Page 24 - ARUBA BANK

A8 REINO
Dialuna 14 Mei 2018

Bureau di Informacion di Union Europeo di bishita na Arubahuis

derecho aki. Mester bin mas di Informacion di Union
informacion riba kico Union Europeo, mescos cu nan ta
Europeo ta haci riba diferente brinda informacion na ciu-
tereno y kico esaki ta nifica dadanonan na Hulanda, por
pa e Arubiano”, segun sr. Be- brinda e mesun servicio aki
saril. pa e habitantenan na e parti
di Reino Caribense’.
Sr. Besaril a bisa sr. De Paepe
cu ‘akinan tin trabao ainda pa E potret ta cortesia di Cas di
haci y ta spera cu e Bureau Aruba

Henk Kamp ta tuma asiento

di Colegionan di supervision

financiero

tracion publico. Asina, prome
cu su ministerio, e tabata
miembro di Conseho Mu-
nicipal, miembro di Colegio
Ehecutivo Municipal, miem-
bro di Parlamento Provincial
di Gelderland y miembro di
Tweede Kamer.
Den e gabinetenan
Balkenende I y II/III e tabata
respectivamente ministro
di Vivienda Publico, Orde-
namento Teritorial y Me-
dio Ambiente, y di Defensa.
DEN HAAG - Reciente- Durante di e bishita a pa- ciudadanonan Europeo. Despues di esey e tabata
mente, Danny de Paepe di pia riba e proximo eleccion atrobe miembro di Tweede
Bureau di Informacion di pa parlamento Europeo, dia Esaki kiermen cu nan tin Kamer y durante dos aña e
Union Europeo a haci un 23 di mei otro aña. Habi- derecho di voto pa e elecci- DEN HAAG – Ex-minis- tabata Comisario pa Boneiro,
bishita di cortesia cerca tantenan di Aruba cu tin pa- on aki. “Basta persona den e tro Henk Kamp lo tuma Sint Eustatius y Saba.
minister plenipotenciario, spoort Hulandes of paspoort partinan di Reino Caribense asiento den Colegio di su- Seguidamente e tabata minis-
Guillfred Besaril. di un otro pais Europeo ta no tur ora ta consciente di e pervision financiero (Cft) tro di Asunto Social y Labor
di Corsou y Sint Maarten den Gabinete Rutte I y por
y den Cft di Boneiro, Sint ultimo ministro di Asunto
Eustatius y Saba. Economico den Gabinete
Rutte II. Na e momentonan
Esaki lo ta entrante dia 1 di aki e tin ainda varios funcion
juli binidero, segun e co- secundario, entre otro como
municado ricibi di secretario presidente di e asociacion
Manus Twisk. Pa Colegio sectorial di e organisacionnan
di supervision financiero di cu ta activo riba tereno di
Aruba (CAft), e designacion cuido y asistencia di anciano,
ta drenta na vigor entrante enfermo (cronico) y huben-
dia 1 di augustus bibidero. tud, y como presidente di
Postula pa Hulanda, e lo su- Conseho di Supervision di
cede e miembro actual Syb- un hospital.
illa Dekker. Presidente Ray- Sr. Kamp ta sucede su ex-
mond Gradus: “Henk Kamp colega sra. Dekker, kende
ta un persona cu un gran ex- for di 2012 a fungi dos peri-
periencia administrativo y cu odo como miembro di Cft.
hopi afinidad cu region Ca- Sra. Dekker tabata ministro
ribense; cu baymento di sra. di Vivienda Publico, Orde-
Dekker lo a surgi un bashi, namento Teritorial y Me-
cu awor afortunadamente ta dio Ambiente den Gabinete
yena inmediatamente. Mi- Balkenende II/III.
rando e estado di financia E miembronan actual di
publico di e paisnan, cual CAft lo tuma despedida di
ta exigi hopi atencion, mi ta dje memey di e aña aki. Sr.
contento cu e experticio sr. Gradus ta señala: ”Cu bay-
Kamp trece.” mento di Sybilla, nos ta tuma
Dia 9 di mei cu a pasa, conse- despedida di un miembro
ho di ministro di Reino a bay masha aprecia y participativo;
di acuerdo cu designacion di semper e tabatin wowo pa e
sr. Kamp den e Colegionan contexto Caribense y e rela-
di supervision financiero. cionnan gubernamental den
Anteriormente conseho di cual e supervision financiero
ministro a haci esey cu su mester funciona. Hunto cu
designacion den Cft BES. e demas miembronan mi ta
Sr. Kamp tin un trayectoria spera cu deseo e colaboracion
largo di servicio den adminis- cu sr. Kamp.”