Page 61 - MIN ARENDS
P. 61
Susan van Nes-Sint Jago ta policy advisor na Departamento di Asuntonan Economico y
tambe ta forma parti di e Exprodesk y ta conta cu e ultimo simannan a enfoca hopi riba e
industria creativo. Sinembargo Exprodesk a wordo crea pa stimula creacion di producto.
Si tin exportacion di producto, tin actividadnan economico cu ta wordo stimula. Cu esaki
tin un miho economia. Ta haciendo enfoke riba industria creativo, pero tin tambe e parti
di servicio cu ta wordo duna door di nos localnan, cu normalmente ora exporta, nan ta
bay kisas Corsou of Boneiro, nan ta keda den Reino. Pero kier pa nan exporta den Caribe.
Bo tin e consultantnan cu kisas ta duna consultancy riba diferente tereno. Kier guia nan y
habri mercado den e region di Caribe, pa nan por exporta nan servicio. Aki como un
compania registra, ta haya e guia y tambe e informacion con pa exporta den nos region.
Esey ta e servicionan.Tin productonan tambe. Tin hopi compania, si mira ultimo tempo,
tin un compania cu ta crea siga, por ehempel. E ta uno cu ta hopi interesa. Companianan
cu ta chikito, pero cu si nan por haya e guia, si nan ta interesa pa exporta, tey pa yuda
nan. Esey tambe ta parti di e producto. E departamento ta riba e diferente terenonan ey,
loke ta producto y servicio, pa por exporta esakinan y e ta hopi bon pa nos economia.
E feeling riba tipo di necesidad
Sint Jago a sigui splica cu e intencion no ta pa solamente pa crea algo sin haya feedback
di pafo, pero ta wak cu e interes ta hopi grandi. Ta mira cu hopi compania a purba di
exporta nan producto y servicio y hopi biaha nan ta haya e obstaculo por ehempel di
pago, con nan por ricibi e pago, di ora nan bende nan producto afo. Eynan ta caminda cu
a invita por ehempel un compania relativamente hoben, cu ta for di 2016 na Aruba y nan
ta esun cu eigenlijk a trece aden pa bin yuda e productornan local, e companianan local