Page 16 - AWEMAINTA

16 AWEMainta Diahuebs, 20 Juli 2017

Oficina Central di Estadistica a presenta resultado di Indice di Prijs pa luna di juni 2017

Compara cu mei 2017, tin un caida di 1.1%

E CPI pa luna di juni 2017 ta 116.70, loke ta representa un caida efecto di 0.05 ppt riba e CPI di juni 2017.
di 0.2% compara cu e indice di mei 2017 (116.88) y acumulando E caida den e sector di “Transporte” a wordo causa dor di caidanan
un caida di 1.1% te cu na juni di e aña aki. di 1.7% y 0.9% den e categorianan “Gasto relaciona cu uso di ve-
E cambio di e CPI p’e ultimo diesdos (12) luna (Juni 2016 te cu hiculo di transporte personal” y “Servicio di transporte”, causando
Juni 2017) ta -0.6%, un subida di 0.2 punto di porcentahe (ppt) un efecto di -0.14 y 0.01 ppt, respectivamente.
compara cu e periodo corespondiente di aña pasa (-0.8%).
E caida den e sector di “Mobilario” a wordo causa principalmente
E promedio anual di e tasa di inflacion p’e periodo di juni 2016 te dor di un caida den e categoria “Productonan textil pa cas” (-6.6%),
cu juni 2017 ta -0.4%, un subida di 0.2 ppt compara cu e -0.6% causando un efecto di -0.04 ppt.
registra den e periodo di juni 2015 te cu juni 2016. E subida den e sector di “Restaurant y hotel” a wordo causa princi-
Durante e luna aki, cuater (4) di e diesdos (12) sectornan a registra palmente dor di un subida di 0.7% den e categoria “Cuminda pafo
caida di prijs. di cas”, causando un efecto di 0.03 ppt.
E caidanan cu tabatin e mayor efecto riba e CPI a wordo registra p’e
sectornan di “Transporte” (-0.9%) y “Mobilario” (-0.7%), causando E canasta di consumo di e CPI ta consisti di 452 bienes y servicio.
un efecto di -0.16 y -0.04 ppt, respectivamente. Compara cu mei 2017, 33.4% di e bienes y servicionan aki a conoce
un aumento di prijs causando un efecto di 0.50 ppt, mientras cu
E caidanan den e restante sectornan a contribui cu un efecto di 26.5% ta mustra un caida di prijs, cu a contribui cu efecto di -0.66
-0.03 ppt riba e CPI di juni 2017. ppt y p’e restante 40.0% no tabatin cambio den prijs.
E caidanan aki a wordo contraresta parcialmente dor di principal- Prijsnan di bienes a baha cu 0.2% na juni 2017 y a causa un efecto
mente un subida den e indice di e sector di “Restaurant y hotel” di -0.12 ppt riba e CPI di juni 2017.
(0.7%), cu a contribui cada cu un efecto di 0.03 ppt riba e CPI di Prijsnan di servicionan a conoce un caida di 0.1% y a causa un
juni 2017. E subidanan den e sectornan restante a contribui cu un efecto di -0.04 ppt.

Seramento di caminda na Primavera en conexion cu asfaltamento

DEPARTAMENTO di Obra Publico ta informa pueblo di Aruba en general y
specialmente nos automobilistanan cu ta haci uzo di e caminda na Primavera cu
diabierne awor 21 juli 2017 lo bay ser’e parcialmente pa asfalta e caminda.
E caminda cu lo wordo sera pa asfalta lo ta di Primavera 200 pa Primavera 211.
E ruta alternativa lo keda indica cu baricada y borchinan di aviso y e orario di se-
ramento lo ta di 8’or di mainta pa 4’or di atardi.
En conexion cu e trabounan menciona Departamento di Obra Publico ta pidi pa
tene cuenta cu e inconveniencianan cu lo por surgi pa cual nos ta pidi nos disculpa.