Page 2 - AB

PAGINA 12 DIARIO DIASABRA 11 MEI 2024
Minister Rocco Tjon:
FADA y Aruba Bank a organisa conferencia exitoso pa cu

salud mental “Mind Matters”

tipo di conferencianan aki cia, cu e segundo edicion di
ta loke ta yuda kibra e silen- “Mind Matters” ta na ca-
cio, e stigma y e taboo. Na minda, cual lo ta na oktober
mes momento, nos ta anun- binidero.

Tristo y desola

Tristo y desola cu cara bi pa esnan cu ta trata nan
yen di lachi, mayornan grandi asina,
ORANJESTAD (AAN): Cu su lomba dobla di tan- reflecciona,
Diamars anochi, a tene e to e a traha den bida, Cu nunca no ta laat, bay
conferencia “Mind Mat- Ta sinta den un stoel den bishita nan cu regularidad
ters” organisa pa Fundacion
Anti Droga Aruba (FADA) un camber di Paviljoen , y duna nan e amor
y Aruba Bank, den cuadro un machi Promer cu nan fayece di
di salud mental, cual ta un Cu su wowonan maltrata tristesa y cu un curason
topico sumamente impor- y su cuero curti pa tempo kibra.
tante. Salud mental no ta y pa bida.
solamente brinda e cuido Pidi nan pordon, pa a oca-
na tur esnan cu tin mester
di esaki, tampoco e ta sola- E pober machi tin añas siona nan asina tanto do-
mente e parti di diagnostica, caba cu su yiunan sin lor,
pero e ta hopi importante pa curazon, Y cu bo kier duna nan
kibra e taboo, pa crea com- Sin escrupulo y sin alma desde e dia aki hopi car-

prension y brinda sosten pa a hinke den Paviljoen sin iño y amor,
di e forma aki, esnan cu tin
mester di e cuido aki, sinti ningun rason. Brazanan duro y laga nan
nan mes comfortabel su- Un bishita di su yiunan dia sinti, cu bo ainda bo ta

ficiente pa busca e ayudo di mama e pober machi stima nan,
necesario. pa añas no conoce, Promer cu ta laat y cu
Manera ta conoci, Un braza dia cu e haci lo bo keda biba semper
Ministerio di Husticia y aña e machi tabata yora cu remordimento cuanto
Asuntonan Social conhunt-
amente cu demas stakehold- den silencio pe. tristesa bo a causa nan.
ers cu ta traha den e area di
salud mental a bin ta tuma Pero e yiunan sin curason Fod/
hopi pasonan concreto den di nan pober mama a lu-
e bon direccion pa cu salud bida, Pa medio di e dedicacion/
mental. Esaki, no pa sola- Sin inmagina cuanto do- poema aki mi kier a yega
Mare e por tabata tey mente e wordo adresa cu lor esaki e curazon di e serca di e yiunan homber
prioridad, pero pa esaki bira
un derecho fundamental di pober mama ta ocasiona. of muher cu a hinca nan
cada persona cu tin mester Yiunan a bira materialista Mama of nan Tata den
Mare e por tabata tey di e cuido aki. nan a cambia nan pober Paviljoen y cu desde e dia
Pa nos bay cerca dje Actualmente, nos ta mama pa cos, aki no a duna nan un bish-
Dune un brasa duro y bise conta cu e stuurgroep GGZ, Sin pensa un dia cu nan ita of sikiera preocupa pa
Y laga e sinti con hopi nos ta stime cual a base di e stuurgroep yiunan lo haci cu nan nan.
aki, tur stakeholders ta sinta
cada dos siman na mesa, pa mescos. Yiunan no lubida cu ta
Mare e por tabata tey asina traha riba cada aspecto esnan cu a dunabo bida
Zojando dushi asina den cas su hadrey pa cu salud mental manera Mas cerca e tempo di día bo ta trata aki, no despre-
legislacion, financiamento,
Cu su cabey largo shinishi moviendo bay bin desaroyo di cada profe- di mama ta, e soledad di e cia bo Tata y Mama pa e
Cu e zoja di e stoel cu ta move sin fin sional, pero tambe e parti di machi ta bira inmenso, simple motibo cu nan a
prevencion. FADA ta esun Su curason ta trose di do- bira bieu y pabo e a bira
cu ta trek e parti di preven- lor, ora otro bishitantenan un molester.Bo no a pun-
Mare e por tabata tey cion, pa cual motibo a bin ta pasa y lage su so. tra bo mes cuanto ta e bia-
E Señora bunita cu su cara cu tempo ta mustra cu e cu e iniciativa di e congreso Tur anochi e ta resa na hanan cu bo mayornan a

ta ley di “Mind Matters”. Papa Dios pa su yiunan e perde nan oranan, perde
Como
ministerio

Cu su sonrisa alegre y cu su boz angelical di Husticia y Asuntonan pordon encontra, nan soñonan , perde tur
Ta recuerdonan bunita den nos alma y curazon pa Social, e impacto cu salud Pa loke nan ta haci cu ne cos pa percura pa tur cos
semper lo keda dwal. mental tin riba individuo y lage pa añas den Pavil- ta bon cu bo.Drumi te laat
nan, riba nan famia y nos joen bandona. den marduga or abo ta
comunidad en general, ta
Pero di tur esakinan ta recuerdonan so tin algo cu sigur nos ta wak. Pa malo y pa cuidabo pa tur
Pasobra e Señora bunita cu su cara angelical y cu un e motibo aki e ta asina im- Manera e pober machi cos ta ok.Reflecciona y
corazon bondadoso portante pa organisa e tipo aki, hopi den Paviljoen ta bay bishita bo mayornan
di conferencianan aki pa
pasa mes un cos,
cu bo a hinca den Pavil-
Ya como un pagina final den nos buki di bida cu a por kibra e stigma. Yiunan ta tira nan eyden joen, laga nan sinti cu bo
yega su fin Palabranan di pa- sin piedad y sin corda cu ta stima nan y cu nunca lo
E no tey mas e Señora e Machi, e ser stima cerca bien y gradicimento na e tin un Dios. bo bandonanan mas.
organisadornan, y tur stake-
Papa Dios el a bay cu su curason mahestoso. holder cu a aporta na e con- E dedicacion aki ta skir-
ferencia aki, pasobra ta e