Page 4 - FDLP
P. 4

A25
                                                                         SERVICIO/OBITUARIO Diaranson 4 Maart 2020

                                                Aplicacion pa Arubalening 2020-2021



            ORANJESTAD - Departa-        consisti  di  dos  componente:  Desde  aña  2017  aplicacion  Henter  e  proceso  di  aplica-  ductonan  di  Arubalening,  e
            mento di Enseñansa Aru-      un  “Startpakket”  pa  facilita  pa  un  Arubalening  ta  bay  cion incluyendo e periodo di  sumanan di prestamo, henter
            ba (DEA) ta informa stu-     gastonan  inicial  di  estudio  y  via  di  e  Arubalening  Portal.  evaluacion  di  e  aplicacion  ta  e  procedura  di  aplicacion,  e
            diantenan  cu  kier  bin  na  “Termijnuitbetalingen”   pa  Via  nos  website  www.ea.aw  aproximadamente 3 luna.    documentonan  necesario  y
            remarca  pa  un  prestamo  facilita  gastonan  durante  e  >  Arubalening  Portal  e  stu-                          e  diferente  deadlines  pa  bin
            di  estudio  “Arubalening”  trayecto di estudio.          diante  mester  registra  pa  un  E  studiante  mester  percura  na remarca pa un Arubalen-
            entrante augustus 2020 di                                 Arubalening Account. Cu su  pa aplica cu un e-mail adres  ing  entrante  augustus  2020
            e proceso di aplicacion.     Un  studiante  di  Aruba  por  Arubalening  Account  e  stu-  valido  cual  lo  wordo  uza  pa  of januari 2021, mester acudi
                                         aplica  pa  un  Arubalening  pa  diante por login den e Arub-  manda  notificacion  y  infor-  na website Enseñansa Aruba:
            Land  Aruba  ta  brinda  studi-  studia  na  Colegio  EPI,  In-  alening Portal pa asina cum-  macion importante pa e stu-  www.ea.aw  >  Arubalening
            antenan cu kier sigui cu nan  stituto  Pedagogico  Aruba-  insa cu su proceso di aplica-  diante.  Tambe  ta  rekeri  di  e  Portal.
            estudio na Aruba of den exte-  no  (IPA)  of  Universidad  di  cion.                   studiante cu e ta login regu-
            rior un prestamo pa studia. E  Aruba (UA) na Aruba of por                              larmente den su Arubalening  Tambe ta sugeri studiantenan
            prestamo aki yama Arubalen-  aplica  pa  un  Arubalening  pa  E  proceso  di  aplicacion  pa  Portal  pa  verifica  e  status  di  pa  conecta  cu  Departamen-
            ing. Intencion di e Arubalen-  studia  na  Hulanda,  Merca,  un Arubalening ta consisti di  su aplicacion.          to  di  Enseñansa  Aruba  riba
            ing ta pa yuda un studiante cu  Canada of otro pais.      diferente  parti  durante  cual                           Facebook    (facebook.com/
            su gastonan di estudio. E pro-                            mester  haci  entrega  di  dife-  Mas informacion         educationaruba)  pa  keda  na
            ductonan  di  Arubalening  ta  Arubalening Portal         rente  documento  di  prueba.  Pa mas informacion di e pro-  altura di tur informacion.


                                          Invitacion pa nobena na honor di San Hose

            ORANJESTAD  -  Ken  ta  insando diamars 10 di maart  2020 pa 5or y 15 (pa motibo       19 di maart pa 7or di anochi  di Aruba en general pa asisti
            San  Hose?  San  Hose  ta  2020  pa  6or  y  15  di  atardi  cu Santo Sacrificio di Misa ta   na Misa La Birgen di Fatima  sin falta na e nobena y e fi-
            Tata  di  Hesus,  Esposo  di  despues ta sigui henter siman  cuminsa 6or) y despues e no-  Dakota.                  esta na honor di San Hose, e
            Maria, Patriarca y Protec-   pa 6or y 15pm.               bena ta sigui den siman  6or y                            ehempel famoso di Santidad.
            tor  di  Santa  Iglesia  Uni-                             15 y ta termina riba diaranson   Ta invita tur deboto y pueblo
            versal.                      Cu excepcion di diabierna 13  18 d maart.
                                         di  maart  2020  cu  nobena  lo
            P’esey  Parokia  di  La  Birgen  cuminsa pa 5or y 15 pa moti-  San Hose su fiesta ta ser cel-
            di Fatima lo tene un nobena  bo di caminda di cruz y tam-  ebra  cu  un  Santo  Sacrificio
            na honor di San Hose, cum-   be  diadomingo  15  di  maart  di Misa Solem riba diahuebs

                  Wega grandi di domino diasabra awor




                                                                                                      “i E lo seka tur lágrima kita for di nan wowo; i lo
                                                                                                         no tin morto mas; lo no tin lamento mas, ni
                                                                                                        yoramentu, ni doló; e promé kosnan a pasa."
                                                                                                                      Revelashon 21:4




                                                                                                           Nunca es el momento adecuado para una
                                                                                                       despedida. Pero sabemos que no es un adiós es un
                                                                                                                        hasta pronto.
                                                                                                       Descansa en paz querida mamá, abuelita, suegra,
                                                                                                                        tía, hermana:

              CALABAS/KUDAWE-            pa  Team  Sero  Blanco!  Ya  Lekker  tin  nomber  di  ta  e
              CHA – Shonnan e week-      caba nos tin nos investigado  number  dos,  aunke  cu  se-
              end aki ta ‘game on’! Dos  priva,  e  conocido  Dr.  Phil  gun  nan  e  weekend  aki  lo
              dje ekiponan mas poder-    di  Lighthouse  Investiga-  ta e weekend caminda nan
              oso den domino a dicidi  tion Services, trahando full  lo postula nan mes como e
              di haci e unico Domino  speed ariba esaki.             number  uno  indiscutible-
              Square Garden na Aruba                                 mente! Manera nan sa bisa
              nan campo di bataya! Si  Pues,  e  weekend  aki  ta  na Hulandes: ‘Spanning en
              shonnan, diasabra awo 7  trata  di  e  conocido  ‘un  pa  sensatie’ ta locual por spera
              di maart, cuminsando pa  tera,  un  pa  lama’  entre  e  diasabra  awor,  7  di  maart,
              8’or di anochi, e podero-  dos  teamnan  grandi  cu  ta  cuminsando pa 8’or di ano-
              so Team Balashi Knights  bay  enfrenta  otro!  Team  chi,  ne  unico  y  exclusivo
              lo  enfrenta  nada  menos  Balashi  Knights  ta  wordo  Domino Square Garden na                   Señora Lucía Vera Haro
              cu e trabuconan di Team  considera  e actual number  Kudawecha,  esta  99  Bar  &                   *28-06-1934 - †28-02-2020
              Biba Lekker!               uno di Aruba, y Team Biba  Restaurant! Yegaaa!!

              Siman pasa caba full e bario                                                            Familia Garcia Bustamante
              di  Calabas  y  Kudawecha  a                                                            Glenn, Maritza, Mía Gabriela, Luis.
              sinti  un  temblor  pasa  ora                                                           Familia y amigos en Chile.
              cu Team Snor a raspa Team                                                               Demas familia Garcia na Aruba
              Sero  Blanco,  pero  prome
              cu  nos  por  publica  relato                                                           Ta inivta pa acto di despedida cual lo tuma lugar
              di esaki, nos tin cu caba cu                                                            na Aurora Fuberal Home diahuebs 5 di maart
              un  investigacion  urgente                                                              2020 di 7or pa 8or di anochi.
              den  posibel  caso(nan)  di                                                             Cremacion lo tuma lugar den seno familiar.
              divorcio a causa di e anochi
              turbulento y desastroso aki                                                             Disculpa nos pero nos no ta ricibi bishita na cas.
   1   2   3   4   5   6   7   8   9