Page 3 - DIARIO 17 AUGUSTUS 2021 COMPLETO.indd
P. 3

DIAMARS 17 AUGUSTUS 2021                                          DIARIO                                                          PAGINA 3
                                                                      Reunion di Stakeholders
                  Diferente organizacion di stranheronan


                                  residente a reuni cu Formador



                ORANJESTAD  (AAN):  Pa  nan 75 aña di independencia
                e  reunionnan  cu  Stakehold-  diadomingo.
                ers  pa  dialuna  16  di  augus-     Un punto cu a bin den casi
                tus,  a  reuni  cu  8  instancia  tur e reunionnan aki ta e im-
                den  cuadro  cu  formacion  di  portancia pa alinea mas e tra-
                Gabinete Wever-Croes II riba  bao cu ta worde haci na DPL
                areanan  di  migracion,  social  y DIMAS pa loke ta trata per-
                y cultura.                  misonan. Esaki sigur lo ta un
                      Formador  Evelyn  Wever-  punto di atencion.
                Croes, Lider di Partido Raiz     “Importante pa remarca ta
                Ursell  Arends  y  ekiponan,  cu Aruba ta un pais na unda
                a  reuni  dialuna  mainta  cu  e  cu  mas  di  100  diferente  na-
                organicacionnan cu ta repre-  cionalidad ta biba hunto den
                senta ciudadanonan di Vene-  paz y armonia. Esaki ta danki
                zuela, Peru, China, Filipinas,  na  esfuerso  di  tur  e  comu-
                India y Haiti cu ta bibando na  nidadnan  aki  cu  nos  a  logra
                Aruba.  Cada  organizacion  a  desaroya nos economia. Na e
                labora riba temanan di nan in-  momento aki debi na e pan-
                teres pa nan comunidadnan.   demia  a  haya  un  sla  grandi
                      Prome  minister,  den  pero tur ciudadano cu ta biba

                nomber di Gobierno di Aruba  riba  e  pais  aki  cu  un  meta
                y di tur esnan na mesa di for-  comun  pa  recuperacion  eco-  ca ta e solucion den tur cos ya  teatro ta Cas di Cultura. Nan  purba yega na un solucion”,
                macion, a expresa palabranan  nomico, nos ta hiba nos pais   cu si tabata tin mas placa pa  a trece nan visionnan pa hiba  Prome  Minister  a  duna  di
                di  convivencia  den  nomber  dilanti un biaha mas”.    inverti den cuido di nos gran-  Cas di Cultura na e siguiente  conoce.      Na  final  di  e  re-
                di  Gobierno  di Aruba  pa  cu      REUNION  CU  SABA:   dinan y salud en general, lo e  nivel.                  unionnan, representantenan a
                e  teremoto  devastador  na  Despues  di  e  reunionnan   por a yuda hopi. Pero nan a     “Mester bisa cu tur tabata  duna un declaracion na pren-
                Haiti  den  fin  di  siman  y  su  cu  e  organizacionnan  aki,  a   trece diferente idea y alterna-  reunionnan  cu  a  bay  basta  sa. Esnan cu a haci esaki ta:
                efectonan  expresando  tambe  reuni  cu  SABA,  Stichting   tiva cu no necesariamente ta  extenso cu hopi informacion.  Luis Zaraga di Fundacion Ve-
                na e comunidad Haitiano cu  Bejaarden Zorg Aruba. E re-  placa pero si ta trece un alivio  Nos  ta  gradici  cada  un  pa  nearuba Solidaria. Guillermo
                Aruba  ta  keda  semper  habri  union aki tabata uno hopi in-  pa e situacion cu nos ta aden  trece nan puntonan padilanti.  Salinas di Fundacion Fiestas
                pa  yuda.  Un  luna  pasa  nan  teresante y impactante. SABA   aworaki.  Nan  tin  un  lista  di  Mi ta bisa nan si di comienso  Patrias  Peruanos  na  Aruba.
                a  experiencia  e  asesinato  di  ta trece padilanti e retonan cu   espera hopi largo y e tin preo-  cu nos no ta invita nan awo-  Amy  Henriquez-Mendez  di
                nan presidente y awor apenas  nan  tin  awor  y  esunnan  cu   cupacion di Gobierno.  raki pa tin solucion pa nan re-  Asociacion  Filipino.  Jonel
                un luna despues un teremoto  nan ta mira cu nan ta bay tin.      E ultimo reunion di dialuna  tonan sino pa nos scucha nan  Duperrier Esperance di Aso-
                devastador.                 E bon ta cu nan ta trece tambe   tabata cu Cas di Cultura. Go-  y despues ora tin un minister  ciacion di Haiti. Suzy Vrolijk
                   A tuma tambe e oportunidad  dilanti loke nan ta kere cu e   bierno ta reuniendo cu algun  apunta  riba  diferente  tereno  di  Stichting  Algemene  Be-
                pa  felicita  representantenan  solucionnan ta.         organizacion riba tereno cul-  e minister encarga cu cultura  jaardenzorg  Aruba  y  Vicky
                di e comunidad di India pa cu     Tin biaha bo ta pensa cu pla-
                                                                        tural  y  den  esaki  nos  unico  lo atende cu e temanan aki y  Arends di Cas di Cultura.
                                                         SABA den reunion cu Formador Wever-Croes
                   A wordo garantiza cu cuido Cronico pa pashentnan

                                           di SABA lo haya debido atencion



                ORANJESTAD         (AAN)-                               unda SABA a elabora tocante  Care, kiermen cuido no sola-  ta  bon. Aña  pasa  nan  a  haya
                Continuando  e  siman  aki  cu                          con e situacion actual ta, con  mente pa SABA pero pa cuido  nan mes cu siete caso, seis na
                su  reunionnan  cu  stakehold-                          lihe e ta bayendo y tambe kico  cronico den henter e Isla y sig-  Maris Stella y un na San Nico-
                ers, Formador Evelyn Wever-                             tur ta e preocupacionnan cu ta  ur cu si, e tin su oido”, señora  las, cu danki Dios a recupera
                Croes a reuni cu Stichting Al-                          bin cune, y cu SABA ta trata  Vrolijk a indica.          bon. SABA tin medidanan in
                gemene Bejaardenzorg Aruba                              hunto cu esey.               El a splica tambe cu tin un ou-  place, tanto na Savaneta como
                (SABA), y den conferencia di                            E dama a menciona cu tempo  derenzorg cu ta cay bao di Ge-  na San Nicolas y Oranjestad, y
                prensa cu a sigui na e reunion,                         cu SABA a cuminza e tabata  zondheidsdienst,  y  SABA  ta  na momento cu nan ta wordo
                señora Vrolijk a hiba palabra                           un  verzorgingshuis  y  locual  traha hopi cerca cu nan. Me-  suaviza  SABA  ta  hacie  y  na
                relaciona cu e resultado di e                           SABA  a  desaroya  desde  aña  sun  problemanan  cu  SABA  momento cu mester bira mas
                reunion aki, cu Formador.                               1972 te awendia, el a bira un  tin ta conoci cerca nan tambe,  severo tambe nan ta hacie pa
                Señora  Vrolijk  a  expresa                             verpleeghuis;  e  cuido,  ta  re-  y  tin  un  “Nationale  Indicatie  e cuido. Esaki ta genera cierto
                cu  Stichting  SABA  ta  hopi   den  esaki,  pa  solucionnan,   keri di hopi mas tempo, hopi  Commissie”  cu  ta  traha  cu  e  stress  pasobra  tin  trahado  cu
                gradici di a haya invitacion pa   cambionan,  entre  otro,  den   mas compleho di loke tabata,  partnernan  di  hospital  cu  ta  di un of otro forma por haya
                participa  como  fundacion  cu   ley.  Pa  nos  e  tabata  un  mo-  no  solamente  pa  e  hendenan  SABA,  Wit  Gele  Kruis,  Ou-  Covid-19  of  ta  den  conexion
                ta brinda cuido general na nos   mento hopi fructifero, y mi ta   grandi  pero  tin  hende  di  52  derenzorg  y  DVG  y  nan  ta  cune, pero SABA tine bao bon
                grandinan,  pero  tambe  cuido   sigur y a wordo garantiza na   aña cu tin demencia, cu tambe  reuni un bez pa luna y SABA  control, den sentido di e medi-
                cronico.                    nos, cu e parti di cuido croni-  ta pashent di nos.      a  comparti  cu  Formador  con  danan cu nan tin vigente. Esa-
                “Nos a trece dilanti nos preo-  co lo haya su atencion debido,   “Nos a trece dilanti algun idea,  nan ta bay traha.  ki ta encera uso di tapaboca,
                cupacion pa cu e sector aki y   den e gobierno cu ta forman-  pensamentonan  cu  ya  caba  Encuanto e ola actual di Covid  higiene, y con ta trata cu bish-
                tambe nos por a comparti un   do nos dilanti”, e funcionario   cerca  nos  ta  den  desaroyo  y  19,  señora  Vrolijk  a  subraya  itanan. Actualmente bishita ta
                rato tur locual SABA ta para   di SABA a comenta.       cu nos a comparti cu Forma-  cu  door  di  e  experiencia  cu  habri solamente pa famia, tin
                pe y ta brinda, y tambe a bin   E  tema  di  vergrjzing  (enve-  dor,  por  ehemplo  e  cambio  SABA a pasa aden durante e  un horario di bishita y un lu-
                cu nos ideanan cu nos tin cu   hecimento)  a  bin  dilanti  du-  den ley, y actualmente nos tin  inicio di e pandemia, awo tin  gar unda nan por sinta cu nan
                tambe nos por bira un partner   rante e reunion cu Formador,   AZV  Cure,  pero  nos  mester  e privilegio cu nan grandinan  ser keri.
   1   2   3   4   5   6   7   8