Page 62 - AHATA

18 Antilliaans Dagblad Donderdag 5 december 2019
Aruba
Groei economie valt tegen Driemaal slachtoffer

van inbraak
Speelgoedwinkel Top1Toys is
voor de derde keer in een maand
tijd slachtoffer geworden van
Van onze correspondent economische groei, is in 2019 groei laten zien. ,,De factoren sche ontvangsten, terwijl ver- inbrekers. Er werd niets meege-
Oranjestad - De Centrale naar verwachting met 2,7 pro- achter deze ontwikkeling zijn de wacht wordt dat de uitgaven aan nomen. Gistermorgen vroeg
Bank van Aruba (CBA) ver- cent gegroeid. CBA: ,,Deze ster- introductie van de BAVP belas- de import van goederen minder sloeg een inbreker met een
wacht voor dit jaar een re- ke groei is veroorzaakt door een tingheffing in juli 2018, de stij- hard zullen stijgen. De kapitaal- steen de ruit van de winkeldeur
sterke stijging van het aantal toe-
en financiële rekening van de
ging van de accijnzen in januari
cessie van de economie. risten uit de Verenigde Staten. 2019 en het lage peil van het betalingsbalans (exclusief ban- in. De beveiliger rende op het
lawaai af, waarop de inbreker
Voor volgend jaar wordt Voor 2020 blijven de vooruit- consumentenvertrouwen. Het caire transacties en veranderin- ervandoor ging. De politie is op
een bescheiden opleving zichten voor het toerisme er po- geschatte effect van de stijging gen in de reserves) zal in 2019 zoek naar een man met een
verwacht. sitief uitzien, met een stijging van de belasting en van de ac- naar verwachting een tekort van donkere huidskleur.
van de toeristische dienstverle- cijnzen wordt niet volledig ge- 164,4 miljoen florin laten zien
Op basis van beschikbare data ning van 2,8 procent, wederom compenseerd door de verwachte als gevolg van aflossingen van Verf over de weg
over de Arubaanse economie tot hoofdzakelijk veroorzaakt door stijging van het aantal banen”, buitenlandse leningen door de
en met september, verwacht de Noord-Amerikaanse markt.” aldus de analyse van CBA. overheid en door de private sec- bij Sero Patrishi
CBA dat het bruto binnenlands Voor de reële investeringen De twaalfmaandsgemiddelde tor. Voor 2020 wordt een over- Een vrachtwagen heeft voor
product (bbp) in reële termen in raamt CBA een groei van 2,2 inflatie komt in 2019 uit op 3,3 schot van 20,9 miljoen florin chaos gezorgd op de Watty Vos
2019 met 0,7 procent zal dalen, procent in 2019, dankzij een procent, zo verwacht CBA. ,,Ter- voorzien dankzij een kleinere Boulevard. Ter hoogte van de
tegenover een eerder voorspelde aantal grote investeringsprojec- wijl de tarieven voor elektriciteit uitstroom via het effectenver- rotonde Sero Patrishi nam de
groei van 0,9 procent. Deze ten: het Recip-project van WEB en water waarschijnlijk onveran- keer met het buitenland.” De chauffeur de bocht te scherp en
neerwaartse bijstelling houdt Aruba, de voortzetting van de re- derd zullen blijven gedurende netto deviezenreserve zal vol- verloor zijn lading. Een pallet
voornamelijk verband met een novatie van het Horacio Oduber het jaar, oefenden de stijging gens de raming van CBA dalen met emmers verf kwam op de
lagere groei van de investerin- Hospitaal, aanzienlijke investe- van de BAVP-belasting en de ac- met 25,3 miljoen florin in 2019, weg terecht. Vele liters verf
gen, export en consumptie dan ringen ter verbetering van de cijnzen een opwaartse druk uit alvorens op te veren met 274,1 spatten over het asfalt. De poli-
eerder werd voorzien. Voor luchthaven, voortzetting van de op de inflatie in het lopende miljoen tot een niveau van 2,0 tie beschouwde de situatie als
2020 verwacht CBA een be- aanleg van de Watty Vos Boule- jaar.” Voor 2020 voorziet CBA miljard florin in 2020. ,,Op ba- gevaarlijk voor het overige ver-
scheiden reële bbp-groei van 0,8 vard en verschillende aan toeris- een aanzienlijk lagere inflatie sis van de geraamde ontwikke- keer en sloot de weg af. Binnen
procent. ,,Er dient te worden op- me gerelateerde investerings- van 1,2 procent, ervan uitgaande ling van de deviezenreserve en enkele uren was de weg weer
gemerkt dat deze ramingen on- projecten. Voor 2020 verwacht dat de olieprijzen stabiel blijven van de betalingen op de lopende schoon.
derhevig zijn aan zowel op- CBA dat de totale investeringen en er geen verdere belastingver- rekening van de betalingsbalans
waarts als neerwaarts risico, af- nagenoeg onveranderd zullen hogingen zijn. Aruba zal in zo- gedurende de jaren 2019 en Vandalisme bij
hankelijk van meer of minder blijven als gevolg van een krimp wel 2019 als 2020 naar de ver- 2020, blijft de 12-maands ge- Abraham de Veerschool
gunstige ontwikkelingen in con- van de overheidsinvesteringen. wachting van CBA een over- middelde dekking van de lopen- Bij de Abraham de Veerschool
sumptie, investeringen en toe- De totale reële consumptieve schot op de lopende rekening de rekening (inclusief olie) op zijn gisternacht verschillende
risme”, nuanceert CBA. bestedingen zullen zowel in boeken. ,,Deze overschotten re- 4,7 maanden staan in 2019 en ruiten ingegooid. De docenten
De toeristische dienstverle- 2019 als 2020 naar de verwach- sulteren uit de geraamde aan- stijgt die vervolgens naar 5,1 werden geconfronteerd met de
ning, de belangrijkste motor van ting van CBA nagenoeg geen zienlijke groei van de toeristi- maanden in 2020.” ravage toen zijn gisteren op
school kwamen. Een soortgelijk
Condoleanceregister voor Padu geopend incident heeft zich al eerder
voorgedaan. Toen kostte het
vier maanden om het glas te
Het Arubahuis laten vervangen, in verband
heeft een condo- met begrotingsperikelen bij de
leanceregister overheid. De school wordt
geopend voor de alleen overdag bewaakt en het
vorige week op alarmsysteem heeft geen came-
99-jarige leeftijd ra’s.
overleden Juan
Chabaya (Padu) Dronken Kabouter
Lampe. Het
register kan de te voet verder
komende dagen Buurtbewoners uit Caya Franse
worden getekend Bloem te Jaburibari belden dins-
tussen 8.30 en dagavond de politie omdat er
17.00 uur. Aru- een auto onverantwoord rond-
ba’s grootste scheurde in de omgeving. Agen-
musicus wordt ten hield de auto aan. Achter het
morgen begra- stuur zat een zekere ‘Kabouter’,
ven. De Arubaan- een bekende van de politie. Hij
se bevolking kan was samen met een vriend
vanavond de zwaar onder invloed en vond
laatste eer beto- rondcrossen een leuke bezig-
nen aan de Tata heid. Bij controle van de wagen
di nos Cultura op bleek het nummerbord niet
het naar hem overeen te komen met de regi-
genoemde Plaza stratie van de auto. Kabouter
Padu achter het kon geen papieren laten zien en
bestuurskantoor. dus werd de auto in beslag
genomen.
FOTO ARUBAHUIS

Van onze correspondent Repsol staakt zoektocht naar gas mercieel succes in dit soort
Oranjestad - Compania Aruba- bodem tien tot dertig procent.
no di Petroleo (CAP) laat weten De fase van het analyseren van
dat oliebedrijf Repsol afziet van de resultaten van de proefbo- naar voren dat het financiële de zoektocht voort te zetten. de resultaten liep officieel tot
verdere pogingen om te zoe- ring Bon Bini-1X. Alle informa- risico van nog een proefboring Eerder waren Shell en Total mei van dit jaar. Repsol heeft
ken naar olie of gas in de zee- tie over de boorlocatie ten te groot is in verhouding tot de betrokken in het consortium, het contract toen nog met zes
bodem rond Aruba. Het con- noorden van Aruba is vergele- kans op positieve resultaten”, maar die besloten al in een maanden verlengd om meer
tract tussen beide bedrijven ken met de resultaten van de aldus CAP. Voor Repsol speel- eerder stadium zich terug te tijd te hebben om een partner
liep na zeven jaar af op 30 seismische onderzoeken die in de bij de beslissing ook een rol trekken. Repsol wil het financi- te vinden. Nu dat niet is gelukt,
november 2019. Repsol wijt de 2014 en 2015 werden verricht. dat het bedrijf geen partner ële risico niet alleen dragen. besloot Repsol het contract te
beslissing aan de teleurstellen- ,,Uit de berekeningen kwam kon vinden om als consortium Wereldwijd is de kans op com- beëindigen.