Page 4 - AHATA

DIAMARS 4 NOVEMBER 2025 DIARIO PAGINA 3
Señor Herrick Henriquez, Director di Asociacion ATIA:
Comercio no por stipula prijs di producto pero

Gobierno por yuda baha prijs

ORANJESTAD (AAN): Na Merca prijs di webo a Aruba.
Señor Herrick Henriquez, subi pa casi $12,-, Aruba Segun señor Henriquez,
Director di Asociacion a bay busca otro caminda mientras cada biaha ta
ATIA a enfatisa cu y a busca solucion pa nos bisa of insinua cu ta
Aruba no tin poder pa tin webo mas barata. comercio ta hisa prijs, e
stipula prijs di producto. Señor Henriquez a realidad ta cu ta Gobierno
Den un entrevista recien remarca cu esaki ta ta esun cu por yuda baha
cu DIARIO, señor conta tambe pa tur otro prijs. Ta Gobierno tin
Henriquez a señala cu producto. Si por ehempel impuesto riba dje. “Si
comerciantenan door na otro paisnan e prijs ta di berdad tin e pueblo
cu no por stipula prijs, mas barata cu na Merca na pecho, mester traha
semper lo sigui busca pa cierto producto, pa baha impuesto pa
un manera pa haya Aruba ta cumpra na di e chikito, tin conexionnan motibo aki tambe, señor comunidad por tin mas
productonan di miho paisnan ey. El a agrega rond mundo, pasobra e Henriquez a remarca, poder di compra”, señor
calidad y miho prijs. Un cu comerciantenan na mercado di importacion comerciantenan ta bay Herrick Henriquez a
ehempel di esaki ta webo. Aruba, siendo un isla ta hopi competitivo. Pa e busca miho prijs pa duna di conoce.

Minister Geoffrey Wever:
Ley pa crea Fondo di Inversion a bay

Raad van Advies

ORANJESTAD (AAN): AVP-Futuro su prome Inversion lo facilita
“Crea un Fondo di Inversion presupuesto completo, esta inversionnan di gobierno.
ta un di prioridadnan pa esun di 2026, a aloca caba Gobierno tin dos rol
Gabinete AVP-Futuro y un prome deposito den e importante den desaroyo
siman pasa e ley a base di Fondo di Inversion di Afl. di Aruba. Banda di facilita
cual lo incorpora e Fondo 50 miyon y den 2026 pueblo e condicionnan necesario
di Inversion a keda cla y lo por mira e inversionnan pa stimula inversionannan
a worde entrega na Raad cu Gabinete AVP-Futuro lo di sector priva, gobierno
van Advies, cu e meta cu haci den Aruba. Cu e paso tambe tin cu duna
e Fondo di Inversion lo importante aki Gabinete contenido concreto na su
worde trata den Parlamento AVP-Futuro ta demonstra rol di haci inversionnan.
di Aruba prome cu aña 2025 cu nos no ta papia so, pero Inversionnan publico ta
termina,” ta loke Ministro cu nos ta cumpli cu nos crea banda di actvidadnan
Geoffrey Wever a declara. compromisonan”, segun economico ta duna sector
El a sigui bisa: “Mi ta Minister di Finansa, Asunto priva y inversionistanan
sumamente contento cu un Economico y Sector internacional e confianza entre otro inversionnan fondo si logra Hulanda su
ley asina importante a keda Primario, Geoffrey Wever. y siguransa necesario den embeyecemento participacion pa medio di
cla y a keda entrega na Raad Articulo 39 di Ley di pa por sigui inverti den di tur districtonan, e conversion di e pagonan
van Advies. Manera nos Comptabilidad ta prescribi tur sectornan di nos enseñansa, centro di di e “Covid-lening” den
gobierno a huramenta nos cu un “begrotingsfonds” ta economia. Esaki ta forma Oranjestad y San Nicolas contribucion na e fondo
a cuminsa traha cu Directie worde crea via un ley. Cu parti di e vision y maneho y vecindario, casnan social aki. “Cu huramentacion
Financien y DWJZ riba e un concepto di ley inclui e di Gabinete AVP-Futuro y pa adultonan mayor, riba 28 di maart 2025,
ley aki, ya cu e Fondo di “memorie van toelichting”, pa duna e beneficio di transicion di energia y Gabinete AVP-Futuro
Inversion ta importante pa e proceso legal ta inicia pa desaroyo economico back desaroyo di tereno di e ex- den un esfuerso colectivo
Gabinete AVP-Futuro por asina Aruba haya su Fondo na comunidad. refineria. Via e Agenda di ta trahando hunto pa
cumpli cu su compromiso di Inversion. E Fondo di Via e presupuesto aproba Inversion, cada programa ehecuta e Programa di
pa inverti grandemente Inversion ta un instrumento pa Parlamento di Aruba, di inversion lo worde Gobernacion 2025- 2028.
den infrastructura, di maneho di gobierno pa fondonan publico lo worde financia cu fondonan Crea e Fondo di Inversion
revitalisacion di Oranjestad cada aña pone e sumanan aloca cada aña den e Fondo publico disponibel den e ta prioridad di maneho
y San Nicolas, renoba publico disponibel y inverti di Inversion. Pa 2026 Fondo di Inversion. y ta bira un realidad pa
nos barionan, inverti den esakinan na beneficio di Gabinete AVP- Futuro Den creacion di e fondo inverti fondonan publico
enseñansa, diversifica Aruba su desaroyo. a aloca 50 miyon Florin lo crea e posibilidad pa cada aña den desaroyo di
economia etcetera.” Como instrumento den e Fondo di Inversion. incorpora Hulanda den nos comunidad,” segun
“Den Gabinete di maneho e Fondo di Areanan di prioridad ta un maneho conhunto di e minister Geoffrey Wever.