Page 34 - Minister Alex Schwengle

B16

LOCALDialuna 28 September 2015

Koningin Wilhelmina Fonds:

A tene un mainta di conscientisacion hopi fructifero

Diasabra Koningin Wil-
helmina Fonds Aruba a
tene nan di dos charla
den cuadro di e campaña
di conscientisacion ‘Ban
Preveni Cancer Hunto’.
Diferente orador a bin
na palabra unda a en-
foca riba e tres puntonan
primordial pa preveni
cancer: come saludabel,
movecion regular y un
peso saludabel.

Rene Wild a duna un pre-
sentacion hopi interesante
den cual el a motiva esunnan
presente pa cambia pa un

forma di bida mas saludabel publico presente. Bojoura ligno y cu lo por a lag’e den
enfocando riba salud na tur Cos Richards a tene un pre- rolstoel, su fe den Dios y cu
edad. Hoben of di edad, tur sentacion riba tur e servicio- e sosten di sernan keri, awe e
hende por cuminsa haci mas nan cu Koningin Wilhelmina ta liber di cancer y canando
movecion y come saludabel. Fonds Aruba ta ofrece comu- rond. Dokternan mes a keda
Ta e determinacion mester ta nidad y en particular e pash- sorprendi di su recuperacion.
presente. entnan di cancer y nan famia. Un storia cu a inspira y cu-
Saskia Budel kende ta un Por ultimo Sra. Soila Vries a rasha hopi di esunnan pre-
gewichtsconsulente, a splica bin na palabra y den un tes- sente.
con pa haci e cambio pa un timonio hopi profundo el a E proximo charla di Konin-
forma di come cu lo ben- conta su experiencia cu can- gin Wilhelmina Fonds Aruba
eficia nos salud. Dr. Sandy cer y con el a sobrevivi esaki lo ta diasabra dia 24 di october
Roga kende ta un chiroprac- a pesar cu tur specialista a di 9or di mainta te cu 12’or di
tor a splica kico stress ta haci bis’e cu ta laat. Dokternan ta merdia. Pa mas informacion
cu bo curpa. Stress por pone specialisa y por yuda bo cu por pasa na nos Centro di In-
bo sinti tur sorto di dolor nan experticio pero e man di formacion na Spinozastraat
y hasta aumenta di peso y Dios ta keda e factor deter- 9 of yama durante oranan di
p’esey ta importante pa nos minante den e proceso di re- oficina na 5820412. Pa mas
tur trata na hiba un bida mas cuperacion y Sra. Soila Vries informacion por bay tambe
trankilo sin cunsumi cu otro ta e ehempel palpabel di esaki na nos Facebook Koningin
hende. Bo salud ta na prome unda cu a pesar cu dokternan Wilhelmina Fonds Aruba of
luga. a diagnostica un cancer ma- nos website www.koningin-
Solange Tchong ta vocero di wilhelminafonds.com.q
AZV y el a duna un splica-
cion riba con e fondo aki ta
hinca den otro y kico tur nos
ta haya di AZV. Pa e parti di
pregunta Sr. Reuben Tjon
Sie Fat kende ta un conseh-
ero medico di AZV tabata
presente pa asina splica mas
profundo con e sistema di
AZV ta funciona y contesta
preguntanan specifico di e