Page 31 - 05j24
P. 31

DIABIERNA 5 JANUARI 2024                                          DIARIO                                                         PAGINA 31
   Varios consumidor sorprendi cu subida di prijs

        di comestible pa celebra Pasco y Aña Nobo



 ORANJESTAD (AAN)  pa celebra Pasco y Aña  di 117 pa 120 florin!  ta den frigidaire. Y ham  ferior. Druif grandi pero
 Varios consumidor a  Nobo.                               Aparentemente, esnan  sin prepara pa 75 florin  duro y seco. Hopi hende
 comenta na mesa di  Un di e productonan aki  cu a bay haci compras  ta hopi caro tambe. Al- a keha cu den casi tur
 redaccion di DIARIO,  ta Ham.  Tin consumi- gewoon pa e siman aki,  gun tabata mas weso y  comercio e mesun druif
 tocante e prijsnan sum- dornan cu ta haya cu un  a ripara cu hopi ham  vet cu carni. Kiermen  aki a wordo bendi y no
 amente halto den prac- ham chikito (por bisa  a resta den supermer- calidad a baha y prijs a  menos di 21 florin pa
 ticamente tur supermer- mitar ham) prepara, cu  cado. Lastima cu nan  subi.                                      saco.  Tangerine cu ta
 cado,  pa loke ta trata e  ainda aña  pasa tabata  no a baha prijs pasobra     Druif y apel tambe  otro fruta cu hopi hende
 productonan cu comu- costa entre 50 cu 60  ham ta un articulo cu ta  mucho mas caro cu aña  na Aruba ta cumpra, ya
 nidad ta cumpra semper  florin,  e aña aki a bira  daña lihe no obstante cu  pasa. Y di un calidad in- pa tradicion, pa pone na
                                                                                                                  mesa cu e cena pa Aña
                                                                                                                  Nobo. Esun di menos
                                                                                                                  caro pa 17 florin e saco
                                                                                                                  di como 10 tangerine,
                                                                                                                  pero tin lugar cu tabata
                                                                                                                  tin na e prijs exagera di
                                                                                                                  22 florin!
                                                                                                                      Y ni papia mes di
                                                                                                                  sunchi       (‘marshmal-
                                                                                                                  low’). Tambe a aumenta
                                                                                                                  cu mas di tres florin pa
                                                                                                                  saco compara cu prome
                                                                                                                  cu December aña pasa,
                                                                                                                  cu ya prijs a subi caba.
                                                                                                                  Pa loke ta trata carni,
                                                                                                                  por ehemplo, ya pa Dia-
                                                                                                                  mars carni di cabrito a
                                                                                                                  caba mescos cu weso di
                                                                                                                  rabo pa traha sopi. Un
                                                                                                                  consumidor a bay cuater
                                                                                                                  supermercado y den tur
                                                                                                                  e carni  aki a caba. El
                                                                                                                  a wordo bisa cu den e
                                                                                                                  transcurso di e siman lo
                                                                                                                  tin bek na benta, pero
                                                                                                                  cu prijs lo por bin cu al-
                                                                                                                  gun florin mas. Y asina
                                                                                                                  sigur costo di bida lo
                                                                                                                  sigui aumenta, y mester
                                                                                                                  pensa riba otro produc-
                                                                                                                  tonan cu den un lapso
                                                                                                                  di un luna nan prijs a
                                                                                                                  bira hopi halto, manera
                                                                                                                  avena cu ta un alimento
                                                                                                                  hopi consumi na Aruba
                                                                                                                  pa grandi y chikito, y cu
                                                                                                                  awo a bira tres y algun
                                                                                                                  cen mas caro, princi-
                                                                                                                  palmente esun cu ta bin
                                                                                                                  den bleki.
                                                                                                                  Esaki ta e productonan
                                                                                                                  cu un par di ciudadano
                                                                                                                  a menciona na mesa di
                                                                                                                  redaccion di DIARIO.
                                                                                                                  Y nos tur sa cu e trend
                                                                                                                  aki lo sigui y cu lo no
                                                                                                                  tin control!
   26   27   28   29   30   31   32