Page 3 - AHATA
P. 3

PAGINA 2                                                          DIARIO                                            DIAMARS 6 JUNI 2023
                                                             Capitan di Barco di fruta El Maracucho:
                 Barconan lo sigui bin Aruba un bez pa siman y si tin hopi

                                                 demanda lo por bin dos biaha


                ORANJESTAD (AAN)  El Maracucho.                                                                                  berdura pa Aruba.
                – Manera ta conoci, awor     Den entrevista cu e                                                                   Na e momentonan
                cu e frontera maritimo  Capitan di  e  Barco El                                                                  aki e mercancia ta pa e
                entre Venezuela y Aruba  Maracucho, a expresa un                                                                 comerciantenan cu  ya
                ta habri bek, e fecha  alegria grandi despues                                                                    caba a haci nan pedido
                di Dialuna  5 di Juni a  cu pa añanan nan tabata                                                                 pero e ta haci un yamada
                conoce e momento cu e  custumbra di bin Aruba                                                                    na e pueblo consumidor
                prome barconan di fruta  trece nan productonan,                                                                  y e supermercadonan
                y berdura a drenta Waf di  cu  ta  nifica  e  sustento                                                            cu si nan por contact
                Baradera.  Esaki despues  di nan famia.  El a bisa                                                               El  Maracucho Angel
                di un ausencia di 4 aña y  cu a yega  e momento                                                                  Castellano,     aki    na
                mey, pa motibo di ciere  cu e Gobiernonan di                                                                     Aruba, pa informe cual
                di frontera.                Aruba     y   Venezuela,                                                             ta e productonan cu nan
                   Dos barco di Venezuela   afortunadamente a  yega                                                              mester for di Venezuela.
                a yega carga cu fruta  na un convenio, pa                                                                        E    intencion    ta   pa
                y berdura, esta e barco  reanuda e  exportacion/                                                                 traha cu e pueblo pa e
                Gaviota, y tambe e barco  importacion di  fruta y                                                                consumidor beneficia su
                                                                                                                                 mes  economicamente y
                 Tourguide na Butterfly Farm a bira                                                                               direct cu e producto, na
                                                                                                                                 un  costo  mas abao cu
                        malo debi na calor sofocante                                                                             locual tin actualmente.
                                                                                                                                    E barconan lo sigui bin
                                                                                                                                 Aruba un bez pa siman,
                                                                                                     bastante, e paramedico-     y si tin hopi demanda lo
                                                                                                     nan a opta pa bay cu e vic-  por bin dos bez pa siman,
                                                                                                     tima rumbo pa Servicio di   e  Capitan di  barco El
                                                                                                     Emergencia na  Hospital
                                                                                                     pa mas tratamento.          Maracucho a menciona.
                                                                                                      Tres hoben baldadi na Cumana

                                                                                                             a wordo gara pa Polis


                                                                                                     ORANJESTAD  (AAN):  Diabierna anochi trempan pa
                                                                                                     6:35 pm, un unidad di Polis di Playa a ser manda den
                                                                                                     un area di Cumana como cu tin hende ta tirando piedra
                                                                                                     e momento ey.
                                                                                                        Ora cu Polis a yega den e area, nan a wordo acerca pa
                                                                                                     un habitante di Cumana.  E señora aki a bisa nan, cu pa
                                                                                                     algun dia caba e bario di Cumana ta ricibi molester di un
                                                                                                     grupo di hoben.
                                                                                                        El a bisa cu e hobennan aki ta haya placer di bida di tira
                                                                                                     piedra riba e casnan.  Polis a core y bay topa cu e grupo
                                                                                                     di hoben aki kendenan tabata sinta dilanti un cas.
                                                                                                        Ta trata di 3 hoben, y Polis a pone nan tur bay den
                                                                                                     vehiculo policial y a hiba nan Warda di Polis na Playa pa
                ORANJESTAD (AAN):  ben kende ta drumi riba  e no ta sinti su mes bon.                nan wordo identifica, y pa pone nan mayornan na altura.
                Tabata       Diadomingo un banki.  E tabata  hala  Despues  e dama hoben             Esey ta debi cu nan tur ta menor di edad.
                mainta pa 11:00 am, cu un  rosea      profundamente, a bay para na entrada di           Mayornan mester a bay busca nan, pa asina haya sa ta
                unidad di Polis di Noord  pero no tabata  reacciona  The Butterfly Farm, y aki        kico nan yiu ta haci riba caya y ta torturando habitantenan
                a ser manda na The But- riba comunicacion.   Un  el a sak den otro.                  di Cumana.  Nan nomber a wordo registra, y Central di
                terfly Farm pa un persona  colega di dje tabata na su  Nan ta pensa cu como cu        Polis a ser notifica.
                femenino cu a bira malo.   banda ta wante.              tabatin un calor sofocante
                E momento ey tempera-    E colega a splica cu e  e momento ey, kizas el a
                tura tabata como 32º Cel- victima  aki ta un  Tour- haya un heat stroke.
                sius.                       guide part-time.   El a     Despues di algun min-
                   Na yegada di Polis, nan  bisa cu  como 15  minuut  uut,  Ambulans a yega y
                a bin tende cu Ambulans  prome, e dama hoben ta- nan a cuminza atende cu
                tambe ta na caminda.  Po- bata  haciendo su trabao  prome asistencia.
                lis a bin mira un dama ho- y diripiente el a indica cu  Ora cu nan a stabilize
   1   2   3   4   5   6   7   8