Page 11 - AB

Diaranson, 5 Mei 2021 AWEMainta 15

Bonaire a celebra International Firefighters Day

KRALENDIJK – Ayera diamars, Pa tòg duna atencion n’e dia spe-
4 di mei tabata ‘International cial aki, ayera diamars, 4 di mei

Firefighters Day’. En conexon cu e for di 1.30 or di mèrdia, BKCN a

medidanan actual di Covid-19, no core cu algun di su vehículonan cu
ta posibel pa Cuerpo di Bombero ‘zwaailicht’ y sirena riba careter-

Hulanda Karibense celebrá e dia anan di e islanan respectivo. Di

aki conhuntamente. e manera aki lo para keto n’e

trabounan cu e bomberonan, tan-

to femenino y masculino, ta eher-
cé mundialmente, diariamente,

y e riesgonan cu nan ta core pa

aportá na seguridad general.

"Dios ta amor... y amor ta Dios,
maske mi no ta na e mundo aki, tur dia lo mi ta banda
di boso Curazon, mi por stens di loke Señor ta hasi"
Salmo 33
Cu dolor na nos curason,
nos ta anuncia fayecimento di nos ser stima:

“Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada
Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.
E ta hibami na awa trankil,
Pa mi bolbe haña forsa”.
Salmo: 23
Cu hopi duele den nos curason pero conforme cu Dios
su boluntad nos ta anuncia fayecimento di nos esposa,
mama, oma y ruman: Laga tur loke ta spera mi ta bunita
Sr. Anthony P. Martinus Laga tur locual cu mi encontra na caminda ta bunita
Mihor conoci “Nono” Laga tur locual cu mi laga atras keda bunita y
*11-11-1965 - †21-04-2021 Laga esakinan termina den tur buniteza.
Mama: †Maria (Bibi) Rivero Cado Wever.
Tata: †Isaac Reginald (Nadi) Martinus
Na nomber di su: Cu honda pena pero conforme cu boluntad di Dios, nos
Casa: Antonieta Isidra (Anette) Martinus-Ras ta participa cu a bai drumi den brasa di Señor:
Rumannan: Arnold (Nolly) Martinus y Leticia Valdez
Gregory (Gogo) Martinus y Wanda Hellemans
Ike Reginald Martinus
Michel Martinus y Ingrid Boesveld
Welonan: † Chimbo Rivero Errol F. Petronilia
†Bubu Martinus *13-02-2021 - †26-04-2021
Welanan: Angelina Kock-Rivero
†Helena Jacobs Na nomber di su:
Sobrino(a)nan: Arron y Dayenne Martinus y yiunan
Federico y Sebastian Yiunan: Ronny Petronilia & Sandra Guzman
Arjean Martinus, Aviëlle Martinus, Jahkari Isaac Martinus, David Petronilia & Miositis Petronilia
Fester Wilbert Martinus, Iksel Alexander Martinus Roosje Petronilia na Corsow
Tantanan y Omonan Nieto(a)nan: Arjan Petronilia, Kiarah Petronilia, Ivis Emilio Nilo Alvaro Tromp
Primo y primnan. Petronilia Mihor conoci como Alvo
Mama di su sobrinonan: Sandy Dirksz Milena Petronilia *19-02-1960 Aruba - †23-04-2021 Hulanda
Suegro: † Juan Ras Bisanieto: Ian Emilio Petronilia
Suegra: Catharina Paesch-Ras Na nomber di su:
Swanan: Fabian Ras y Anna Maria Geerman-Ras y yiunan, Rumannan na Corsow y Hulanda, Mama:
Pascual Ras y Elvira Jimenez, Patricio Ras y yiunan, †Juan Susanita Dirksz-Vrolijk (Shirley, Shonlin, Mamai)
Ras y Gloria Gomez, Sobrino y Sobrinanan na Aruba, Corsow y Hulanda.
Jhonny Paesch Tata:
Cuña: Linda Ras y yiunan Demas famia: Petronilia, Gomez, Martis, Eisden, Hooi, †Cipriano Nilo Tromp
Su mihor ammigonan: Turibio Gomez y Beatriz Luciana Leito, Godie.
Ihanan Rumannan:
Tur su coleganan di Aruba Hilton Hotel y tambe su Ex Coleganan di Arubaanse Wegenbouw, swa y Cesario Tromp
coleganan di Aruba Hotel Vakschool. cuñanan, primo y primanan, ex compañeronan di cas di Jacqueline Tromp
Demas famia: Martinus, Ras, Rivero, Kock, Girigori, Dirksz, grandinan den caya Jose Geerman. Roberta Tromp
Valdez, Boesveld, Paesch, Ras, Geerman, Jimenez,
Vanderpool, Gomez, Roga, Diaz, Willems, Zijlstra, Sobrino stima:
Cornelis, Maduro, Abdul, Kingsale, Faneyte, Stamper, Ta invita pa asisti na acto di despedida y cremashon Jemuel Casuela
Noguera, Franken. diahuebs 6 di mei 2021 di 7’or pa 9’or di anochi na
Aurora Funeral Home. Tanta y Omonan, primo y primonan, amigo y amiganan,
Ta invita pa acto di condolencia y entiero cual lo tuma Nos disculpa si den nos tristesa nos por a lubida algun bisiñanan y conocirnan.
lugar na Misa Birgen di Fatima na Dakota diahuebs 6 di famia of conocir. Acto di entiero lo tuma lugar diasabra 8 di mei 2021 di
mei 2021 di 2’or pa 4’or di atardi. Despues lo sali pa Pa motibo di e situacion actual cumpliendo cu reglanan 1:30 pa 3:30 na Misa Pro Cathedral San Francisco na
Santana Catolico na Playa. stipula door di DVG, nos ta pidi pa mantene distancia Playa. Despues lo sali pa Santana Centraal Sabana
social, no ta duna man ni brasa y uso di tapaboca ta Basora.
Disculpa nos si den nos trisesa nos por a lubida allgun obligatorio. Disculpa nos si den nos tristesa nos por a lubida algun
famia of conocir. famia of conocir