Page 3 - 05j24
P. 3

DIABIERNA 5 JANUARI 2024                                          DIARIO                                                          PAGINA 3
                                                Director di ATIA, Herrick Henriquez:
   Ainda varios comerciante confundi cu sistema


                                           di BBO na Frontera



                        • Ta tene diferente reunion y sugerencia pa introduccion di BBO na frontera

 ORANJESTAD        (AAN):    bisa cu na december a di-                                                            ATIA a bisa cu nan no ta
 Herrick Henriquez, Direc-   cidi cu ta bay reuni cu tur                                                          sigur ki ora nan por haya
 tor na Aruba Trade  & In-   minister y directo. Por  a                                                           nan placa bek of con nan
 dustry Association (ATIA)  reuni cu Sr. Croes di De-                                                             tin cu traha  cu e sistema
 a duna di conoce cu 2023  partamento  di Aduana                                                                  nobo.
 tabata tin reto grandi pa co-  unda cu a papia di algun                                                                 A indica cu Minister
 mercio di Aruba tanto bon  reto y cosnan pa 2024 cu                                                              Xiomara Maduro a acerca
 y malo.                     ta bay cuminsa. Un di nan                                                            ATIA pa e curso di Douane
        El a bisa den ent-   por ehempel ta cu per feb-                                                           Declarant. Tin 24 Douane
 revista cu a dal algun stap  ruari ta bay tin luna ta bay                                                        Declarant  nobo  na Aruba
 bay dilanti. BBO na fron-   tin un momento unda cu                                                               cu a gradua na December.
 tera a drenta y por a mira  tur importador lo por reuni                                                          Por a papia  cu Minister
 y sinti cu prijsnan a subi  cu ATIA na Aduana pa haci                                                            Maduro tocante  un par di
 principalmente  den  fin  di  preguntanan.                riba impuesto na frontera y  frontera, remedi ta paga  cos y den transcurso di e
 aña, pero toch economia ta         Tabata tin un sesion  tambe ideanan cu a sali for  invoerrechten  pero no ta  siman aki a pone riba cal-
 bezig ta draai.             asina cu un par di miembro  di esey. Un sugerencia cu  paga BBO ora di wordo  ender un reunion cu ne pa
        “Nos ta hopi con-    di ATIA na december. El a  ATIA a duna ora a imple-      bendi.  “Door cu e trigger  wak kico ta bay pasa den
 tento di dje. Cosnan bon  bay hopi bon, a remarca.  menta BBO na frontera ta  ta un invoerrechten, reme-         2024.
 cu a pasa pa nos ta door di  Pa Sr. Croes di Aduana y su  pa habri un ‘help desk’.  di mester a paga BBO anto           Banda di esaki  a
 tur e meeting cu nos tabata  team tabata algo cu a yuda  DIMP a haci esey y basta  eynan awo e reto ta pa  e  reuni cu Minister Geoffrey
 tin cu gobierno, cu minis-  pa nan tambe por a scucha  hende a uza e sistema aki  hendenan haya nan  placa  Wever riba e estado di e
 ternan, cu  departamento-   kico ta pasando  den  mer-   pa haya informacion, a  bek, a agrega.                  economia, plannan pa 2024
 nan concerni. Nos a traha  cado, Herrick Henriquez a  bisa.                                 Henriquez a  bisa  pa loke ta e celebracion di
 un conexion  hopi bon cu  indica.                               Otro sectornan cu  tambe cu esey ta cosnan cu  200 aña di Oranjestad, cual
 vooral e directornan di  e         Otro siman lo tin  ATIA a mira cu tabata tin  kier papia cu DIMP tambe  ta bay ta un celebracion
 departamentonan”, a agre-   reunion cu directora di De-  un ‘issue’ tabata  e sector  y pa tin mas sesion pa cu  grandi, a remarca.  Na pa-
 ga.                         partamento di Impuesto pa  medico, e sector di remedi  BBO na frontera pasobra  gina 11 tin mas detaye di
        Henriquez a  sigui  duna un ‘feedback session’  unda cu door di BBO na  ta sinti varios miembro di  esaki.

                                                       Polis ta partiendo boet...
 Vocero di Polis ta enfatisa cu tiramento di klapchi despues

                                           di 1 di Januari NO MAG!

                                                    *Ley mester wordo cumpli!

 ORANJESTAD (AAN):  be cu pa loke ta boet, e  Pero mester cumpli  cu
 Liliana Rasmijn, Vocero  ta ancra den ley, pero e  ley.
 di Cuerpo Policial a duna  ta algo sigur  cu  mester            Tin casonan spe-
 di conoce den entrevista  wordo renoba, actualisa,  cial manera ta  pidi  un
 cu DIARIO cu manera  como tambe hisa e boet- permiso (vergunning) pa
 DIARIO  a trece dilanti  nan y impone  multanan  tira klapchi despues di e
 caba, mirando e cantidad  mas halto cu loke tin ya  fecha stipula, pero esaki
 di reaccion y pregunta cu  cu esakinan ta trata di  ta conta por ehempel, pa
 tin riba rednan social, cu  sumanan bieu.               e casnan di luz.
 e ultimo dia pa tira klap-         Ora un hende ta              Rasmijn a enfati-
 chi ta 1 di Januari pa 1 or  tira klapchi despues di 1  sa cu tanten un ciudada-
 di atardi.                  di Januari, 1 or di atardi,  no ta sinti cu e tiramento
        El a remarca  cu  esaki NO MAG! Pa haci  ilegal  di klapchi ta tu-            lanti den e comision,  añanan. Principalmente
 tin  un ley  cu ta stipula  un denuncia por yama  mando lugar of cu ta un  mirando e cantidad di  e ultimo dianan caminda
 esey. Ora cu un persona  central y entrega keho y  molester,  mester yama  kehonan cu tabata tin e  un cantidad record  di
 ta wordo gara tirando  ohala tin un prueba pa- polis mesora.                         aña aki, pa haci algo al  cacho tabata perdi of a
 klapchi despues di e dia  sobra ora polis presenta,             El a agrega cu na  respecto.                     fayece of ainda ta ariba
 y  ora stipula, mesora e  esun cu a tira klapchi lo  Aruba tin un comision di               Ministernan, Roc- e cayanan di Aruba sin
 persona ta haya boet.  a somenta sigur sigur.           Vuurwerk  encabesa pa  co Tjon y Ursell Arends  rumbo, spanta ainda  y
 Polis ta percura pa e ley          Liliana Rasmijn  Brandweer. Tin  partner-         y sigur Parlamento como  sin refugio.
 wordo cumpli  y den e  a agrega cu e asunto cu  nan cu ta forma parti di  representante di  pueblo                      Tradicion ta algo
 caso di boet, Ministerio  tiramento di klapchi ta  e comision aki  manera  tambe  ta wordo pidi pa  bon,  pero cambio di
 Publico ta esun cu ta bisa  un tradicion y cu ta keda  Polis, DOW, entre otro.       actua  y pa den futuro  mentalidad tambe ta bin
 cuanto e boet lo ta.        tira klapchi te dia di Tres         Lo ta bon pa cum-    tene  na cuenta cu loke  cu tempo y e tempo ey a
        El a indica tam- Rey ta esey, un tradicion.  insa trece e tema aki di-        a sosode den  e  ultimo  yega.
   1   2   3   4   5   6   7   8