Page 26 - MIN ON

A2 LOCAL
Diahuebs 8 Juni 2017

Tatanan na Aruba no ta suficiente involucra cu educacion di nan yiunan

investiga kico tur situacion na
cas ta encera.

Participacion di tata
Nan a dicidi di sigui profun-
disa riba e tema di participa-
cion di tata den educacion
di su yiu door di primera-
mente e publicacion ‘State
of World’s Father’ y e publi-
cacion di Unicef, ‘De situatie
van kinderen en jongeren op
Aruba’. Sr. Sneek a laga sa
cu State of World’s Father ta
mustra ariba e importancia di
un tata den e desaroyo di un
mucha. E estudio di UNI-
CEF ta mustra cu tatanan na
Aruba no ta suficiente invo-
lucra cu educacion di nan yi-
unan. Tata y mama envolvi
Un aspecto sigur cu nan mes-
Tambe Fundacion Telefon pa ter tene na cuenta ta e invo-
ORANJESTAD – Ayera cu amigo nobo y nan tin ha- ter haya mas atencion. “Ora Hubentud Aruba por mira cu lucramento no solo di e tata
tardi, fundacion Telefon Pa bitualmente hopi pregunta. bo kier duna atencion bo den 2015 y den 2016, e tema sino di e mama tambe, si nan
Hubentud (TpH) a presenta cu mas hopi e muchanan y ta tene cuenta na momento
e resultado parcial di un in- hobennan na Aruba a tuma cu nan ta cuminsa interveni
vestigacion cu a mustra cu contacto cu Fundacion Tele- cu e pensamento di e mama
tanto e tatanan no ta cum- fon pa Hubentud Aruba pa cu e participacion di e tata
pliendo debidamente cu nan tawata ‘situacion na cas” of den e relacion aki, pa asina
rol di mayor; pero tampoco relacion cu mayornan. hunto percura pa e bon mar-
mester neglisha e rol di e cha di e famia.
mama tambe, den un edad Sr. Sneek a bisa cu unabes cu Esaki ta e motibo cu nan a
critico di nan yiunan cu ta sr. Rodgers di Hogeschool laga haci e investigacion aki.
demanda mas atencion y co- van Amsterdam a presenta Awor cu nan tin e resultado
municacion cu nan. su estudio na Fundacion nan ta bay reforsa e inves-
Telefon pa Hubentud Aruba tigacion riba e tema aki pa
E investigacion aki a wordo mediante un intervencion lo sigui cu ne y compila mas
realisa bou encargo di e psi- Un preocupacion cu nan ta mester identifica nan prome; por dal e prome stap pa yuda data cu ta posibel ainda. Pues
cologo, Roland Rodgers cu a canalisa ta e mal relacion den y pa identifica nan prome bo
bin cu e estudio of tesis aki a cas, falta di comunicacion cu mester datonan.”
base di e analisis di e yama- nan mayornan; y con nan por
danan haci na TpH. Aunke haci pa drecha e situacion aki. Mientras presidente di e
inicialmente e enfoke di e fundacion, Errol Zebeda, a
investigacion aki tabata poni Director di TpH, drs. James bisa cu e fundacion aki for di
riba e participacion di tata Sneek a declara dilanti di 1999, ora cu nan a cuminsa,
den educacion di su yiu, e minister encarga awor cu nan a pone hopi atencion riba
investigacion no a descarta e Asuntonan Social, Angel e parti di analisa tur infor-
link cu ta existi entre ambos Bermudez y demas colega- macion cu nan haya durante
mayor su falta di atencion pa nan cu ta traha riba e veld aki e yamadanan cu ta drenta, via
e muchanan di un edad en- cu e interes di Fundacion aki internet y durante nan tayer-
tre 10 pa 13 aña cu habitu- ta esun di comparti cu otro nan. Un aspecto cu nan ta
almente ta tuma contacto cu instancia e tipo di estudio aki tene cuenta cu ne ta: Pa kico
TpH pa desahoga nan mes. pa conhuntamente atende e e hobennan ta tuma contacto
asunto aki. E mandatario a cu TpH?
Un di e dato a base di e in- considera importante cu nan Den e ultimo dos aña, nan
vestigacion aki riba e cat- por a colecta data di desaroyo ta nota cu un factor esencial
egorisacion di e necesidad- social di comunidad. Awor cu pa cual e hobennan ta tuma siguientemente nan ta bay
nan di e mayornan pa atende e ta atendiendo cu e cartera contacto cu e fundacion ta- fortalece y sostene participa- uza informacion for di e in-
cu nan yiu ta mustra cu un aki, e ta mira cierto desaroyo bata situacion na cas. Pero e cion di tata den educacion di vestigacion aki pa asina nan
54,2% tin mester di mate- di cual e ta kere cu nan mes- aspecto aki ta amplio y mester nan yiunan. por interveni. Ya caba nan ta
rial di educacion. Mayoria di TpH ta gusta traha cu ci- trahando pa hunto cu otro
nan (36%) ta necesidadnan fra y nan a dicidi profundi- organisacionnan pa atende cu
relaciona directamente cu e sa riba e asunto aki, despues e asunto di relacion di e tata
mucha; mientras cu un 28%. cu e publicacion di Unicef a cu e yiu, sea cu e tata ta biba
Mientras cu un 10,7% ta in- mustra cu e participacion di cu e mucha of e tata ta biba
dica cu ta existi un necesidad e tata den educacion di nan pafo di cas.
directo relaciona cu e mama. yiu ta uno debil. Esaki kier-
Tambe ta destaca e rol di e men cu nan como organi- Nan no ta descarta cu na luna
mamanan como principal sacion mester zorg pa nan di november cu TpH ta saca
educadonan di e mucha. traduci e resultado di e in- e proyecto mas grandi cu tin,
vestigacion den loke ta con- nan lo por start cu e proyecto
E ta e periodo cu general- cerni nan intervencion. Pero (charla, campaña di consci-
mente e mucha ta pasa e pa haci esaki nan mester di entisacion, programa pa tata
brug di scol basico pa scol se- mas informacion manera ki y mama, etc.); pero esaki ta
cundario. Tambe e ta den edad informacion tin afo; cifranan depende di otro factornan
di pubertad, e ta confronta su y datonan cu tin. tambe, entre otro e aspecto
mes cu situacionnan nobo y financiero.