Page 35 - AM210331
P. 35

16                                                                                              Djaluna 29 mart 2021


        ARUBA


                                 Prome Minister Evelyn Wever-Croes na  “Global Summit of Women”:


        Hende muhe tin capacidad pa lidera





                                                 den bon i malu






          ORANJESTAD -- Prome  tifi ca  e  posicion  di  hende  muhenan a sa di desaroya  aki a trece riba e posicion  cu e lo kier wak mas hende
       Minister Evelyn Wever- muhe y pa sigui brinda e  nan mes  hopi ultimo aña- di hende muhe haciendo  muhe postula nan mes den
       Croes un biaha mas tawata  hende muhe oportunida-        nan semper a keda  bare- igualdad di genero un parti  politica y sinta na mesa.
       un orado na e Congreso  dnan pa desaroya.                ranan impediendo asina e  integral di e recuperacion  Mirando e reto di por a
       virtual di “Global Summit      A causa di  e pandemia  ser  femenino  di logra nan  mundial. Ta importante pa  lidera un pais den e peor
       of Women” cu a tuma luga  di  Covid-19,  Aruba a ser  maximo potencial  como  e ser femenino bin bek den  crisis cu Aruba a conoce,
       diamars mainta na unda  confronta cu un situacion di  lider di nacionnan. E pan- e mercado laboral pa asina  Prome Minister ta spera di
       varios lider femenino di  emergencia socio economi-      demia aki a sa di mustra  por continua riba e ruta di  por tabata un inspiracion
       diferente pais a participa.  co agudo na unda salud  cu e avansenan haci pa nos  independencia economico  pa otro hende muhenan y e
       Prome cu su discurso, Pre- di e  comunidad tabata na  hende muhenan ta fragil y  creando asina mas oportu- proximo generacionnan pa
       mier Wever-Croes a tuma e  prome luga resultando asi-    ta refleha e retonan cu e ser  nidad  pa hende muhenan  por considera tuma un stap

       oportunidad di gradici Irene  na cu Aruba mester a bay  femenino a enfrenta. Hende  den posicionnan di lide- den politica.
       y e comision organisado pa  den un “lockdown” tem-       muhenan rond mundo a  razgo.                                 “Nos     como     hende
       e invitacion aki na unda cu  porario. Mirando Aruba  wordo afecta mucho mas              Durante e conferencia  muhenan tin e  capacidad
       e por a comparti e efecto di  su dependencia riba turis-  door di e pandemia den ter- aña pasa, Premier Wever- pa lidera den bon y den mal
       e pandemia riba pais Aruba  mo, e lockdown aki tabata  mino di perde trabou, tuma  Croes a menciona cu e ta un  tempo. Nos mester realisa
       pero en especial  riba  e  ser  devastador  ocasionando  dianan sin pago pa por cui- fi el creyente den e retonan  cu nos tin un rol importante
       femenino.                   cu e porcentahe di desem-    da nan yiunan pa motibo  cu “good governance” por  den cambia nos comunidad
          Durante su discurso,  pleo a subi drasticamente.  cu scolnan a cera, violencia  evita y cu pa e motibo aki  y mantene principionan
       Prome Minister a toca dife- Lamentablemente a nota  domestico a subi, traha di  e como Minister President  democratico  fuerte pa por
       rente topico entre otro e  cu esnan mas afecta tabata  cas mientras tin cu cuida  di Aruba ta lidera e pais cu  introduci enfokenan inclu-
       pasonan cu Aruba mester  e hende muhenan ya cu e  famia y cuida nos grandi- integridad,  contabilidad  y  sivo. Nos no mester wordo
       a tuma como resultado di e  porcentahe di hende cu a  nan durante e lockdown.         inclusion di un y tur. Adi- descurasha, e mundo aki
       pandemia aki, e efecto riba  perde trabou ta mas halto      Prome Minister Wever- cionalmente e ta busca con- mester di nos mas cu nunca
       e ser femenino compara cu  entre e hende muhenan cu  Croes a  menciona  e  im- seho di expertonan, semper  pa tuma e liderazgo y dre-
       e ser masculino, y e impor- entre e hende hombernan.     portancia pa bin cu esfuer- ta transparente comunican- cha tur loke e crisis aki a
       tancia pa mantene e trabou     Prome Minister a spli-    sonan  explicito  pa  mitiga  do abiertamente. Por ultimo  daña,” Prome Minister a
       cu a bin ta haciendo pa for- ca  cu apesar  cu  e  hende  e impacto cu e pandemia  Prome Minister a menciona  termina bisando.
         Reunion virtual cu Commissie Versterking




                                             Democratisch Bestel




         ORANJESTAD -- Dia- tranche a traha riba mo-
       huebs den forma  virtual,  dernisa e ley di Raad van
       Prome Minister  Evelyn  Advies. Esaki Prome Mi-
       Wever-Croes  a reuni cu  nister a indica cu tawata
       ‘Commissie     Versterking pendiente pa hopi tempo.
       Democratisch Bestel’. Pa  Tambe a haci trabounan pa
       Gabinete Wever-Croes, nos  ancra  e  Ombudsman den
       colegionan halto di estado  nos Constitucion pa dun’e
       mester funciona miho posi- mas forsa. E cambionan
       bel na bienestar di nos pais.  aki mester wordo ancra den
       Prome Minister a institui  nos Constitucion y pa esaki
       ‘Commissie     Versterking Parlamento mester aprobe
       Democratisch Bestel’ pa  cu 2/3 parti. E leynan aki ta

       fortifica nos colegionan hal- na Parlamento awor.
       to  di estado,  manera Raad    E di dos tranche ta inde-
       van Advies, Algemene Rek- pendisacion di Parlamento.  cu tin mester. Cu e cambi- trabounan a cuminsa caba  cucion door di gobiernonan,
       enkamer,  Parlamento y  in- Esaki e comision no por  onan proponi, kier logra un  y ta bastante avansa.            nos mester fortifica nos co-

       stitui un Ombudsman.         traha riba dje, pasobra e ta  Parlamento mas independi-     “Pa Gabinete Wever-       legionan halto di estado pa
         E  trabounan di  e comi- un iniciativa di Parlamento  ente y mas fuerte.            Croes, garantisa  un de-     nan por haci nan trabou di
       sion a wordo parti den  mes. E comision lo duna             E di tres tranche ta Al- mo-cracia fuerte, y miho  controla gobierno”, Prome
       3 tranche. Den e prome  asistencia na esaki caminda  gemene Rekenkamer. E  control riba maneho y ehe-              Minister a enfatisa.
   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40