tra-  tabata  insisti  pa  gobierno  di                                        kibra silencio yama:
            hado lo bay over pa e posibel  AVP  informa  pueblo  kico  ta
            operado  y  esaki  ta  un  canti-  pasando  y  cu  mester  sali  na
            dad hopi abou loke ta lanta e  defensa  di  derecho  di  traha-
   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26