Page 3 - HOH

PAGINA 2 DIARIO DIALUNA 10 JUNI 2024
Solange Tchong, PR ta splica:
Desde 2001, cu AZV a cuminza como Seguro General di

Aruba, e servicio di cuido dental ta limita

ORA NJEST A D e Seguro General di dientenan, etc., e por bin traha protesis di parti
(AAN)—Solange Aruba, nos tabata tin cu na remarca pa haya un ariba y parti abao. Algun
Tchong, Relacionista haci e escogencia, kico biaha pa aña un limpieza otro tratamento cu ta mas
Publico di AZV, den bo ta hinca den e pakete of cierto controlnan, via specifico den e area ey,
entrevista cu DIARIO di AZV y kico no. AZV”, Solange Tchong pa locual nos tin tambe
a comenta cu si wak e Den e pakete ey a scoge a indica. nos consehero dental na
trayecto of historia di cu e cuido dental ta bay El a agrega cu servicio di AZV, cu por
AZV, t’asina cu semper ta limita. Esey kiermen tambe t’asina cu tin e duna conseho y splica tur
nan ta mas habri posible cu solamente pa cierto opcion, ora cu e dentista e partinan aki”, Solange
pa loke ta kehonan di tratamentonan AZV ta haya necesario, e por Tchong a señala.
cliente y, dentro di e cubri, pero e gran mayoria e cuido dental via AZV manda referencia pa, por Solange Tchong
kehonan, tambe nan ta di no ta wordo cubri ta hopi atractivo, pues ehemplo, Orthodontista a menciona tambe cu
ricibi e parti di cuido door di AZV”, Solange e ora ey basa riba un cu ta specialista den dentro di esey AZV,
dental, pues e servicionan Tchong a splica. carchi di sanacion di su beugel. Esaki ta un enberdad tabata tin e
di dentista. Pa kendenan e ta dentista. Esey kiermen evaluacion cu ta tuma reto unda cu e ultimo
“Loke bo ta wak atractivo? “Por ehemplo cu e mucha ta wordo lugar den e area di cuido añanan nan tabata haya
ta cu for 2001, ora cu pa mayornan cu tin controla, examina, no dental. Pues, un dentista reclamo aki, aya, tocante
AZV a cuminza como muchanan bao di 18 aña, tin caries ni buraco den e lo por diagnostica esey, e servicio. “Unda cu
Tchong a señala. kizas e pashent tin dolor
Ta bon pa mayornan di diente e momento ey,
Ministro Glenbert Croes ta representa Aruba na e tuma nota cu nan yiu pero por ta no por a yega

conferencia di International Labor Organization por bin na remarca pa e na porta di su dentista, of
parti ey di cuido dental, e accesibilidad kizas no
ORANJESTAD (AAN): Re- via AZV, pero nan tin tabata tey.
cientemente Minister di La-
bor Glenbert Croes a biaha cu tuma nota tambe di e T’asina cu AZV,
pa Ginebra hunto cu e deleg- rekisitonan cu cual nan durante e ultimo añanan
acion di Aruba, pa asisti na e mester cumpli. a purba si, di mehora
“International Labor Confer- “Pero pa nos cu esaki entre otro, cu e
ence (ILO) 2024”. ta adulto e ta toch hopi Asociacion di Dentista di
Pa cu e aña aki, e confer-
encia ta conta cu un partici- diferente. Ya caba pa Aruba, na unda a yega na
pacion di mas di 187 pais y adulto, den e pakete e palabracion, cu tambe
5000 representante di difer- di AZV, e cuido ta ta ricibi e lista di kende
ente gobierno. hopi limita. E ta limita ta dentista na warda, y a
Durante e conferencia aki, eigenlijk, por ehemplo, base di esey nos tambe
lo atende e topico di protec-
cion di e trahado contra efec- na rancamento di diente ta hinca e informacion
tonan di e cambio climatico ora cu di berdad no tin aki por ehemplo den nos
y tambe contra menazanan otro opcion, pero tambe AZV app (aplicacion di
biologico, principalemente ora mester bay over na AZV).
di loke a pasa cu Covid-19,
y con el a afecta e trahado su
salud y bienestar general.
Otro tema importante cu
nan lo atende ta e tema di
decencia cu mester tin den e
trahadonan cu ta traha den e
economia di cuido, y sigura aki pa atende cu asuntonan cu loke mester bira e cooper-
cu nan derecho fundamen- di interes general cu ta afecta acion entre Gobierno di Aru-
tal worde salbaguardia. Den nos pais. E meta ta pa logra ba, Spaña, Repsol, y RDA, pa
cuadro di esaki e ta funda- un coalicion mundial pa sigu- e parti bon di e infrastructura
mental pa tin un Departa- ra cu a traves di cumplimento di e patio di tanki, por worde
mento di Labor cu ta forti- cu e SDG’s nan nos por logra reactiva temporalmente. Rep-
fica, cu ta apoya y empodera, husticia social pa tur trahado sol ta un compania cu ta hopi
pa asina haci e trabaonan di den tur sector. interesa pa yega na un coop-
supervicion y control, mane- Durante su biahe tambe, eracion cu Aruba riba esaki.
ra e departamento di Bureau Minister Croes lo tuma e “Mi ta bay cumpli cu e
Arbeids Inspectie cu nan in- oportunidad pa culmina e mision den nomber di pais
spectornan. negociacionnan cu Acciona Aruba, y lo regresa Aruba pa
Tambe lo atende cu e tema Energia na Madrid, pa asina sigui atende tur asunto cu nos
importante di dialogo social, finalisa e realisacion di e hy- tin den cuadro di nos trabao”
y con pa mantene e formato drogen valley, y pa cuminsa Minister Croes a expresa.