Page 36 - ATA

ORANJESTAD (AAN): E conferencia di ATCA 2018, ta manera e otro conferencianan
anterior cu ATA a comparti diferente informacion referente e aña aki, segun CEO di
ATA, Ronella Tjin Asjoe-Croes.

Esta esun dedica na Europa y Latino America, cu a tuma luga siman pasa. E biaha aki
ta pone atencion riba e mercado di Norte America, e mercado primario pa Aruba.

Atrobe, ta pa haci negoshi, ta pa laga socionan conoce tur locual a cambia, conoce

aspectonan nobo di experiencia Aruba. Sigur, sigura cu nan atencion pa e proximo
dianan ta dedica na Aruba. No ta miho manera pa haci’e pa tin nan presente na Aruba
mes.

Di acuerdo cu e standardnan, segun Tjin Asjoe-Croes, tabata satisfactorio. ATA tin su
socionan primario cu ta na Aruba y mester resalta tambe e hecho cu pa ambos, Merca,
pero tambe e mercado di Canada. Mester a pidi un aplauso pa henter e ekipo di Aruba,
incluyendo e socionan den mercadonan tambe.

A mira un aña 2017 hopi fuerte. Merca a crece cu 11 porciento. E aña aki te cu April ta
creciendo cu 7 porciento. Y Canada a crece cu 12 porciento. E aña aki, te cu April ta 11
porciento. Mester remarca cu tin e aspecto di horcan cu a azota diferente destinacion

den Caribe, di cual ainda algun ta sintiendo e impacto. Pero ta bon si pa tene na cuenta
cu prome cu esey, ya caba e mercadonan aki tabata mustrando resultadonan asina aki
caba.

Tin un demanda fuerte, resultado di diferente esfuerso cu ta haci den colaboracion cu
esnan cu ta presente. Mercado di Norte America ta representa 70% di total di turismo
pa Aruba. E ta sigur hopi importante y ATA ta hopi gradicido cu nan ta na Aruba. Ambos
socio riba nivel di tour operator, esta esnan cu ta bende Aruba, pero tambe

aerolineanan presente tambe. Mas cu claro, esey ta di hopi beneficio den e dianan nos
dilanti tambe.

Pa total pa loke ta entrada y presupuesto di operacion di ATA, mas of menos

historicamente un 80% di e presupuesto ta bay pa mercadeo. Esaki ta consisti di
mercadeo internacional den diferente mercado, pero tambe mercadeo local. Cu locual
kiermen por ehempel, eventonan cu ta tuma luga. Por ehempel Aruba Soul Beach