Page 23 - AweMainta20Feb2016
P. 23
AWEMainta Diasabra, 20 Februari 2016 23
Departamento di Salud Publico: un di e factornan aki wordo trabou.
descuida por surgi problema di E trabou ta pa investiga, pa wak
Procedura pa salud p’e persona cu ta bay come kico por a bay robes y asina evita
sigui na momento e cuminda aki. cu den futuro algo similar por
cu intoxica cu Un persona cu come un cuminda ripiti, manera ya menciona.
cuminda daña of contamina por sinti
malestar manera, sacamento, Intoxicacion di cuminda pa hopi
DEPARTAMENTO di Salud alimento curu for di alimento diarea, curpa kibra, keintura y hende, no ta consciente kico ta
rash riba cuero. intoxicacion. Tin hende a haya un
Publico ta informa comunidad cushina, cushina tur alimento diarea y ta bisa cu esaki no ta bay
riba kico t’e proceduranan cu Si un persona ta sospecha cu e lo dokter p’e y hustamente esaki por
mester tuma na momento di n’e temperatura cu tin cu wordo a intoxica cu cuminda e mester tin un relaciona cu un cuminda.
intoxicacion di cuminda. bay su dokter di cas, Eerste Hulp Tin hende a haya un sacamento
Na Aruba cu frecuencia nos ta cushina y warda cuminda. of IMSAN. Tambe e mester tuma y ta ignora esaki. No duda. Asina
gusta come afo, na restaurant of contacto cu Seccion di Higiena di cu ta pensa cu b’a bira malo, bay
hopi biaha nos ta cumpra cuminda Un factor cu bo no por lubida y Departamento di Salud Publico na dokter.
pa yuda un of otro instancia cu ta tel: 522-4200. Asina so Departamento di Salud
recauda fondo, e tipo di cuminda cu ta importante t’e aspecto di Seccion di Higiena hunto cu Publico por haci su investigacion
cu ta ser consumi ta varia di e.o. Seccion di Malesanan Contagioso pa compila informacion. Cu e
seafood, BBQ te cu fast food. higiena. na nan turno lo cuminsa cu un informacion ta haya cifra y na
Tur esaki ta tipo di cuminda cu investigacion pa haya sa si por tin final por bisa kico a pasa y ki paso
ta wordo consumi, cu tin riesgo Durante full e proceso di comienso mas persona cu a bira malo despues tin cu sigui cu ne. Pero si esakinan
cu tin algo cu por bay robes. di a come na un establecimento no sosode, consumidornan no bay
Ta importante p’esnan cu ta te final, e persona cu ta cushina specifico. cerca nan dokter di cas, nan no
maneha y cushina cuminda Si esaki t’e caso Seccion di Higiena meld na Eerste Hulp, no a acerca
realisa cu no ta mesun mester ta consciente di kico e ta y Seccion di Malesanan Contagioso Departamento di Salud Publico, e
facil pa cushina cuminda lo haci un investigacion na dicho ora nan no lo por haci nan trabou
pa un famia compara cu haci. establecimento pa conclui kico manera mester ta.
pa un grupo di persona por t’e causa di e intoxicacion y pa
den cantidad grandi. Na momento evita cu lo tin ripiticion. Seccion di Higiena, hunto cu
Seccion di Malesanan Contagioso,
cu (Nota di Red: Si e intoxicacion ta bay e establecimento unda cu
a tuma lugar den fin di siman, e hendenan a come y despues a
Ora di prepara cuminda kende pa yama?) bira malo.
mester tene cuenta cu Seccion di Higiena lo haci su
diferente factor e.o. Departamento di control y wak si t’e cuminda, lo
compra di alimento, Salud Publico ta traha tuma muestra di e cuminda, p’asina
labamento di man, conhuntamente cu Imsan, analisa y mira si e sintomanan cu
proceso di Eerste Hulp y dokternan di cas, e persona a haya ta relaciona cu e
defrost, pero semper ta consehabel p’e cuminda eynan. Seccion di Malesa
separa consumidor, cu a keda intoxica, Contagioso lo bay haci intake di
kico a pasa.
tuma contacto tambe cu Nan tambe lo sigui pa investiga
Departamento di kico por a ocasiona cu e hendenan
Salud Publico por a bira malo.
p’asina nan
por haci Lo controla e.o. e carchinan
nan berde di esnan cu ta traha n’e
establecimento. E carchinan berde
mester ta na ordo.
Esey tambe ta un forma caminda
cu por controla si e persona cu tin
un carchi berde, por ta un portado
di un bacteria cu por a causa cu’n
hende a bira malo.
Tin mas punto di atencion cu lo
sigui, p’asina por saca conclusion
final.
Pa mas informacion tuma contacto
cu Departamento di Salud Publico
na telefon 522-4200.
