Page 9 - AB
P. 9

Diasabra, 11 Mei 2024                                        AWEMainta                                        OBITUARIO                    47













                       Gradicimento                                  Mira con Dios a salba mi,                    Laga tur loke ta spera mi ta bunita
                                                                    Tur mi confiansa ta den djE,           Laga tur locual cu mi encontra na caminda ta bunita
         Di profundo di nos curason nos ta gradici tur hende cu          Mi n’ tin miedo:                     Laga tur locual cu mi laga atras keda bunita y
         di un of otro manera a mustra atencion, amor y cariño    Señor Dios ta mi forsa, mi refugio.           Laga esakinan termina den tur buniteza.
         durante bida, fayecimento y despedida di nos querido   E mes t’Esun cu a salba mi.                             Autor: Cado Wever.
          casa, tata, welo, bisawelo, tartarawelo, ruman, omo y            Isaías 12:2
                            amigo:                                                                          Cu inmenso dolor na nos curason, nos ta anuncia
                                                                 A bai drumi dushi den braza di señor               fayecimento di nos ser stima:
           Felix Enrique Willems                          Roberto Humberto Eduardo                         Lurbia Maria Maduro

          Mihor conosi como, “Eric”, “Agu”, “Cachan”, “Jerry”.       Mihor conoci como ‘Rob’                    Cariñosamente yama: “Lulu of Mamita”
                                                                    11 januari 1943 – 6 mei 2024                      *11-12-1927 - †27-04-2024
            Boso muestra di atencion ta di hopi aprecio y un
          gran sosten pa nos. Un danki na un y tur cu a manda   Na nomber di su casa: Petra Eduardo-Kelly   Vda. di Tyberth Linsay cu a wordo entera cu honor
          whatsapp, mensahe riba facebook, haci yamadanan                                                             Militar na Arlington USA.
                   telefonico y cu a manda krans         Su yiu stima: Humberto Eduardo
                                                                                                                Ex empleada di Telefoondienst +/- 1947
          Un danki special na: Su ayudante Lies, Dr. Gonzalez,   Rumannan: Favio y Susana Eduardo-Croes          Ex empleada di Openbare Bibliotheek
         Dr. Anthony, tur verpleegster y broeder cu a yude y un   † Frans y Enayda Eduardo-Maduro                   na Wilhelminastraat 1958-1960
         instancia concerni. Tambe na Aurora Funeral Home pa   Johana Eduardo                              Ex empleada di Bestuurskantoor voormalige archief &
                   cu su bon servicio y atencion.        Marco Eduardo                                           registratie nu bureau BID +/- 1961-1974
                                                         Odilia y Wybert Lindeman-Eduardo                        Ex empleada di Instituut Coudewater
         Na mes momento nos ta invita famia, amigo y conocir   Tecla y Albert Celaire-Eduardo                          gemeente Rosmalen
         nan pa 1 santo sacrificio di misa dia: 11 di May pa 7’or di   Hoze Eduardo                           Ex empleada di Arbeidsbureau Veghel Ned.
         anochi na misa Inmaculada Concepcion na Santa Cruz.   Noël y Arianne Eduardo                        Ex empleada Mgr. Zwijssencollege Veghel Ned.
                                                         Bert Eduardo                                             Ex empleada W.V.E.O Veghel Ned.

                                                         Swa y cuñanan: Juanita Figaroa y fam            Na nomber di su yiunan:
                                                         Denny y Pedro Goncalves y fam                   Hermine Linsay
                                                         Benny y Imelda Kelly Geerman y fam              John Linsay y famia na Hulanda
                                                         Vera Kelly
                                                         Grace y Miguel Carrera y fam                    Nieta y nieto:
                                                         Magda Kelly y Frans Giel                        Jessica Linsay y George Linsay
                                                         Lourdes y Mario Croes
                                                         Lucia Kelly y fam                               Sobrina(o)nan:
                                                         Enny y Carol Anjie y fam                        Rosa Wever y famia / Louisa Wever
                                                                                                         Francis Wever y famia
               “Dios ta amor... y amor ta Dios,          Sobrino(a)nan: Wiebe Lindeman                   Omar Maduro
               maske mi no ta na e mundo aki,            Stacy Celaire y Darl Quandus                    Nectali Maduro
                    tur dia lo mi ta banda               Shary Celaire y Kevin Dammers                   Margarita Maduro
               di boso Curazon, mi por stens di          Mary y Robby Fingal                             Sobrina stima:
                                                         Lucette y Michel Willems
                     loke Señor ta hasi”                 Eseline y Johnny Henriquez                      Carmen Maduro
                          Salmo 33                       Johnny Kelly
                                                         Jane Lacle                                      Sobre sobrina(o)nan:
          Cu dolor na nos curason, nos ta participa      Daphny y Daniel Tecklenborg                     Aimeé Robert y Jay Lovell yiu Zenny-Ann Henriquez
                                                                                                         Ismay Robert y yiu Zayden Briesen
                                                         Daniel Goncalves y Pricilla Tjon Kon Sang
                fayecimento di nos ser stima:            Ethline Ruiz                                    Joel Geerman y Miloushka Trimon y yiu Kaëly Geerman
                                                         Randolph y Kathy Ruiz                           Richnelda y Joathan Kock Vries y yiunan Jahziënne Kock
           Juan Nicolaas Kock                            Hellen Koolman                                  y Jahlainey Kock
                                                         Daniel Koolman y Shamira Koolman
                                                                                                         Jaylene Vries y Marshall Petronilia y yiu Xaithyël Petronilia
                                                         Giovanni y Carina Kelly
                                                         Maureen y Miguel Martinez                       Manera su nieto:
          Cariñosamente yama “Chito, Juancito y Palili”  Rose Ann Kelly y Roberto Boekhoudt              Ramsey y Giselle Acosta y famia
                  *08-05-1959 - †07-05-2024              Mayra y Sheldon Toppenberg                      Aldwin Acosta y famia
                                                         Marjanne y Leonel Jarzagaray
        Acto di despedida lo wordo anuncia despues       Mario y Rachel da Silva                         Zuster Jacoba Dirksz-Krozendijk y famia
                                                         Marvin da Silva y Zahi Arends
                                                         Bernard Kelly y Mylene Bernadina                Comper y comer:
                                                         Angie y Fedi Giel                               Edgard Boekhoudt y Louisa Hart y famia
                                                         Lindsay Kelly                                   Fabio y Editha Croes-Maduro y famia
                                                         Michellene Carrera y Elias Cafarzuza
                                                         Myanchela Carrera y Dyami Bernabela             Iha:
                                                         Rugino Simileer                                 Judith Croes
                                                         Joseph Anjie                                    Franklin Krosendijk
                                                         Robert Anjie y Elias Halabi
                                                         Derwin Kemp                                     Ayudante di cas:
                                                                                                         Ana Antonia Del Rosario Gomez
                                                         Su iha: Marjanne Jarzagaray                     Marietje Pestano de Agrela y Freddy Rosina
                                                                                                         Fabiola y Chis
               Laga tur loke ta spera mi ta bunita       Su poppetje stima:
                 Laga tur locual cu mi encontra          Lia Maria Jarzagaray                            Prima(o)nan:
                    na caminda ta bunita                                                                 Ros y casa Vis-Croes y famia
          Laga tur locual cu mi laga atras keda bunita y  Su bon bisiñanan:                              Betty Harms y famia
            Laga esakinan termina den tur buniteza.      Jossy y Chita Erasmus y famia                   Edwin Angela y famia
                     Autor: Cado Wever.
                                                         Demas famia:                                    Wit Gele Kruis:
                                                         Eduardo, Kelly, Eduwardo, Duarte, Croes, Maduro,   Janin Godoy-van Hooft, Rachel, Myléne, Sandra,
            Cu dolor na nos curason, nos ta participa    Lindeman, Celaire, Quandus, Dammers, Figaroa,   Magaly, Sharine, Lourdes,Liesbeth y Sharléne.
                 fayecimento di nos ser stima:           Goncalves, Geerman, Bermudez, Carrera, Anjie, Fingal,
                                                         Willems, Henriquez, Lacle, Tecklenborg, Tjon Kon Sang,   Demas famia:
                     Sra. Ivis L.                        Ruiz, Paskel, Koolman, Martinez, Boekhoudt, da Silva,   Maduro, Linsay, Hanief, Khan, Laclé, Vries, Kock, Wever,
                                                         Toppenberg, Jarzagaray, Gomez, Arends, Bernadina,
                                                                                                         Robert, Petronilia, Acosta, Dirks, Krozendijk, Boekhoudt,
                                                                                                         Hart, Croes, Geerman, Pestano de Agrela, Rosilo, de Kort,
                                                         Giel, Cafarzuza, Bernabela, Simileer, Halabi, van Melsen,
                  Halabi-Roos                            Benneker y Otsuka                               Henriquez
               Cariñosamente yama “Mama Ivis”            Ceremonia di despedida lo tuma lugar dialuna, 13 di   Ta invita pa acto di entiero cual lo tuma lugar na Aurora
                   *28-12-1940 - †08-05-2024             mei 2024, 9’or - 11’or na Misa Santa Anna Noord.   Funeral Home diasabra 11 di mei 2024 di 2’or pa 4’or di
                                                                                                         atardi. Despues lo sali pa Santana Catolico na Paradera.
            Acto di entiero lo wordo anuncia despues     Na lugar di flor of krans un donacion na Misa Santa
                                                         Anna lo ta altamente aprecia. Lo tin un box den misa.   Nos disculpa si den nos tristesa nos por a lubida algun
                                                         Acto di cremacion lo wordo haci den seno familiar.   famia of conocir.
   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14