Page 26 - bon-dia-aruba-20220719
P. 26

A26    OBITUARIO
                       Diamars 19 Juli 2022














              “Dios ta amor y amor ta Dios, maske mi no ta   “Cerca Dios mi alma ta na paz, ta di dj’E mi salbacion ta   Presioso den bista di SEÑOR
              na e mundo aki, tur dia lo mi ta banda di boso   bini”                                          ta e morto di Su santunan.
              curason, mi por stens di loke Senor ta haci”.   Salmo 62:1                                      Salmo 116:15
              Salmo 33                                                                                        A fayece den Señor, na edad
              Cu inmenso dolor den nos curason, pero                                                          di 87 aña:
              conforme cu e boluntad di nos bon Dios, nos
              ta anuncia fayecimento di nos ser stima:
                                                                                                                   Hipolito
                                                                                                                  Zievinger
                                                                                                              *30-01-1935 - †12-07-2022


                                                                                                              Esposa di: †Gloria Zievinger-Croes
                                                                                                              Na nomber di:
                                                                                                              Su dos yuinan y nan esposonan:
               Sra. Vda. Angelica Hernandez-Dirkz               Petra Isidora Thodé-Rasmijn.                  Rhoda Berg-Zievinger y Adriaan Berg
                                                                                                              Ruth Perdomo-Zievinger y Carlos Perdomo
                                                                         Mihor conoci como Dora
                   Cariñosamente yama Machi of Antin                     * 19-05-1949- † 8-07-2022
                      *05 Juni 1932 – † 08 Juli 2022                                                          Nieto/a nan y nan esposa/o nan:
                            Na nomber di su:                 Na nomber di su:                                 Aaron y Trienke Berg
                                                             Mayornan:                                        Risa y Antonio Danies Oduber
              Esposo: † Mario “Mai” Hernandez                Mama:   Flora Rasmijn                            Reuella y Henk Reeberg
                                                                                                              James (Jimmy) Perdomo
              Yiunan: † Marina y Hendrik Kelkboom-           Tata:          †Johannes Rasmijn.                Su 6 bisanieto/a nan:
              Hernandez                                      Casa:          Robby Thodé  y yiunan             Sarah, Raphael y Levi Berg
                     Maira Hernandez                         Yiu:           Danny Geerman y pareha            Arianna, Ezra y Victoria Reeberg
                     Raymond y Olga Ortencia Hernandez-                                                       Su cuña y yiu homber na Hulanda:
              Tromp                                          Manera yiunan:                                   Dolores Croes (Dora) y Arthur y Conny Tromp & famia
                                                                                                              Casa di su swa:
                     Erwin y Vivian Hernandez-Thode          Jacqueline Y Junior  y yiunan.                   †Ripoldo Croes y Angelica Croes
                                                             Anthony  y Yiu.
              Nieto(a) nan:  Angelo y Jeanice Kelkboom-
              Wernet                                         Nieto:                                           Su Mama:
                            Elton Kelkboom                   Dylan Geerman y  Kathleen Faro.                  †Marianita Magdalena Abath Tromp
                            Mayline Kelkboom y Giandro       Darwin Geerman.                                  Rumannan:
              Frans na Boneiro                               Edan.                                            †Aura y †John Helder
                            Zohmaira y Eugene Helder-        Su unico Bisa Nieta:   Delaney Geerman.          Regina y †Leonsito Hooi na Curacao
              Filiciana y Famia                                                                               †Rufo y †Maria Abath na Curacao
                            Uka y Burthy Kock-Filiciana y    Ruman nan:                                       †Elvia Abath
              Famia                                          Luis y Elvira Rasmijn                            Frida Abath
                                                                                                              Erica Abath
                                                             Leo y Bea Rasmijn y yiunan.
                            Zihnaira Filiciana y Edward      Mary y Shaki Wever y yiu nan.                    Lucio y Myrna Abath
              Maduro                                         Nadie Rasmijn.                                   Franklin y Olivia Abath
                            Raymrick “Remy” Hernandez        Maria Rasmijn y Rik van Drie y  y yiunan.        Gilbert y Wilma Abath na Hulanda
                            Leomar Hernandez y Edellyn       Kees Rasmijn.                                    Ciro y Marian Abath
                                                                                                              Reuben y Maria Abath
              Vasquez                                        †Theo Rasmijn.                                   Edwin y Diña Abath
                                                             Juju Rasmijn.
              Bisanieto(a)nan: Jeanray Kelkboom              Maikel y Anoushka Rasmijn y yiunan.
                              Eugene Jr Helder y Jennifer                                                     Tur sobrina y sobrinonan y nan yiunan na Aruba, Curacao
              Martes                                         Sobrina y Sobrino nan: Luis Junior Rasmijn, Minerva   y Hulanda
                              Eugemar Helder                 Rasmijn, Chito Rasmijn, Sergio Rasmijn, Magaly Sneek   Y demas famianan:
                              Eugöne Helder                  Ridderstap, Rachelle Ridderstap, Shahaira Ridderstap,   Tromp, Abath, Berg, Perdomo, Croes, Reeberg, Danies,
                                                             Maryllin Ridderstap, Bjorn Rasmijn, Camila Rasmijn,
                              Zeninah Kock y Eduard          Marlon Rasmijn, Maikel Rasmijn, Anthony Rasmijn.  Helder, Hooi, Maduro, Carrilho, Themen, Gerrits,
              Donata                                                                                          Nieskens, Ruiz, Muller
                              Zenon Kock                     Omo nan:                                         Su rumannan den Cristo di Iglesia Alianza Evangelica di
                                                             Techi y Anna Maria Briesen.                      Oranjestad y di Destiny Church Piedra Plat.
                                                                                                              Tambe tur su rumannan den Cristo di Iglesianan Alianza
                                                             Buchi Coy Briesen.
              Tataranieta: Elle-Mae Donata                                                                    Evangelica di Aruba, Curacao y Bonaire.
                                                             Swa y Cuña:                                      Bon bisiñanan na Bonaire:
              Ruman:  Francisca “Shon” Hernandez-Dirksz      Nadi y yiunan, Milo  y Rina , Wim y Vilma  yiunan,    Lino y Maria Adoptie
              y Famia                                        Carlos y Sita y yiunan,  Meri y Leo y yiunan,  Maiky,  Jeta   Bisiña na Aruba:
                                                                                                              Nubia Echeverri y famia
              Demas rumannan den felis memoria.              Y Roy yiunan, Lourdes y Juchi y yiunan, Mayra y Leo y
                                                             yiunan.
              Tur su Sobrino(a) nan, Swa y Cuña nan, Prima                                                    Su ayudantenan di cas: Isabel, Nydia, Janet Diaz
              y Primo nan, Iha nan, Comer y Comper nan,      Iha nan, prima y primo nan, comader nan.         Su compañero/a y team Cas Marie
              su bon bisiña nan.                                                                              Su compañero/a y enfermeronan di Stichting Thuiszorg
              Demas Famia: Dirkz, Hernandez, Kelkboom,       Famia nan:     Rasmijn, Thodé, Geerman, Briesen,   Jaburibari
              Tromp, Thode, Helder, Kock, Filiciana,         Leon, Wever, Vrolijk, Ridderstap, Sneek, Kock, Werleman,   Amigonan di cas: Epifanio y Maria vd Biezen-Hill
                                                             Kelly, Croes, Dirksz, Cornelie, Thijsen, Henriquez,
              Maduro, Wernet, Frans,Vasquez, Geerman,        Feliciano, Quandt.
              Rosel, Abath, Peña, Kelly, Croes, Martes,      Wester, Angela, Ras, Maduro, Solognier, Hart, Van   Ta invita pa Anochi di condolencia: Diamars 19 di juli
              Donata.                                        Dorenspeek, Van der Biezen, Henricus, Faro, Montaner.  2022 na  Aurora Funeral Home, 7-9 pm.
              Ta keda invita pa compaña nos pa hiba nos                                                       Y acto di Entiero lo tuma lugar:
              defunto stima na su ultimo lugar di sosiego    Acto di entiero lo tuma lugar diamars 19 di Juli ‘22 for di    Diaranzon 20 di juli 2022 na Iglesia Alianza Evangelica di
                                                             2 or pa 4 or di atardi na Parokia Immaculada Concepcion
              Diabierna 22 Juli 2022 for di 9or pa 11or di   Santa Cruz, despues lo sali pa Santana Santa Cruz.  Oranjestad Constatijn Huygenstraat 17 di 2:00 - 4:00 pm
              mainta na Misa Inmaculada Concepcion na                                                         condolencia. Sirbishi di despedida 4:00 pm
              Santa Cruz.                                    Adres pa condolencia: Aurora Funeral Home dialuna 18   Y despues di e sirbishi lo sigui pa Santana na Sabana
                                                             juli ’22 for di 7 or p.m. pa 9 or p.m.           Basora.
              Nos disculpa si den nos dolor nos por a lubida   Ta pidi nos disculpa si den nos tristeza nos por a lubida di   Despues di entiero no ta ricibi bishita di condolencia
              un of otro famia.                              menciona nomber of fam di famia.
              Nos ta lamenta cu despues di entiero nos no ta   Nos ta lamenta cu despues di entierro nos no ta ricibi   Nos disculpa si den nos dolor nos por a lubida algun
              ricibi bishita di condolencia na cas.          bishita di condolencia na cas.                   persona of famia.
   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31