Page 18 - AHATA

a5
local/colofon Diaranson 1 november 2023

Indice di Prijs di Consumo pa luna di september 2023
Editor
Caribbean Speed Printers N.V. CPI pa september 2023 ta registra aumento di 1% compara
Aruba Bank N.V. Acc. #332668
Caribbean Mercantile Bank N.V. cu augustus
Acc. #23951903
RBC Royal Bank Acc. #13307728
Recientemente, CBS a pu-
Operations Manager blica e CPI pa luna di Sep-
tember 2023 (108.00), loke
Mariette Engelhart ta representa un subida di
Redaccion 1.0% compara cu e indice
noticia@bondia.com di Augustus 2023 (106.94).
E cambio di e CPI pa e
Pilar Flores (hefe di redaccion) ultimo diesdos (12) luna
Angenette Figuereo (closer editor) (September 2022 te cu
Leo Maduro September 2023) ta 1.7%,
Andreina Morillo un caida di 5.3 punto di
porcentahe (ppt) compa-
Raisa Montilla ra cu e periodo corespon-
Oriana Geerman diente di aña pasa (7.0%).
Ehecutivo di Benta E promedio anual (ultimo 24
sulaika.croes@cspnv.com luna) di e tasa di inflacion pa
e periodonan di September
Sulaika Croes 2021 te cu September 2022
y September 2022 te cu Sep-
Aviso y Arte tember 2023 ta 4.5%, un caida
di 0.2 ppt compara cu e 4.7%
Sandra Loefstop registra den e periodonan di
September 2020 te cu Sep-
Lisa Tromp tember 2021 y September
2021 te cu September 2022.
Departamento Digital
Juan Luis Pinto Durante e luna aki, ocho
(8) di e diesdos (12) sector
Administracion a registra subida di prijs. E
accounting@bondia.com subidanan cu tabatin e mayor
efecto riba e CPI a wordo reg-
istra pa e sectornan di “Vivi- do causa principalmente door e componentenan mas volatil
Martha Arteta de Ariza enda” (2.4%) y “Transporte” di un caida den e categoria Core inflation ta wordo elimina di e infla-
(3.9%), causando un efecto “Vacacion” (-8.6%), causando E CPIC (core inflation) - CPI cion total. E indice di e infla-
Distribucion di respectivamente, 0.62 y un efecto di -0.21 ppt. Ca- excluyendo e efecto di ener- cion basico ta sirbi pa evalua e
Jenny Kelly 0.52 ppt. E subidanan den e nasta di consumo E canasta di gia y cuminda - a registra na tendencia riba medio y largo
restante sectornan a contribui consumo di e CPI ta consisti September 2023 un subida di plazo di e nivel general di
Coleccion cu un efecto di 0.17 ppt riba e di 408 bienes y servicionan. 2.7%. E indice di energia – cu prijsnan. Pa ahusta maneho

Evelinda de Cuba - Tromp CPI di September 2023. Compara cu Augustus 2023, ta consisti di e productonan: monetario, hopi economista
electricidad, awa, gasolin y ta enfoca riba e tasa di e in-
53.2% di e bienes y servicio-
Pre Press E subidanan aki a wordo con- nan aki a conoce un aumento diesel - a registra un subida di flacion basico, como cu esaki
Luis Fernando Arenas (Hefe) traresta parcialmente door di di prijs causando un efecto di 9.3%. E indice di cuminda a ta permiti un evaluacion mas
principalmente un caida den 1.70 ppt, mientras cu 31.1% registra un subida di 9.2%.
profundo di e procesonan di
Pablo Libre e indice di e sector di “Rec- ta mustra un caida di prijs, inflacion reciente den e eco-
Press reacion y cultura” (-2.6%) cu cu a contribui cu un efecto Kico ta CPIC? nomia. E CPIC ta wordo cal-
a contribui cu un efecto di di -0.70 ppt y pa e restante E CPIC (core inflation) of e cula door di compara e indice
Roland Schenker (Hefe) -0.23 ppt riba e CPI di Sep- 15.7% no tabatin cambio den inflacion basico ta un porcion promedio di e periodo di e
Omar Ramirez tember 2023. E caida den sec- prijs. Prijsnan di bienes a subi di e inflacion unda cierto ar- 12 lunanan mas reciente cu
Martin Boekhoudt tornan restante a contribui cu cu 1.1% y a causa un efecto ticulonan cu tin movimien- e promedio di e periodo di
Francis Dirksz un efecto di -0.09 ppt riba e di 0.64 ppt. Prijsnan di ser- tonan di prijsnan volatil ta 12 lunanan anterior (Prome-
Colaboracion CPI di September 2023. vicionan a conoce un subida wordo exclui, manera pro- dio anual). Elaboracion di un
E subida den e sector di “Vivi- di 0.8% y a causa un efecto di ductonan alimenticio y ener- CPI tin tres meta principal. 1.
Assiociated Press enda” a wordo causa princi- 0.35 ppt riba CPI di Septem- getico. Na momento cu e in- Como un metodo di calculo
Ret Karibense palmente door di un subida ber 2023. flacion basico wordo calcula, pa compensa empleadonan
pa motibo di perdida di pod-
di 11.7% den e categoria
Data Key “Mantencion y reparacion di er di compra, ahustando nan
vivienda”, causando un efec- salarionan, cu e proporcion di
Afiliacion to di 0.61 ppt. E subida den e e cambio porcentual di CPI,
Sociedad Interamerica sector di “Transporte” a wor- locual ta conoci como index-
di Prensa (SIP) do causa door di subida den ering. 2. Como un mecanis-
D IR E C C IO N e categorianan “Gasto rela- mo pa ahusta componen-
Adres: Weststraat #22 ciona cu uso di vehiculo di tenan di e producto domes-
Tel: 582-7800 transporte personal” (4.5%) tico bruto (GDP) di termino
Email: noticia@bondia.com y “Compra di vehiculo” nominal pa termino real den
aviso@bondia.com (3.6%), causando un efecto di Cuentanan Nacional. (Por
info@bondia.com respectivamente, 0.39 y 0.15 ehempel door di elimina e
Website: www.bondia.com efectonan di cambionan di
Facebook: @bondianoticia ppt. E caida den e sector di
Instagram:bondiaaruba “Recreacion y cultura” a wor- prijs di e balor di consumo)
BON DIA ARUBA ta un corant 3. Como un medio pa gobi-
redacta y imprimi na Aruba y ta ernonan y/of banconan cen-
obenibel di dialuna te cu diasabra. tral fiha obhetivonan infla-
Ningun contenido por wordo reproduci cionario.
sin permiso di editor.