Page 15 - AHATA

A6 LOCAL
Diabierna 30 Juni 2023

Database Aruba

Sclavitud y emancipacion, 1840-1863 online dia 30 juni

Diabierna 30 di juni lo
publica e database his- Origen di e database
torico di Aruba: sclavitud E plan di e database di Aruba:
y emancipacion, 1840-1863 sclavitud y emancipacion,
hunto cu documento to- 1840-1863 a surgi na novem-
cante e ultimo 25 añanan ber 2022 durante un delib-
di sclavitud na Aruba. eracion entre e archivarionan
di ANA, esta Raymond Her-
Pa e database a uza un canti- nandez y Edric Croes hunto
dad grandi di diferente fuente cu Coen van Galen di Rad-
di archivo manera: e registro boud Universiteit y lider di
di Emancipacion di 1863, lis- proyecto di e database his-
ta di persona sclavisa, registro torico di Surinam y di Ca-
di nacemento y fayecimento ribe (HDSC). Na principio
di persona sclavisa, peticion y HDSC a publica e registro di
acta di notaris cu informacion esclavo di Surinam y Corsou
tocante bendemento y cum- online. Un publicacion asina
pramento, traspaso y manu- no lo tabata posibel na Aruba
mision di persona sclavisa. E teniendo na cuenta cu no por
database lo ta disponibel riba a haya e registro di esclavo.
e website di Coleccion Aruba Pa e motibo aki a dicidi di re-
www.coleccion.aw/busca/ construi e poblacion sclavisa
persona y e website di Ar- pa medio di un serie di fuente
chivo Nacional na Den Haag. di archivo. Cu por a termina
esaki den 6 luna ta danki na
Meta di e database tud y emancipacion, 1840- personanan sclavisa na Aruba nan famia. Archivo Nacional e empleadonan di archivo sr.
E database di Aruba: sclavi- 1863 ta haci posibel pa sigui e entre aña 1840 y 1863. Tambe Aruba ta spera cu e publica- Johny van Eerden y sra. Rosa
ta posibel pa hende busca e cion di e database aki lo yuda M. Arends, kende a transcribi
fam cu nan antepasadonan riba e discusion social na algun registro di prome caba
a ricibi na final di e epoca di Aruba tocante e propio pasa- y Wouter Raaijmakers y Mat-
sclavitud, cu ayudo di e da- do di sclavitud. E database lo thias Rosenbaum-Feldbrüg-
tabase por sigui busca bek ta importante tambe pa ense- ge di HDSC cu a hinca e da-
den e pasado di sclavitud di ñansa y cultura di Aruba. tabase den otro.

Directie Luchtvaart cu accion di control riba rampa

Durante siman cu a pasa tion. eign Aircraft). Asina Aruba
Directie Luchtvaart Aru- ta sigui ehemplo di otro
ba (DLA) a tene un accion Como parti di su tareanan, paisnan grandi na mundo,
di control riba rampa na Directie Luchtvaart ta con- manera Canada y Brasil, pa
Aruba su aeropuerto. In- duci inspeccionnan aki di join e programa importante
specteurnan di Directie rampa regularmente. Sin em- aki, y asina ta contribui na e
Luchtvaart, conhunta- bargo, pa loke ta siman pasa, SAFA database, pero na mes
mente cu dos colega di a dicidi pa tene un siman di momento tambe ta beneficia
Hulanda, a conduci un to- accion, den unda durante di e gran cantidad di data cu
tal di 21 inspeccion. un periodo di algun dia, un ta bira disponibel pa Aruba
cantidad grandi di inspec- tambe.
A inspecciona tur sorto di cion a wordo haci. Dos co-
avion. Avion grandi, chikito, lega inspecteur di Hulanda a Aunke Directie Luchtvaart
comercial y priva. E inspec- forma parti di e team, door cu no ta hopi den prensa, ta im-
cionnan aki ta inspeccionnan Aruba ta den e proceso pa uni portante pa pueblo sa cu e
detaya y rigido cu ta tuma ta controla licencia di e pilo- tur detaye den cabina. Si haya su mes oficialmente na e pro- trabounan necesario ta wordo
luga riba rampa na aeropuerto tonan, papelnan di e avion, ta discrepancia, ta zorg pa esaki grama di inspeccion di rampa haci pa asegura y garantisa e
durante e operacion normal controla e estado technico di wordo coregi debidamente di Union Europeo “SAFA” seguridad di aviacion na Aru-
di e avionnan aki. Entre otro, e avion, e instrumentonan y door di e aerolinea en cues- (Safety Assessment of For- ba.