Page 18 - AB
P. 18

a23
                                                        obituario/internacional Diasabra 11 Mei 2024
                                                                            Forsanan paramilitar na Sudan a conduci


                                                                            limpiesa etnico na Darfur, segun grupo di
                                                                                                         derecho


                                                                      (AP)—un  grupo  di  dere-
                                                                      cho  a  bisa  diahuebs  cu
                                                                      atakenan  pa  e  forsanan
                                                                      paramilitar Sudanes y nan
                                                                      ehercitonan aliado, cual a
                                                                      mata miles di hende den e
                                                                      region west di Darfur aña
                                                                      pasa,  a  constitui  un  cam-
                                                                      paña  di  limpiesa  etnico
                                                                      contra e poblacion no-Ar-
                                                                      abico di e area.
               Laga tur loke ta spera mi                              E  para-ehercito  Rapid  Sup-
                      ta bunita                                       port  Forces,  ta  bringando  e
                Laga tur locual cu mi                                 ehercito di Sudan pa mas cu
               encontra na caminda ta                                 un aña, alia cu ehercitonan di
                       bunita                                         tercer partido arma pa condu-  ataca barionan Masalit na El  Hassan a bisa. “Gobiernonan
              Laga tur locual cu mi laga                              ci atakenan riba e Masalitnan   Geneina  for  di  april  pa  juni  mester  sigura  cu  esnan  re-
                 atras keda bunita y                                  y otro  gruponan  no-Arabico   2023,  cu  atakenan  intensifi-  sponsable  para  pa  nan  ac-
                Laga esakinan termina                                 na El Geneina, e ciudad capi-  cando den tambe. Al menos  cion.”
                  den tur buniteza.                                   tal  di  e  estado  West  Darfur,   miles di hende a ser asesina  E  grupo  a  haci  un  yamado
                 Autor: Cado Wever.                                   segun Human Rights Watch     y  shen  miles  a  ser  desplasa  pa ONU, e Union Africano
                                                                      a bisa den un rapport nobo.   durante e atakenan, segun e  y  estadonan  for  di  e  Cor-
                  Cu dolor na nos                                     Actualmente  Sudan  ta  plaga   rapport,  titula  “The  Masalit  te  Criminal  Internacional
               curason, nos ta participa                              cu violencia desde april 2023,   Will Not Come Home: Eth-  (ICC) pa investiga si e atro-
                fayecimento di nos ser                                ora tensionnan entre e eher-  nic  Cleansing  and  Crimes  cidadnan  documenta  den  e
                       stima:                                         cito y e paramilitar rival a re-  Against Humanity in El Ge-  rapport  ta  revela  un  intento
                                                                      sulta  den  bringamento  riba   neina, West Darfur, Sudan.”  specifico  pa  e  para-ehercito
                                                                      caya. E conflictonan a plama   Masalitnan  a  ser  captura  RSF  y  aliadonan  arma  “pa
                                                                                                   y  tortura,  hende  muhe  y  comete  genocidio”  por  me-
                                                                      rapidamente na otro partinan   muchanan muhe a ser abusa  dio di destrui gruponan Ma-
                       Sra. Estebanita Reyes-Koeiman                  di e pais, y Darfur a ser guli   sexualmente  y  henter  bari-  salito  y  otronan  no-Arabico
                         Cariñosamente yama “Negra”                   den atakenan brutal riba civil-  onan a ser redada y destrui, e  na West Darfur.
                          *02-11-1934 - †07-05-2024                   nan  Africano,  specialmente   rapport ta bisa. HRW a bisa  E oficina di media di e RSF
                                                                      for di e pueblo Masalit.
                                                                      Segun e organisacion basa na   cu el a entrevista mas di 220  no  a  responde  inmediata-
                                                                                                   hende cu a guy for di Darfur  mente na un peticion pa co-
                  Acto di despedida lo wordo anuncia despues          New  York,  e  forsanan  para-  pa paisnan den bisindario y a  mentario. Den januari, e fis-
                                                                      militar  y  nan  aliadonan  a
                                                                                                   analisa potret-, video y ima-  cal di e ICC, Karim Khan, a
                                                                                                   gennan di satelite conecta cu  bisa cu tabatin fondo pa kere
                                                                                                   e atakenan.                  cu  ambos  RSF  y  e  ehercito
                                                                                                   Expertonan di e Organisacion  Sudanes  por  ta  cometiendo
                                                                                                   di Nacionnan Uni (ONU) a  crimennan di guera, crimen-
                                                                                                   calcula  cu  al  menos  10,000  nan  contra  humanidad  of
                                                                                                   hende  a  ser  asesina  den  e  genocidio na Darfur.
                                                                                                   ciudad  di  El  Geneina  den
                                                                                                   2023. Mas cu 570,000 hende,  Dos  decada  pasa,  Darfur  a
                                                                                                   mayoria di nan Masalit, a ser  bira  sinonimo  cu  genocidio
                                                                                                   desplesa  y  a  busca  refugio  y  crimennan  di  guera,  par-
                                                                                                   den Chad. HRW a bisa cu e  ticularmente  pa  e  ehercito
                                                                                                   campañanan  di  atake  riba  e  notorio  Janjaweed,  contra
                                                                                                   pueblo  no-Arabico  na  Dar-  poblacionnan cu ta identifica
                                                                                                   fur,  incluyendo  e  Masalit,  como Africa Centro y Oost.
                                                                                                   cu  a  “supuesto  obhetivo”  di  E RSF a ser forsa for di br-
                                                                                                   pushanan  afo,  “ta  constitui  ingadonan di e Janjaweed pa
                                                                                                   limpiesa etnico.”            ex-presidente Sudanes Omar
                                                                                                                                al-Bashir,  ken  a  goberna  e
                                                                                                   “Gobiernonan,  Union  Afri-  pais pa tres decada prome cu
                                                                                                   cano  y  ONU  mester  actua  a  ser  kita  durante  e  rebelde
                                                                                                   awo pa proteha civilnan,” se-  popular na 2019. E ta busca
                                                                                                   gun Tirana Hassan, e direc-  pa e corte internacional riba
                                                                                                   tor ehecutivo di HRW, a bisa  carganan di genocidio y otro
                                                                                                   diahuebs. “E inaccion global  crimennan  durante  e  con-
                                                                                                   den cara di atrocidadnan di e  flicto na Darfur den e añanan
                                                                                                   magnitud aki ta inexcusable,”  2000.
   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23