Page 42 - AWEMAINTA

42 AWEMainta Diahuebs, 21 September 2017

Ban sigui riba e caminda

pa bon gobernacion!

Pa: Armand Hessels

AMI semper tin problema cu hende cu ta
defrauda otro y despues ta actua comosi- Nan a logra esey dor di neglisha structural-
fuera nan tin solamente bon intencion. mente e instancianan di conseho y control
Simplemente nan ta kere cu otro no ta com- manera Conseho Consultativo, Servicio
pronde kico ta tuma lugar tras di cortina? Central di Accountant, Controlaria General,
Of ta djis un cuestion di falta completo di Conseho Social-Economico, Banco Central,
sentido di berguensa? Fondo Monetario Internacional, Comision
Financiero, Comision Nacional pa Finansa Esaki ta sali na cla for di e modus operandi
Tuma e partidonan politico cu ta(bata) na Publico, Comision di Lennep, etc. den e proyectonan sospechoso y/of cu a
mando na Aruba. Tur a yuda eleva patro- faya. Riba dje e raport Koerten di Servicio
nahe politico na nivel di arte. Ya caba e Den esey, Parlamento a duna su coopera- di Seguridad di Aruba y e raport di Tom
surplus di personal ta costa e pagadornan cion n’esaki. Riba dje a obstaculisa e trabou Blickman (The Rothschilds of the Mafia on
di impuesto mas o menos Afl. 200 miyon di control di Servicio Central di Accountant Aruba) na fin di añanan ’90 ta mustra riba
pa aña. y Controlaria General dor di limitacion riba e lazonan entre politico y mafia.
personal y fondo.
Mescos ta conta p’e administrashon finan- Si considera tur cos hunto, ta parce cu a
ciero cu a hiba. Tur aña suma cuantioso Analisis di tur raport di e instancianan hiba un maneho cu ta parecido n’esun di
(t)a bay perdi pa motibo di ineficiencia y menciona ta trece na cla cu den tur esey organisacion criminal.
fraude. Ademas e sistema di impuesto an- continuamente sa viola Constitucion y otro
ticua y complica ta laga espacio pa evasion ley. Cu sa entrega presupuesto irealista na E desaroyonan reciente cu detencion di
di impuesto riba escala grandi. un manera sistematico (engaño!). un ministro pa motibo di corupcion (?) ta
duna e impresion cu e situacion no a cambia
Den caso di mehoracion lo tin Afl. 100 mi- Cu Parlamento semper sa legalisa tur esaki mucho den e ultimo añanan. E pregunta ta:
yon na entrada adicional di impuesto. di manera retroactivo. Cu structuralmente Con pa sigui awor?
Y laga nos no lubida e perdidanan gigantesco sa neglisha advertencia serio di e instan-
cu Aruba a sufri pa motibo di proyecto so- cianan oficial pa cu e maneho financiero- Den esaki, Raport Calidad ta papia idioma
spechoso y/of cu a faya. E promedio ta mas economico y social. cla. E raport ta expresa un desconfiansa
di Afl. 30 miyon pa aña durante 31 aña. grandi pa cu politica pa realisa cambio posi-
Cu semper sa descuida e consecuencianan tivo. Pesey tambe e ta haci un apelacion
Pero tin mas gasto pa motibo di mal gober- di maneho fatal, manera tabata e caso pa fuerte riba ciudadano pa nan mes vigila y,
nacion na Aruba. Fayo presupuestal, hopi cu SVB y AZV. si ta necesario, enforsa Gobierno pa hiba un
biaha como consecuencia di e gastonan maneho segun e criterianan di bon gober-
enorme di e personal di Gobierno y otro fay- Tambe sa hala recomendacion importante nacion.
onan, a tapa structuralmente cu prestamo. pa mehoracion di e calidad di gobernacion
un banda. Esaki ta indica cu concientemente Esey ta exigi di ciudadano cu nan semper
Awendia e prestamonan ey ta a scoge pa mal gobernashon. Ademas (taba) mantene un actitud critico. Como cu esaki-
costa nos Afl. 215 miyon na tin un falta structural di transparencia y na nan mester actua contra agrupacion organisa

interes. Por atribui minimo Afl. dunamento di cuenta di e maneho cu a hiba. manera partido politico y Gobierno, nan
tambe mester organisa nan mes. Pa logra
120 miyon na prestamo, como Manipulacion di informacion y intimida- esey, formacion di movimiento civil ta e

consecuencia di mal gobernacion. cion (cultura di miedo) te ainda ta na ordo caminda indica.
di dia. Tur esaki ta mustra bon cla cu tin un
Si conta tur suma hunto, ta resulta e suma indiferencia grandi pa cu bienestar di e co- Pa Aruba, esaki t’e principal alternativa. E
increible di Afl. 450 miyon pa aña. Exclusi- munidad di Aruba, locual tin consecuencia ta rekeri un cambio di mentalidad, tanto
vamente pa cubri e consecuencianan di mal financiero y socio-economico hopi grandi. di parti di (mayoria di) pueblo, como di
gobernacion. Esey ta 1/3 parti di e presu- Esaki ta bay linea recta contra e promesa e mundo politico. Cambio di mentalidad
puesto total di Afl. 1.350 miyon. Tene na di e mandatarionan na comienso di nan semper ta un asunto di un aliento largo.
cuenta cu ta sin conta e daño economico, aceptacion di nan funcion nobo. Pero una bes cu tin un comienso, ta dificil
pero esey no t’e unico problema. pa para e trein.
Con tur esaki ta(bata) posibel? En realidad
Pa facilita e ‘maneho’aki, e Gobiernonan tur esaki ta consecuencia di falta di integri- Ta di spera cu e reciente simposio pa bon
consecutivo a ‘elimina’ henter e sistema di dad di e mandatarionan politico. gobernacion a pone e prome paso den e bon
checks & balances. direccion.