Page 25 - AWEMAINTA
P. 25

Diabierna, 11 October 2019                                   AWEMainta                                  Internacional                       25




             9 Aña despues di 10-10-10


       porfin tin motibu pa optimismo





       KRALENDIJK - Ayera ta 9 aña pasá                 isla ta haci nos co-responsabel p’e re-
       cu Bonaire, mescos cu Sint Eustatius             sultadonan decepcionante  di e  rela-

       y Saba, siendo teritorio insular  den            cion cu e pais madre.
       pais  Antia  Hulandes  (cu  tabata ser-          Y nos gobernantenan di e tempo  ey

       ca di cay den otro), a keda incorporá            na caminda pa 10-10-10 sigur pa loke
       como entidad  público y municipio                ta trata maneho di pobresa mester a
       special den estado Hulandes. For di e            exigí pa cumpli mesora.

       tempu ey a sosodé hopi cos, pero hopi
       cos tampoco nò.                                  “Ta bon pa siña di pasado, pero segui-            alidad ta otro cu loke documentonan

       Solamente parcialmente Den Haag a                damente mester wak principalmente                 administrativo ta indicá.
       cumpli cu su promesa cu lo a hisa e              dilanti. Aunke e retrasonan riba hopi             Den e carta cu e Secretario di Estado
       nivel di facilidad te na un nivel cu ta          tereno – tin ora teribel y agudo -  ta            na nòmber di Gabinete dia 4 di òcto-

       aceptabel den Hulanda.                           grandi, mi ta optimista. Desde algun              ber  último a manda pa Tweede Ka-
       Danki na e.o. esfuersonan di e Minis-            luna mi ta sinti un cambio, no serca              mer mi ta mira puntonan di referen-
       terionan enbolbí calidad di enseñansa            tur Ministerio, mandatario y ámbte-               cia pa haci e cooperacion entre Reino

       y di salubridad a mehorá substancial-            naar ainda, pero esey – mi ta asumí               y e entidadnan público mas efectivo y
       mente. Sinembargo riba tereno social             – ta un cuestion di tempo.                        cu esey mas fructífero pa nos cuida-
       e progreso ta decepcionante: Pobresa             E dianan aki mi bishita di trabou na              danonan. Den e carta ey Colegio Ehe-

       no  a bira ménos,  manera tabata un              Den  Haag ta haci  e  sintimento  aki             cutivo di Bonaire ta lesa cu Gobiè-
       meta importante, pero al contrario a             solamente  mas  fuerte.  Den  tur  com-           rno Hulandes ta dispuesto pa: - den

       aumentá.                                         bersacion cu mi hiba mi ta señalá un              consulta cu Entidad Público Bonaire
                                                        disponibilidad creciente  pa cumpli               stipulá un perspectiva final relacioná
       Loke ta pèrta ta cu Reino a invertí si           cu e promesanan cu a keda atras for               cu eliminacion di retraso riba nivel di

       den e tareanan cu entrante 10-10-10              di 10-10-10 y tuma medidanan cu ta                facilidad; - conhuntamente determiná
       el a tuma over for di e anterior pais            conducí n’e mehoracion di calidad di              un  agènda di ehecucion  (lesa: Plani-

       Antia Hulandes, pero cu no a haci                bida riba nos isla cu ta altamente ne-            ficacion),  incluso  e  medionan  cores-
       esaki suficientemente p’e tareanan cu            cesario, principalmente di e gruponan             pondiente; - yuda y invertí den forti-
       a bay p’e islanan. Esaki miéntras cu e           mas vulnerabel.                                   ficacion di Gobièrno local y e forsa di

       retraso den mantencion cu a surgi du-            Tin vários splicacion p’e cambio cu ta            ehecucion di aparato gubernamental;
       rante 50 aña bou di Gobièrno Central             duna speransa aki: e Acuerdo Inter-               - investigá kico ta  necesario pa  haci
       na Willemstad ta manifestá su  mes               gubernamental cu na novèmber 2019                 posibel pa Entidad  Público Bonaire

       den henter comunidad.                            a sera cu Gobièrno Hulandes, e elec-              por ehecutá e tareanan insular  co-
                                                        cion  di  Conseho  Insular  di  luna  di          respondiente adecuadamente y -
       Diferente  investigacion  independien-           maart cu a trece stabilidad político y            fortifiká  e  funcion  di  duna  direccion

       te – e.o. esun di Comision Spies (2015)          e confiansa mutuo cu ta biniendo bèk.             di Ministerio di Asuntonan Interno y
       – a indicá exactamente na unda e pro-            Ta bin aserca cu e  decision di Gabi-             Relacionnan den Reino di manera cu

       blema  ta sinta. Un resúmen còrtico:             nete pa nombra un mandatario cu un                e actividadnan di e Ministerionan ta
       E compensacion  liber cu  Colegionan             portofolio den cua e relacion cu e par-           mihor sincronisá cu otro y cu stipul-
       Ehecutivo ta haña pa ehecutá nan                 tinan Caribense di Reino ta ocupá un              acion di prioridad di Entidad Público

       tareanan (comparabel cu fondo muni-              lugar importante, a resultá hopi bon.             Bonaire.
       cipal) ta mucho tiki, Ministerionan no           Sekretario di Estado Raymond Knops                Contenido y tono di e carta ta ilustrá

       ta sincronisá nan trabounan cu otro y            ta mustra un enbolbimentu grandi,                 cu tin un otro biento, ménos friu, ta
       nan ta wak Hulanda Caribense mucho               cu segun mi opinion ta sincero. Loke              supla for di Den Haag. E único cos cu
       hopi atrabes di un bril Hulandes.                sigur ta yuda tambe cu formacion di               mi lo tin gana di mira ta cu pa loke

       Banda di esey a subestimá e falta di             comprencion di parti di Den Haag ta               ta trata e elaboracion nos ta bay mas
       forsa di ehecucion di di e aparato gu-           cu e ta bini cu su colega-mandatari-              rápido,  segun  Diputado  Elvin  Tjin-

       bernamental lokal. Pa ta honesto: E              onan pa laga nan mira cu tin ora re-              ATjoe.
       instabilidad  gubernamental riba nos
   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30