Page 18 - MIN SJA 14 DEC 2015

“Pues den e caso aki e plan social cu nos a firma ta regla cu nan por bay den e fundacion aki,
asina cu nan contract cu Gobierno termina. Si nan kier haci esey prome cu e contract termina,
nan ta liber pa haci’e tambe”, di acuerdo cu e lider di e ekipo negociado di SEPPA. El a sigui
splica cu e ambtenaarnan lo traha awor na disposicion di e fundacion durante un periodo di 1
aña. Den e aña ey lo ofrece nan un funcion y kico ta e condicionnan di trabao cu cual nan lo
mester bay sigui traha cune. “Anto e ta keda na e ambtenaar ey pa dicidi si nan lo acepta e
funcion si of no. Mester ta cla cu den e un aña awor nan lo mantene tur nan condicionnan di
trabao existente di Gobierno, pero for di momento cu nan dicidi di bay traha cu e fundacion
nobo, e ora nan relacion di trabao cu Gobierno di Aruba ta termina oficialmente”.

Sin ningun duda cu e proceso aki, esta e negociacion pa un plan social, tabata masha importante
mes. Pasobra ambos grupo, tanto e empleadonan publico cu kier siguridad di trabao, como e
contractantnan cu kier sa con nan ta para. “Ami personalmente ta kere cu e logro aki ta crea un
posibilidad grandi pa nan pasobra si bo ta bay bou di un fundacion, e ta un trabao mas sigur, mas
stabiel y cu mas posibilidad den nan carera”, asina Magali Brito a termina bisando.

http://www.diario.aw/2015/12/plan-social-pa-esnan-di-landslab-ta-nifica-hopi-oportunidad-pa-
empleadonan/