Page 82 - MIN ARENDS

di oro y di reservanan internacional) y e reservanan oficial a mantene nivelnan
adecua na fin di April 2017. A registra aumentonan den ambos e reservanan
internacional (+Afl. 36,1 miyon of +1,9 porciento) como cu den e reservanan

oficial (+Afl. 25,6 miyon of +1,5 porciento), compara cu December 2016.
Consecuentemente, e reservanan internacional y e reservanan oficial a yega,

respectivamente, te na Afl. 1.928,5 miyon y Afl. 1.698,8 miyon na fin di April
2017.

Desaroyonan den credito

E crecemento di credito total di e banconan comercial a keda positivo (+3,9
porciento) na final di April 2017 compara cu December 2016. Mientras cu a
registra caidanan den credito na consumidor (−1,7 porciento), a observa

expancionnan den fiansa pa construccion di cas (+3,3 porciento), credito na
empresa (+1,1 porciento) y e componente ‘otro’ di credito bancario (+32,4

porciento) durante e periodo di Januari-April 2017. E ultimo ta refleha e compra
di bononan di Gobierno door di e banconan comercial.

Inflacion

Na April 2017 a registra un caida den e prijsnan compara cu e aña anterior
(−0,1 porciento) como tambe den e promedio anual di inflacion (−0,6
porciento). Ambos bahada ta principalmente causa pa reduccion den e tarifa di

coriente. E promedio di inflacion ora exclui e componentenan di cuminda y
energia a yega na 0,4 porciento, primordialmente reflehando un aumento den e

componente di vivienda di e CPI.

Turismo
Durante e prome cuatro lunanan di 2017, e debilidad den e mercado

Venezolano a sigui manifesta den caidanan den e cantidad di bishitantenan
(−11,9 porciento) y anochinan permaneci na Aruba (−4,3 porciento). Di otro
banda, a registra un expansion den e cantidad di turistanan crucero (+4,1

porciento), mientras cu e mercado Mericano a presta faborabelmente, loke ta
refleha pa un impulso den e ingresonan turistico registra na banconan comercial

(+2,5 porciento).