Page 29 - BNDIA ARUBA
P. 29

Servicio               Diabierna 1 December 2017
                                                                                                                           A29


                Songfestival Strea di Noord y un                                             RAIZ ta organisa Christmas

                       bazaar navideño na CBN                                                   Bazaar y Festival di sopi


            NOORD - Centro di Bario Noord (CBN) ta organisando e Songfesti-          ORANJESTAD  -  Movimento  ta  pendiente  di  movimento  RAIZ,
            val ‘Strea di Noord’ pa nos muchanan y esaki ta tuma luga awe nochi      politico  RAIZ  ta  organisando  mustrando hopi interes como tambe
            pa 7or. E porta lo habri pa 6or di atardi. Esaki segun e relato cu nos a   un actividad pa recauda fondo y  sosten pa e politiconan hoben aki den
            haya.                                                                    deleita e publico. E evento aki lo  nan crecemento continuo como or-
                                                                                     tuma luga dia 2 di december na  ganisacion nobo y innovativo.
            En  total  tin  17  participante  parti  over  3  categoria,  esta  categoria  4-6  aña,   YMCA Dakota y lo consisti di un
            7-9 aña y10-12 aña. E tema di e festival ta cancionnan navideño. Muchan-  Christmas Bazaar combina cu un  Ticketnan pa sopi ta na benta y ob-
            an  ta  entusiasma  y  tin  diferente  training  tras  di  lomba.  E  all  star  band  cu   festival di sopi. Orario ta di 6or di  tenibel cerca e miembronan di RAIZ.
            lo acompaña e participantenan lo ta bou direccion di Amado Rosina.       atradi pa 12or di anochi.           Por tuma contacto via medionan so-
                                                                                                                         cial of yama: 738-1979 (Tai-Foo Lee)
            Banda  di  e  Songfestival  lo  bay  tin  un  bazaar  navideño  caminda  lo  bay   RAIZ ta invita varios artesano pa for-  pa ticket of mas informacion.
            tin  diferente  tent  cu  boca  dushi,  platonan  navideño  etc.  Entrada  ta  sola-  ma parti di e mercado festivo aki pa  E  Festival  di  Sopi  lo  ofrece  5  dife-
            mente  5  florin  en  general.  Esaki  ta  pa  yuda  CBN  cubri  parti  di  su  gas-  asina duna honor na obranan di man  rente  sopi,  manera  sopi  di  carni,
            tonan  di  organisacion.  Directiva  di  CBN  kier  haci  uzo  di  e  opor-  y arte autentico di nos propio yiunan  sopi di galiña, sopi di oester, sopi di
            tunidad  pa  gradici  CEDE  Aruba  cu  ta  aporta  grandemente  pa  haci  e   di tera.                       pampuna,como tambe sopi di mon-
            festival aki posibel.                                                                                        dongo.  Cu  otro  palabra,  lo  tin  un
                                                                                     Apenas RAIZ a anuncia e evento aki  dushi  variedad  di  sopi  pa  diferente
            Por  ultimo  nos  kier  a  invita  pueblo  en  general,  specialmente  nos  pueb-  ariba medionan social, y ya caba e re-  gusto, tambe teniendo na cuenta es-
            lo  di  Noord  pa  bin  pasa  un  rato  ameno  na  nos  centro  y  apoya  nos   accionnan cu ta drentando ta suma-  unnan vegetariano o vegano.
            hoben talentonan y gosa di un dushi plato navideño.                      mente  positivo.  Pueblo  di  Aruba





                Departamento di Impuesto ta cera tempran awe




            ORANJESTAD  - Departamento di Impuesto kier informa pueblo cu  non-stop te 1.30 atardi.
            awe, diabierna dia 1 di december, e seccion di servicio di caha y ser-
            vicio di registracion di auto lo cera mas trempan. Esaki ta debi na un  Despues di e orarionan menciona, no ta posibel pa haci pago y/of registra auto
            reunion pa e personal.                                                  of entrega plachi di number. E seccion di Servicio na Cliente na Camacuri si
                                                                                    lo ta habri conforme e orario di custumber. Departamento di Impuesto ta pidi
            E servicio di caha y servicio di registracion di auto na oficina principal na Ca-  su clientenan pa tuma nota di e cambio di orario menciona pa evita cualkier
            macuri lo ta habri non-stop te cu 2or di atardi. Na e oficinanan di gobierno na  inconveniencia.
            Savaneta, Santa Cruz, MFA Paradera y MFA Noord, lo duna servicio di caha
   24   25   26   27   28   29   30   31   32